mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-12-04 20:28:49 +00:00
192 lines
25 KiB
JSON
192 lines
25 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Amire80",
|
|
"Macofe",
|
|
"Nikhil.kawale",
|
|
"Niraj Suryawanshi",
|
|
"Prabodh1987",
|
|
"Sankoswal",
|
|
"Susheelkasab",
|
|
"V.narsikar",
|
|
"संतोष दहिवळ"
|
|
]
|
|
},
|
|
"echo-desc": "सदस्यांना घडामोडी व संदेश देणारी अधिसूचना प्रणाली",
|
|
"prefs-echo": "अधिसूचना",
|
|
"prefs-emailsettings": "विपत्र ऐच्छिके",
|
|
"prefs-echosubscriptions": "या उपक्रमाबद्दल कळवावे",
|
|
"prefs-echocrosswiki": "आंतर-विकि अधिसूचना",
|
|
"prefs-blocknotificationslist": "मूक करण्यात आलेले सदस्य",
|
|
"echo-pref-send-me": "मला पाठवा:",
|
|
"echo-pref-send-to": "ला पाठवा:",
|
|
"echo-pref-email-format": "विपत्र प्रारुप:",
|
|
"echo-pref-web": "वेब",
|
|
"echo-pref-email": "ई-मेल",
|
|
"echo-pref-email-frequency-never": "ईमेलद्वारे मला अधिसूचना पाठविण्यात येऊ नये",
|
|
"echo-pref-email-frequency-immediately": "वैयक्तीक अधिसूचना त्या जश्या प्राप्त होतील तेंव्हा",
|
|
"echo-pref-email-frequency-daily": "अधिसूचनांचा दैनिक सारांश",
|
|
"echo-pref-email-frequency-weekly": "अधिसूचनांचा साप्ताहिक सारांश",
|
|
"echo-pref-email-format-html": "एचटीएमएल",
|
|
"echo-pref-email-format-plain-text": "साधा मजकूर",
|
|
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "ईतर विकिंवरील अधिसूचना दाखवा",
|
|
"echo-pref-notifications-blacklist": "या सदस्यांनी पाठविलेल्या अधिसूचना दर्शवू नका.([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|याबाबत अधिक जाणा]])",
|
|
"echo-learn-more": "अधिक जाणून घ्या",
|
|
"echo-log": "सार्वजनिक नोंदी",
|
|
"echo-new-messages": "तुमच्यासाठी नवीन संदेश आहेत",
|
|
"echo-category-title-edit-user-talk": "चर्चा पान {{PLURAL:$1|संदेश}}",
|
|
"echo-category-title-article-linked": "पान {{PLURAL:$1|दुवा|दुवे}}",
|
|
"echo-category-title-reverted": "संपादन {{PLURAL:$1|उलटवा}}",
|
|
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|उल्लेख}}",
|
|
"echo-category-title-mention-failure": "अयशस्वी {{PLURAL:$1|उल्लेख}}",
|
|
"echo-category-title-mention-success": "यशस्वी {{PLURAL:$1|उल्लेख}}",
|
|
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|इतर}}",
|
|
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|प्रणाली}}",
|
|
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|सदस्य अधिकार बदल}}",
|
|
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|दुसऱ्या सदस्यातर्फे विपत्र|दुसऱ्या सदस्यांतर्फे विपत्र}}",
|
|
"echo-category-title-article-reminder": "पान {{PLURAL:$1|स्मृतीपत्र|स्मृतीपत्रे}}",
|
|
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "माझ्या चर्चापानावर कोणी संदेश किंवा उत्तर टाकल्यास मला कळवा.",
|
|
"echo-pref-tooltip-article-linked": "मी तयार केलेल्या लेख पानाचा दुवा कोणी दुसरऱ्या पानात दिल्यास मला कळवा.",
|
|
"echo-pref-tooltip-reverted": "मी केलेले संपादन जर कोणी 'रद्द करा' किंवा रोलबॅक साधन वापरून उलटवित असेल तर मला कळवा.",
|
|
"echo-pref-tooltip-mention": "माझ्या सदस्यपानास जर कोणी दुवा दिला तर मला सुचित करा.",
|
|
"echo-pref-tooltip-mention-failure": "जेंव्हा मी दुसऱ्या कोणासाठी उल्लेखित केलेले बाहेर पाठवू शकलो नाही तर मला कळवा.",
|
|
"echo-pref-tooltip-mention-success": "जेंव्हा मी दुसऱ्या कोणासाठी उल्लेखित केलेले बाहेर पाठविले तर मला कळवा.",
|
|
"echo-pref-tooltip-user-rights": "माझे सदस्याधिकार कोणी बदलविल्यास मला सुचित करा.",
|
|
"echo-pref-tooltip-emailuser": "जर कोणी मला विपत्र पाठविले तर मला सुचित करा.",
|
|
"echo-pref-tooltip-article-reminder": "मी विचारल्यावर या पानाबद्दल मला सूचना द्या.",
|
|
"notifications": "अधिसूचना",
|
|
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|आपले}} सजगतेचे संदेश",
|
|
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|आपल्या}} सूचना",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration": "अधिसूचनांचे विन्यास दर्शवा",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-summary": "या विकिवर अधिसूचना कशा माअंडल्या जातात याचे हे अवलोकन आहे.",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "वर्गानूसार अधिसूचना",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-header": "प्रकारानुसार निवड",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-legend": "प्रत्येक अधिसूचना कोणत्या विभागात निवडल्या जाते",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-header": "परवानगी दिलेल्या अधिसूचना पद्धती",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-by-category-legend": "प्रत्येक वर्गासाठी कोणती अधिसूचना पद्धती साहाय्यीकृत आहे",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-header": "अविचलरित्या सक्षम",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "सध्याचे सदस्य",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "नविन सदस्य",
|
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-header": "आवश्यक अधिसूचना पद्धत",
|
|
"echo-specialpage": "अधिसूचना",
|
|
"echo-specialpage-section-markread": "गटावर वाचले अशी खूण करा",
|
|
"echo-specialpage-markasread": "अधिसूचना:वाचल्या म्हणून खूण करा",
|
|
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|अधिसूचना}}",
|
|
"echo-specialpage-pagefilters-title": "अलीकडील क्रियाकलाप",
|
|
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "न वाचलेल्या अधिसूचनांची पाने",
|
|
"notificationsmarkread-legend": "अधिसूचना वाचल्यात अशी खूण करा",
|
|
"echo-none": "आपल्यासाठी काहीच अधिसूचना नाहीत.",
|
|
"echo-api-failure": "अधिसूचना पुरविण्यात अयशस्वी.",
|
|
"echo-api-failure-cross-wiki": "दूरवरच्या विदागारास पोहोच नाकारण्यात आली आहे.",
|
|
"echo-notification-placeholder": "अधिसूचना नाहीत.",
|
|
"echo-notification-placeholder-filters": "या निकषांंशी जुळणाऱ्या कोणत्याच अधिसूचना नाहीत.",
|
|
"echo-notification-loginrequired": "आपणास आपली अधिसूचना बघण्यास सनोंद प्रवेशित असावे लागेल.",
|
|
"echo-notification-popup-loginrequired": "आपल्या अधिसूचना बघण्यास सनोंद प्रवेश करा.",
|
|
"echo-notification-markasread": "वाचले अशी खूण करा",
|
|
"echo-notification-markasunread": "न वाचलेले अशी खूण करा",
|
|
"echo-notification-markasread-tooltip": "वाचले अशी खूण करा",
|
|
"echo-notification-more-options-tooltip": "अधिक पर्याय",
|
|
"notification-dynamic-actions-unwatch": "\"$1\" वरच्या नवीन क्रियांवर पहारा देणे {{GENDER:$3|थांबवा}}",
|
|
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation": "{{GENDER:$3|आपला}} \"$1\" या पानावर पहारा नाही.",
|
|
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|आपण}} [$2 या पानावर] कधीही पहारा देऊ शकता.",
|
|
"notification-dynamic-actions-watch": "\"$1\" वर नवीन क्रिया {{GENDER:$3|अनुसरा}}.",
|
|
"notification-dynamic-actions-watch-confirmation": "{{GENDER:$3|आपण}} \"$1\" या पानावर सध्या पहारा देत आहात",
|
|
"notification-dynamic-actions-watch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|आपण}} [$2 या पानावर] पहारा देणे कधीही थांबवू शकता.",
|
|
"notification-link-text-expand-all": "विस्तार करा",
|
|
"notification-link-text-expand-alert-count": "{{PLURAL:$1|$1 इशारा|$1 इशारे}} बघा",
|
|
"notification-link-text-expand-notice-count": "{{PLURAL:$1|$1 सूचना}} बघा",
|
|
"notification-link-text-expand-all-count": "{{PLURAL:$1|$1 अधिसूचना}} बघा",
|
|
"notification-link-text-collapse-all": "निपात करा",
|
|
"notification-link-text-view-message": "संदेश बघा",
|
|
"notification-link-text-view-mention": "उल्लेख बघा",
|
|
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|उल्लेख बघा}}",
|
|
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|बदल}} बघा",
|
|
"notification-link-text-view-page": "पान बघा",
|
|
"notification-header-edit-user-talk": "$1 ने <strong>{{GENDER:$3|आपल्या}} चर्चा पानावर </strong> एक संदेश {{GENDER:$2|टाकला}}.",
|
|
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 ने <strong>{{GENDER:$3|आपल्या}} चर्चा पानावर </strong>\"<strong>$4</strong>\" मध्ये एक संदेश {{GENDER:$2|टाकला}}.",
|
|
"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 ने {{GENDER:$3|आपणासाठी}} एक संदेश {{GENDER:$2|टाकला}}.",
|
|
"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 ने \"<strong>$4</strong>\" वर {{GENDER:$3|आपणासाठी}} एक संदेश {{GENDER:$2|टाकला}}.",
|
|
"notification-header-page-linked": "<strong>$4</strong> हून <strong>$3</strong> ला दुवा तयार केल्या गेला.",
|
|
"notification-compact-header-page-linked": "<strong>$1</strong> शी दुवा जोडला आहे.",
|
|
"notification-bundle-header-page-linked": "{{PLURAL:$5||$5 पाने|100=99+ पाने}} आता <strong>$3</strong> शी जुळवल्या गेली आहेत.",
|
|
"notification-header-article-reminder": "{{GENDER:$2|आपण}} आठवण करुन द्यावयाची विनंती केलेले पान <strong>$3</strong> वर आहे",
|
|
"notification-link-text-what-links-here": "या पानास असणारे सर्व दुवे",
|
|
"notification-header-mention-other": "$1 ने <strong>$4</strong> वर \"<strong>$5</strong>\" मध्ये {{GENDER:$3|आपला}} {{GENDER:$2|उल्लेख केला}}.",
|
|
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 ने <strong>$4</strong> वर {{GENDER:$3|आपला}} {{GENDER:$2|उल्लेख केला}}.",
|
|
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 ने \"<strong>$6</strong>\" मध्ये <strong>$4{{GENDER:$5|च्या}} सदस्य चर्चा पानावर </strong> {{GENDER:$3|आपला}} {{GENDER:$2|उल्लेख केला}}.",
|
|
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 ने <strong>$4 {{GENDER:$5|च्या}}सदस्य चर्चा पानावर</strong>{{GENDER:$3|आपला}} {{GENDER:$2|उल्लेख केला}}.",
|
|
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 ने \"<strong>$4</strong>\" मध्ये {{GENDER:$2|त्याच्या|तिच्या|त्यांच्या}}<strong> चर्चा पानावर </strong> {{GENDER:$3|आपला}} {{GENDER:$2|उल्लेख केला}}.",
|
|
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 ने <strong>{{GENDER:$2|त्याच्या|तिच्या|त्यांच्या}} चर्चा पानावर </strong>{{GENDER:$3|आपला}}{{GENDER:$2|उल्लेख केला}}.",
|
|
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 ने <strong>$5</strong> मध्ये \" <strong>$4</strong> चर्चा पानावर\"{{GENDER:$3|आपला}} {{GENDER:$2|उल्लेख केला}}.",
|
|
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 ने <strong>$4</strong> चर्चा पानावर {{GENDER:$3|आपला}}{{GENDER:$2|उल्लेख केला}}.",
|
|
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "{{GENDER:$2|आपण}} उल्लेख केलेले<strong>$3</strong> पाठविल्या गेले नाही कारण तो सदस्य सापडला नाही.",
|
|
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "{{GENDER:$2|आपण}} उल्लेख केलेले<strong>$3</strong> पाठविल्या गेले नाही कारण तो सदस्य अनामिक आहे.",
|
|
"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|आपण}} $3पेक्षा जास्त {{PLURAL:$3|सदस्य}}उल्लेखित केले आहेत. त्या मर्यादेपेक्षा जास्त उल्लेख पाठविल्या गेले नाहीत.",
|
|
"notification-header-mention-failure-bundle": "{{GENDER:$2|आपण केलेला/ले}} {{PLURAL:$3|एक उल्लेख|$3 उल्लेख}} <strong>$4</strong> चर्चा पानावर {{PLURAL:$3|पाठविल्या}} गेले नाहीत.",
|
|
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>सदस्यनाव अस्तित्वात नाही:</strong> $1",
|
|
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>अंकपत्ते उल्लेखित केल्या जाऊ शकत नाहीत:</strong> $1",
|
|
"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|आपला}}<strong>$3</strong> चा उल्लेख पाठविल्या गेला.",
|
|
"notification-header-mention-success-bundle": "<strong>$4</strong> चर्चा पानावर {{GENDER:$2|आपण केलेला/ले}}{{PLURAL:$3|एक उल्लेख|$3 उल्लेख}} पाठविल्या {{PLURAL:$3|गेलेत}}.",
|
|
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|आपण उल्लेख केला}}:</strong> $3",
|
|
"notification-header-mention-status-bundle": "<strong>$4</strong> चर्चापानावर {{GENDER:$2|आपण केलेल्या}} नमूदीबाबतच्या {{PLURAL:$3|अधिसूचना|$3 अधिसूचना}}: {{PLURAL:$5|$5 पाठविल्या गेल्या नाहीत}}, {{PLURAL:$6|$6 पाठविल्या गेल्यात}}.",
|
|
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|आपले}} सदस्य अधिकार {{GENDER:$1|बदलल्या गेलेत}}. आपण जोडल्या गेले आहात: $2 शी.",
|
|
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|आपले}} सदस्य अधिकार {{GENDER:$1|बदलल्या गेलेत}}. आपण आता सदस्य नाहीत: $2 चा.",
|
|
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|आपले}} सदस्य अधिकार {{GENDER:$1|बदललेत}}. आपण जोडल्या गेले आहात: $2. आपण सध्या सदस्य नाहीत: $4 चे.",
|
|
"notification-header-user-rights-expiry-change": "खालील {{PLURAL:$3|गटा|गटां}}मधील {{GENDER:$4|आपल्या}} सदस्यत्वाची समाप्ती {{GENDER:$1|बदलल्या}} गेली आहे:$2",
|
|
"notification-header-welcome": "{{SITENAME}} वर {{GENDER:$2|आपले स्वागत}}, $1! {{GENDER:$2|आपण}} येथे आल्यामुळे आम्हास आनंद झाला.",
|
|
"notification-header-mention-summary": "$1 यांनी <strong>$4</strong>च्या अद्यन्वित सारांशावर {{GENDER:$3|तुमचा}}{{GENDER:$2|उल्लेख}} केला",
|
|
"notification-welcome-linktext": "स्वागत",
|
|
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|आपण}} {{GENDER:$2|आपले}} पहिले संपादन नुकतेच केले आहे;{{GENDER:$2|आपणास}} धन्यवाद व आपले स्वागत आहे!",
|
|
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|आपण}} {{GENDER:$2|आपले}} दहावे संपादन नुकतेच केले आहे;{{GENDER:$2|आपणास}} धन्यवाद व कृपया संपादने सुरु ठेवा!",
|
|
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|आपण}} {{GENDER:$2|आपले}} शंभरावे संपादन नुकतेच केले आहे;{{GENDER:$2|आपणास}} खूप धन्यवाद!",
|
|
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|आपण}} {{GENDER:$2|आपले}} हजारावे संपादन नुकतेच केले आहे;एक महान योगदानकर्ता असण्याबद्दल {{GENDER:$2|आपणास}} धन्यवाद!",
|
|
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|आपण}} {{GENDER:$2|आपले}} दहा हजारावे संपादन नुकतेच केले आहे;{{GENDER:$2|आपणास}} खूप खूप धन्यवाद!",
|
|
"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|आपण}} {{GENDER:$2|आपले}} शंभर हजारावे संपादन नुकतेच केले आहे;{{GENDER:$2|आपणास}} योगदानाच्या आपल्या अचाट कामाबद्दल धन्यवाद!",
|
|
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|आपण}} {{GENDER:$2|आपले}} लाखावे संपादन नुकतेच केले आहे;{{GENDER:$2|आपणास}} योगदानाच्या आपल्या आश्चर्यकारक कामाबद्दल धन्यवाद!",
|
|
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|आपले}} संपादन",
|
|
"notification-link-text-view-edit": "संपादन बघा",
|
|
"notification-link-article-reminder": "पान बघा",
|
|
"notification-header-reverted": "आपले/ली {{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> वरील संपादन|<strong>$3</strong> वरील संपादने}}{{GENDER:$2|उलटवल्या गेलीत}}.",
|
|
"notification-header-emailuser": "$1 ने आपणास एक विपत्र {{GENDER:$2|पाठविले}}.",
|
|
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 ने {{SITENAME}}वर आपल्यासाठी एक संदेश {{GENDER:$2|टाकला}}",
|
|
"notification-page-linked-email-subject": " आपण तयार केलेले पान {{SITENAME}}वर जोडल्या गेले आहे",
|
|
"notification-reverted-email-subject2": "आपले {{SITENAME}} वरील {{PLURAL:$4|संपादन|संपादने}}{{GENDER:$2|उलटविले गेले|उलटविल्या गेलीत}}",
|
|
"notification-mention-email-subject": "$1 ने {{GENDER:$3|आपला}} {{SITENAME}} वर {{GENDER:$2|उल्लेख केला}}",
|
|
"notification-user-rights-email-subject": "{{SITENAME}} वर आपले सदस्य अधिकार बदलले आहेत",
|
|
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1से}}",
|
|
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1मि}}",
|
|
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1ता}}",
|
|
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1दि}}",
|
|
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1म}}",
|
|
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1व}}",
|
|
"notification-timestamp-today": "आज",
|
|
"notification-timestamp-yesterday": "काल",
|
|
"notification-inbox-filter-read": "वाचलेले",
|
|
"notification-inbox-filter-unread": "न वाचलेले",
|
|
"notification-inbox-filter-all": "सर्व",
|
|
"echo-email-plain-footer": "आम्ही {{GENDER:$1|आपणास}} पाठविण्याच्या विपत्रांवर नियंत्रणासाठी, {{GENDER:$1|आपला}}पसंतीक्रम तपासा:",
|
|
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "{{GENDER:$1|आपला}} पसंतीक्रम तपासा",
|
|
"echo-email-html-footer-with-link": "आम्ही {{GENDER:$2|आपणास}} पाठविण्याच्या विपत्रांवर नियंत्रणासाठी, $1.",
|
|
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|सजगता ($1)|100=(99+)सजगता}}",
|
|
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|सूचना($1)|100=सूचना(99+)}}",
|
|
"echo-notification-alert-text-only": "सजगता",
|
|
"echo-notification-notice-text-only": "सूचना",
|
|
"echo-overlay-link": "सर्व अधिसूचना",
|
|
"echo-overlay-title": "<b>अधिसूचना</b>",
|
|
"echo-mark-all-as-read": "वाचले म्हणून खूण करा",
|
|
"echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1 {{PLURAL:$1|अधिसूचना}} वाचल्या म्हणून खूण केली",
|
|
"echo-mark-wiki-as-read": "निवडलेल्या विकित सर्व वाचले अशी खूण करा: $1",
|
|
"echo-date-today": "आज",
|
|
"echo-date-yesterday": "काल",
|
|
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|एक नविन संदेश|$1 नविन संदेश|100=99+ नविन संदेश}} <strong>{{GENDER:$3|आपल्या}} चर्चा पानावर आहेत</strong>.",
|
|
"echo-email-batch-bullet": "•",
|
|
"echo-email-batch-subject-daily": "आपल्यासाठी {{SITENAME}}वर {{PLURAL:$2|एक नविन अधिसूचना आहे|नविन अधिसूचना आहेत}}",
|
|
"echo-email-batch-subject-weekly": "आपल्यासाठी या आठवड्यात {{SITENAME}}वर {{PLURAL:$2|एक नविन अधिसूचना आहे|नविन अधिसूचना आहेत}}",
|
|
"echo-email-batch-body-intro-daily": "नमस्कार $1,\nआपण {{SITENAME}}वर केलेल्या आजच्या क्रियाकलापांचा सारांश येथे आहे.",
|
|
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "नमस्कार $1,\nआपण {{SITENAME}}वर केलेल्या या आठवड्याच्या क्रियाकलापांचा सारांश येथे आहे.",
|
|
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "सर्व अधिसूचना पहा",
|
|
"notification-header-foreign-alert": "{{PLURAL:$5|दुसऱ्या विकितील|$5 इतर विकिंतील}} अधिक इशारे",
|
|
"notification-header-foreign-notice": "{{PLURAL:$5|दुसऱ्या विकितील|$5 इतर विकिंतील}} अधिक सूचना",
|
|
"notification-header-foreign-all": "{{PLURAL:$5|दुसऱ्या विकितील|$5 इतर विकिंतील}} अधिक अधिसूचना"
|
|
}
|