mediawiki-extensions-Echo/i18n/api/sl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Eleassar",
			"Janezdrilc"
		]
	},
	"apihelp-echocreateevent-summary": "Ročna sprožitev obvestila uporabnika",
	"apihelp-echocreateevent-example": "Pošlji obvestilo",
	"apihelp-echocreateevent-param-user": "Uporabnik, ki mu želite poslati obvestilo",
	"apihelp-echocreateevent-param-header": "Vsebina glave obvestila",
	"apihelp-echocreateevent-param-content": "Vsebina telesa obvestila",
	"apihelp-echocreateevent-param-page": "Stran za povezavo v obvestilu",
	"apihelp-echocreateevent-param-section": "Razdelek, v katerega naj se pošlje obvestilo",
	"apihelp-echocreateevent-param-email": "Ali naj se pošlje tudi e-pošta",
	"apihelp-echomarkread-summary": "Označi obvestila kot prebrana za trenutnega uporabnika.",
	"apihelp-echomarkread-param-list": "Seznam ID-jev obvestil za označitev kot prebranih.",
	"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "Seznam ID-jev obvestil, ki bodo označena kot neprebrana.",
	"apihelp-echomarkread-param-all": "Ob nastavitvi označi vsa uporabnikova obvestila kot prebrana.",
	"apihelp-echomarkread-param-sections": "Seznam razdelkov za označitev kot prebranih.",
	"apihelp-echomarkread-param-wikis": "Seznam vikijev za označevanje obvestila kot prebranega (privzeto samo trenutni viki).",
	"apihelp-echomarkread-example-1": "Označi obvestilo 8 kot prebrano",
	"apihelp-echomarkread-example-2": "Označi vsa obvestila kot prebrana",
	"apihelp-echomarkread-example-3": "Označi obvestilo 1 kot neprebrano",
	"apihelp-echomarkseen-summary": "Označi obvestila kot ogledana za trenutnega uporabnika.",
	"apihelp-echomarkseen-example-1": "Označi vse vrste obvestil kot ogledane",
	"apihelp-echomarkseen-param-type": "Vrste obvestil za označitev za ogledano: 'opomnik', 'sporočilo' ali 'vse'.",
	"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "Datumski odtis pri izpisovanju, 'ISO_8601' ali 'MW'. 'MW' se ne priporoča, zato ga naj uporabniki zamenjajo z 'ISO_8601'. Ko bo ukinjen, bo ostal v uporabi le 'ISO_8601'.",
	"apihelp-echomute-summary": "Izklop ali vklop obvestil določenih uporabnikov ali strani",
	"apihelp-echomute-param-type": "Na kateri seznam utišanih naj se doda ali z njega odstrani",
	"apihelp-echomute-param-mute": "Strani ali uporabniki, ki naj se dodajo na seznam utišanih",
	"apihelp-echomute-param-unmute": "Strani ali uporabniki za odstranitev s spiska utišanih.",
	"apihelp-echopushsubscriptions-summary": "Upravljanje potisnih naročil za trenutnega uporabnika.",
	"apihelp-echopushsubscriptions-param-command": "Dejanje za izvedbo.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-summary": "Registracija potisnih naročil za trenutnega uporabnika.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-provider": "Ponudnik potisnih storitev, za katerega naj se registrira žeton.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-providertoken": "Žeton za registracijo.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-topic": "Tema APNS (ID paketa aplikacij), v katero želite poslati obvestilo.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-example": "Registracija potisnega naročila za trenutnega uporabnika.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-summary": "Odjava potisnih naročil za trenutnega uporabnika ali drugega navedenega uporabnika.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-providertoken": "Žeton, povezan s potisno naročnino, za odjavo.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-centraluserid": "Centralni ID uporabnika, povezan z naročilom za odjavo.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-example": "Odjavi potisno naročilo za trenutnega uporabnika.",
	"apihelp-query+notifications-summary": "Pridobitev čakajočih obvestil za trenutnega uporabnika.",
	"apihelp-query+notifications-param-prop": "Zahtevane podrobnosti.",
	"apihelp-query+notifications-param-sections": "Razdelki za obvestila, vključena v poizvedbo (tj. neka kombinacija »alert« in »message«).",
	"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Ali naj bodo zadetki združeni po razdelkih. Če je to izbrano, se vsak razdelek pridobi posebej.",
	"apihelp-query+notifications-param-filter": "Vrnjena filtrirana obvestila.",
	"apihelp-query+notifications-param-format": "Če je določeno, bodo obvestila vrnjena oblikovana na ta način.",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Surovi podatki obvestil",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-special": "Oblikovano za stran Special:Notifications (in samo to stran!) Ne zanašajte se na HTML, saj se lahko kadar koli spremeni.",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-flyout": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Opuščeno</span>. Za neobdelane podatke uporabite <kbd>$1 format=model</kbd>.",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Opuščeno</span>. Za neobdelane podatke uporabite <kbd>$1format=model</kbd>.",
	"apihelp-query+notifications-param-limit": "Največje število prikazanih obvestil.",
	"apihelp-query+notifications-param-wikis": "Seznam vikijev za pridobitev obvestil (privzeto samo za trenutni viki).",
	"apihelp-query+notifications-param-crosswikisummary": "»True« za prejemanje povzemnega obvestila o obvestilih v tujih vikijih.",
	"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Ko je na voljo več zadetkov opozoril, uporabite to za nadaljevanje.",
	"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Ali naj se najprej prikažejo neprebrana obvestila (uporablja se le, če groupbysection ni nastavljeno).",
	"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Ali naj se najprej prikažejo obvestila o neprebranih sporočilih (uporablja se le, če je groupbysection nastavljeno).",
	"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Ko je na voljo več sporočil, uporabite to za nadaljevanje.",
	"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Ali naj se najprej prikažejo neprebrana obvestila (uporablja se le, če je groupbysection nastavljeno).",
	"apihelp-query+notifications-param-titles": "Vračaj samo obvestila za te strani. Če želite prejemati obvestila, ki niso povezana z nobeno stranjo, uporabite kot naslov [].",
	"apihelp-query+notifications-param-bundle": "Ali naj se neprebrana obvestila, združljiva s svežnjem, prikažejo glede na pravila združevanja vrst obvestil.",
	"apihelp-query+notifications-param-notifiertypes": "Vrste obvestil, za katere naj se vrnejo obvestila.",
	"apihelp-query+notifications-example-1": "Navedba spletnih obvestil",
	"apihelp-query+notifications-example-2": "Navedba spletnih obvestil, združenih po razdelkih, s števili",
	"apihelp-query+notifications-example-3": "Navedba e-poštnih obvestil",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-summary": "Pridobitev strani, za katere obstajajo neprebrana obvestila za trenutnega uporabnika.",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-grouppages": "Združitev pogovorne strani skupaj z njihovo zadevno stranjo in združitev obvestil, ki niso povezana s stranjo, z uporabniško stranjo trenutnega uporabnika.",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "Največje število prikazanih strani.",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-wikis": "Seznam vikijev za pridobitev strani z neprebranimi obvestil (privzeto samo za trenutni viki).",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "Seznam strani z (njihovo količino) neprebranimi obvestili",
	"apihelp-echoarticlereminder-summary": "Zahtevanje prihodnjega opomnika o navedenem članku",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-pageid": "ID članka, na katerega naj uporabnika opomni",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-title": "Naslov članka, na katerega naj se uporabnika opomni",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp": "Ob katerem času naj se opomni uporabnika",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-comment": "Izbirni komentar uporabnika za vključitev v opomnik",
	"apihelp-echoarticlereminder-example-1": "Ustvaritev obvestila o opomniku za članek za jutri s komentarjem",
	"apihelp-echoarticlereminder-example-2": "Ustvaritev obvestila o opomniku za jutri brez komentarja",
	"apiwarn-echo-deprecation-timestampformat": "Izhodni zapis MW je tukaj za časovni žig opuščen. V prihodnosti se bo za zapis izhodnega žiga vedno uporabljal standard ISO 8601. Prilagodite odjemalca in nastavite <var>timestampFormat</var> na <kbd>ISO_8601</kbd>.",
	"apiwarn-echo-deprecation-flyout": "<kbd>notformat=flyout</kbd> je opuščen in bo kmalu odstranjen. Za pridobitev neobdelanih podatkov uporabite <kbd>notformat=model</kbd>, za predupodobljeni HTML pa <kbd>notformat=special</kbd>.",
	"apiwarn-echo-deprecation-html": "<kbd>notformat=html</kbd> je opuščen in bo kmalu odstranjen. Namesto tega uporabite <kbd>notformat=special</kbd>.",
	"apierror-echo-event-creation-failed": "Dogodka Echo ni bilo mogoče ustvariti",
	"apierror-echo-push-token-exists": "Predloženi žeton že obstaja v podatkovni zbirki.",
	"apierror-echo-push-token-not-found": "Predloženega žetona ni bilo mogoče najti v podatkovni zbirki.",
	"apierror-echo-push-too-many-subscriptions": "Trenutni uporabnik je že registriral največje dovoljeno število potisnih naročil ($1).",
	"apierror-echo-push-topic-required": "Polje teme je pri tem ponudniku obvezno."
}