mediawiki-extensions-Echo/i18n/kaa.json
Translation updater bot 4c589331ed Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id74d516dfdc1c35f38d53296210c7ac301b66a68
2023-06-01 08:15:01 +02:00

49 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ajiniyaz Nurniyazov",
"Nurlan"
]
},
"prefs-echo": "Xabarlandırıwlar",
"prefs-description-echo": "Qaysı bildiriw xatlardı {{GENDER:| siz}} alıwdı hám olardı qalay qabıllawdı saylań.",
"prefs-emailsettings": "Elektron pochta parametrleri",
"prefs-echosubscriptions": "Belgilengen waqıyalar boyınsha meni xabarlandırıw",
"prefs-echocrosswiki": "Wikiaralıq eskertiwler",
"echo-mobile-notifications-filter-title": "Xabarlandırıwlar filtri",
"echo-pref-send-me": "Maǵan jiberiw:",
"echo-pref-send-to": "Mına elektron pochtaǵa jiberiw:",
"echo-pref-email-format": "Elektron pochta formatı:",
"echo-pref-web": "Web",
"echo-pref-email": "Elektron pochta",
"echo-pref-email-frequency-never": "Maǵan heshqanday elektron pochta xabarların jibermew",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Jeke xabarlardı keliw boyı maǵan jiberiw",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Xabarlardıń kúndelikli jıynaǵın jiberiw",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Xabarlardıń háptelik jıynaǵın jiberiw",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Ápiwayı tekst",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Basqa wikibólimlerden kelgen xabarlardı kórsetiw",
"echo-category-title-edit-user-talk": "Talıqlaw beti {{PLURAL:$1|xabarları|xabarları}}",
"echo-category-title-article-linked": "Bet {{PLURAL:$1|siltemeleri|siltemeleri}}",
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Artqa qaytarılǵan ózgerisler|Artqa qaytarılǵan ózgerisler}}",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Esletiw|Esletiw}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Paydalanıwshı huqıqları ózgerisleri|Paydalanıwshı huqıqları ózgerisleri}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Basqa paydalanıwshılardan kelgen elektron xatlar|Basqa paydalanıwshılardan kelgen elektron xatlar}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Birew talqılaw betime jazsa maeni xabarlandırıw.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Birew basqa bette men jaratqan betke silteme ornatqanda meni xabarlandırıw.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Birew biykarlaw yamasa artqa qaytarıw ámellerin qollanıp meniń redaktorlawımdı joqqa shıǵarsa meni xabarlandırıw.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Birew meniń paydalanıwshı betime silteme berip ótkende maǵan xabarlaw.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Birew meniń paydalanıwshı huqıqlarımdı ózgertkende meni xabarlandırıw.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Állekim maǵan elektron xat jibergende meni xabarlandırıw.",
"notifications": "Xabarlandırıwlar",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Sizge}} kelgen eskertiwler",
"echo-specialpage": "Xabarlandırıwlar",
"notification-welcome-linktext": "Xosh keldińiz",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Siz}} {{GENDER:$2|dáslepki}} redaktorlawıńızdı qıldıńız; {{GENDER:$2|raxmet}} hám xosh keldińiz!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Siz}} júzinshi{{GENDER:$2|redaktorlawıńızdı}} qıldıńız; úlken {{GENDER:$2|raxmet}}!",
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Siz}} on mıńınshı {{GENDER:$2|redaktorlawıńızdı}} qıldıńız; úlken {{GENDER:$2|raxmet}}!",
"echo-overlay-link": "Barlıq eskertkishler",
"echo-mark-all-as-read": "Barlıǵın oqıldı dep belgilew",
"group-push-subscription-manager": "Push-jazılıw menedjerleri"
}