mediawiki-extensions-Echo/i18n/sh.json
Translation updater bot aab3f0fff9 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I76ab2d60c4b418545921f7fe54817e90e683d08e
2019-04-10 09:22:59 +02:00

61 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kolega2357",
"OC Ripper"
]
},
"echo-desc": "Obavještajni sistem",
"prefs-echo": "Obavještenja",
"prefs-emailsettings": "Email opcije",
"prefs-echosubscriptions": "Obavijesti me o tim događajima",
"echo-pref-send-me": "Pošalji mi:",
"echo-pref-send-to": "Pošalji:",
"echo-pref-email-format": "Format e-pošte:",
"echo-pref-web": "Web",
"echo-pref-email": "E-pošta",
"echo-pref-email-frequency-never": "Ne šalji mi obavještenja preko e-pošte",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Lična obavještenja kako dolaze u",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Dnevni sažetak obavještenja",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Nedeljni sažetak obavještenja",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Obični tekst",
"echo-learn-more": "Saznajte više",
"echo-new-messages": "Imate nove poruke.",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Poruke}} na stranici za razgovor",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Linkovi na stranicu}}",
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Vraćanje izmjena}}",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Spominjanje|Spominjanja}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Ostalo}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistem}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Obavijesti me kada neko ostavi poruku ili odgovor na mojoj stranici za razgovor.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Obavijesti me kada neko linkuje na stranicu koju sam napravio od stranice članaka.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Obavijesti me kada neko vrati uređivanje koje sam napravio/la, korištenjem naredbe undo ili alatom za vraćanje.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Obavijesti me kada me neko spomene na nekoj stranici za razgovor.",
"notifications": "Obavještenja",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Vaša}} obavještenja",
"echo-specialpage": "Obavještenja",
"echo-none": "Nemate obavještenja",
"notification-link-text-view-message": "Pogledaj poruku",
"notification-link-text-view-mention": "Pogledajte spominjanje",
"notification-link-text-view-changes": "Pogledaj izmjene",
"notification-link-text-view-page": "Pogledaj stranicu",
"notification-link-text-view-edit": "Pogledaj uređivanje",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Vaša izmjena na $3 je poništena|Vaše izmjene na $3 su vraćene}} {{GENDER:$2|od}} strane $1.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 vam je {{GENDER:$2|ostavio|ostavila}} poruku na {{SITENAME}}",
"notification-page-linked-email-subject": "Vaša stranica je povezana na {{SITENAME}}",
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|Vaša izmjena je {{GENDER:$2|poništena}}|Vaše izmjene su {{GENDER:$2|poništene}}}} na {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-subject": "$1 vas je {{GENDER:$2|spomenuо|spomenula}} na {{SITENAME}}",
"notification-user-rights-email-subject": "Vaša korisnička prava su se promijenila na {{SITENAME}}",
"echo-overlay-link": "Sva obavještenja",
"echo-overlay-title": "<b>Obavještenja</b>",
"echo-mark-all-as-read": "Označi sve kao pročitano",
"echo-date-today": "Danas",
"echo-date-yesterday": "Juče",
"echo-email-batch-subject-daily": "Imate {{PLURAL:$2|novo obavještenje|nova obavještenja}} na {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Imate {{PLURAL:$2|novo obavještenje|nova obavještenja}} na {{SITENAME}} ove nedelje",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Zdravo $1,\nOvo je sažetak današnjih aktivnosti na {{SITENAME}} za Vas.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Zdravo $1,\nOvo je sažetak nedeljnih aktivnosti na {{SITENAME}} za Vas.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Vidi sve notifikacije"
}