mediawiki-extensions-Echo/i18n/lv.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Admresdeserv.",
			"Edgars2007",
			"Papuass"
		]
	},
	"echo-desc": "Paziņojumu sistēma",
	"prefs-echo": "Paziņojumi",
	"prefs-emailsettings": "E-pasta uzstādījumi",
	"prefs-displaynotifications": "Attēlošanas uzstādījumi",
	"prefs-echosubscriptions": "Paziņot man par šiem notikumiem",
	"prefs-newmessageindicator": "Jauna ziņojuma indikators",
	"echo-pref-send-me": "Nosūtīt man:",
	"echo-pref-send-to": "Nosūtīt uz:",
	"echo-pref-email-format": "E-pasta formāts:",
	"echo-pref-web": "Tīmeklis",
	"echo-pref-email": "E-pasts",
	"echo-pref-email-frequency-never": "Nesūtīt man e-pasta paziņojumus",
	"echo-pref-email-frequency-immediately": "Individuāli paziņojumi, tiklīdz tie ienāk",
	"echo-pref-email-frequency-daily": "Ikdienas paziņojumu kopsavilkums",
	"echo-pref-email-frequency-weekly": "Iknedēļas paziņojumu kopsavilkums",
	"echo-pref-email-format-html": "HTML",
	"echo-pref-email-format-plain-text": "Vienkāršs teksts",
	"echo-pref-notify-show-link": "Rādīt paziņojumus manā rīkjoslā",
	"echo-pref-new-message-indicator": "Rādīt diskusiju lapas ziņojumu indikatoru manā rīkjoslā",
	"echo-learn-more": "Uzzināt vairāk",
	"echo-new-messages": "tev ir jauni paziņojumi",
	"echo-category-title-edit-user-talk": "Diskusiju lapas {{PLURAL:$1|paziņojums|paziņojumi}}",
	"echo-category-title-article-linked": "Lapas {{PLURAL:$1|saite|saites}}",
	"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Atcelts labojums|Atcelti labojumi}}",
	"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Pieminēšana|Pieminēšanas}}",
	"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Cits|Citi}}",
	"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistēmas paziņojums|Sistēmas paziņojumi}}",
	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Paziņot man, kad kāds pievieno ziņojumu vai atbild manā diskusiju lapā.",
	"echo-pref-tooltip-article-linked": "Paziņot man, kad kāds izveido saiti uz manis izveidotu lapu.",
	"echo-pref-tooltip-reverted": "Paziņot man, kad kāds atceļ manis veiktu labojumu, izmanojot atcelšanas rīku.",
	"echo-pref-tooltip-mention": "Paziņot man, kad kāds izveido saiti uz manu lietotāja lapu no jebkuras diskusiju lapas.",
	"echo-no-agent": "[Neviens]",
	"echo-no-title": "[Nav lapas]",
	"echo-error-no-formatter": "Paziņojumam nav norādīts formatējums",
	"echo-error-preference": "Kļūda: Neizdevās uzstādīt lietotāja izvēli",
	"echo-error-token": "Kļūda: Neizdevās iegūt lietotāja identifikatoru",
	"notifications": "Paziņojumi",
	"tooltip-pt-notifications": "Jūsu paziņojumi",
	"echo-specialpage": "Paziņojumi",
	"echo-anon": "Lai saņemtu paziņojumus, [$1 izveidojiet lietotāja kontu] vai [$2 pieslēdzietes].",
	"echo-none": "Jums nav paziņojumu.",
	"echo-more-info": "Vairāk informācijas",
	"echo-feedback": "Atsauksmes",
	"notification-link-text-view-message": "Apskatīt ziņojumu",
	"notification-link-text-view-mention": "Apskatīt pieminēšanu",
	"notification-link-text-view-changes": "Apskatīt izmaiņas",
	"notification-link-text-view-page": "Apskatīt lapu",
	"notification-link-text-view-edit": "Apskatīt labojumu",
	"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|atstāja}} paziņojumu jūsu [[User talk:$2#$3|diskusiju lapā]].",
	"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|atstāja}} paziņojumu jūsu diskusiju lapā \"[[User talk:$2#$3|$4]]\".",
	"notification-edit-talk-page-flyout2": "$1 {{GENDER:$1|atstāja}} paziņojumu jūsu [[User talk:$2#$3|diskusiju lapā]].",
	"notification-edit-talk-page-flyout-with-section": "$1 {{GENDER:$1|atstāja}} paziņojumu tavā diskusiju lapā \"[[User talk:$2#$3|$4]]\".",
	"notification-page-linked": "Uz [[:$2]] {{GENDER:$1|tika izveidota saite}} no [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Apskatīt visas saites uz šo lapu]].",
	"notification-page-linked-flyout": "Uz $2 tika  {{GENDER:$1|izveidota saite}} no [[:$3]].",
	"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|komentēja}} par \"[[$3|$2]]\" \"$4\" diskusiju lapā",
	"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|izveidoja}} jaunu tēmu \"$2\" [[$3]]",
	"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|nosūtīja}} jums paziņojumu: \"[[$3#$2|$2]]\"",
	"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|komentēja}} par \"[[$3#$2|$2]]\" jūsu diskusiju lapā",
	"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|pieminēja}} tevi $5 diskusiju lapā \"[[:$3#$2|$4]]\".",
	"notification-mention-flyout": "$1 {{GENDER:$1|pieminēja}} jūs $5 diskusiju lapā par \"[[:$3#$2|$4]]\".",
	"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|pieminēja}} tevi [[:$3|$2 diskusiju lapā]].",
	"notification-mention-nosection-flyout": "$1 {{GENDER:$1|pieminēja}} tevi [[:$3|$2 diskusiju lapā]].",
	"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|nomainīja}}]] tavas lietotāja tiesības. $2. [[Special:ListGroupRights|Skatīt informāciju]]",
	"notification-user-rights-flyout": "$1 {{GENDER:$1|nomainīja}} tavas lietotāja tiesības. $2. [[Special:ListGroupRights|Skatīt informāciju]]",
	"notification-user-rights-add": "Jūs tagad esat {{PLURAL:$2|šīs grupas|šo grupu}} dalībnieks: $1",
	"notification-user-rights-remove": "Jūs vairs neesat {{PLURAL:$2|šīs grupas|šo grupu}} dalībnieks: $1",
	"notification-new-user": "Laipni lūdzam {{SITENAME}}, $1! Mēs priecājamies jūs te redzēt.",
	"notification-reverted2": "Jūsu {{PLURAL:$4|labojumu lapā [[:$2]]|labojumus lapā [[:$2]]}} {{GENDER:$1|atcēla}} [[User:$1|$1]]. $3",
	"notification-reverted-flyout2": "Jūsu {{PLURAL:$4|labojumu lapā $2|labojumus lapā $2}} {{GENDER:$1|atcēla}} $1. $3",
	"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|atstāja}} tev ziņojumu {{SITENAME}}",
	"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|atstāja}} paziņojumu jūsu diskusiju lapā:",
	"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|atstāja}} paziņojumu jūsu diskusiju lapā \"$2\".",
	"notification-page-linked-email-subject": "Uz jūsu lapu {{SITENAME}} tika izveidota saite",
	"notification-page-linked-email-batch-body": "$3 lapā tika izveidota saite no $2",
	"notification-reverted-email-subject2": "Jūsu {{PLURAL:$3|labojums tika {{GENDER:$1|atcelts}}|labojumi tika {{GENDER:$1|atcelti}}}} {{SITENAME}}",
	"notification-reverted-email-batch-body2": "Jūsu {{PLURAL:$3|labojumu $2|labojumus $2}} {{GENDER:$1|atcēla}} $1.",
	"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|pieminēja}} tevi {{SITENAME}}",
	"notification-mention-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|pieminēja}} tevi $4 diskusiju lapā \"$3\".",
	"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|pieminēja}} tevi $2 diskusijas lapā.",
	"notification-user-rights-email-subject": "Jūsu lietotāja tiesības tika izmainītas {{SITENAME}}",
	"notification-user-rights-email-batch-body": "Jūsu lietotāja tiesības {{GENDER:$1|izmainīja}} $1. $2.",
	"echo-email-subject-default": "Jauns paziņojums par {{SITENAME}}",
	"echo-email-body-default": "Jums ir jauns paziņojums par {{SITENAME}}:\n\n$1",
	"echo-email-batch-body-default": "Jums ir jauns paziņojums.",
	"echo-email-footer-default": "$2\n\nLai kontrolētu, kurus e-pastus mēs Jums sūtām, pārbaudiet savus uzstādījumus:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
	"echo-email-footer-default-html": "Lai kontrolētu, kurus e-pastus mēs Jums sūtām, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">pārbaudiet savus iestatījumus</a>.<br />\n$1",
	"echo-overlay-link": "Visi paziņojumi",
	"echo-overlay-title": "<b>Paziņojumi</b>",
	"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Paziņojumi}}</b> (rāda $1 no $2 nelasītiem)",
	"echo-mark-all-as-read": "Atzīmēt visus kā izlasītus",
	"echo-date-today": "Šodien",
	"echo-date-yesterday": "Vakar",
	"echo-load-more-error": "Ielasot vairāk rezultātus notika kļūda.",
	"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 un $3 {{PLURAL:$4|cits|citi}} {{GENDER:$1|atstāja}} paziņojumu tavā [[User talk:$2|diskusiju lapā]].",
	"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "{{GENDER:$1|linked}} from $3 un $4 citās {{PLURAL:$5|lapā|lapās}} tika izveidota saite uz $2.",
	"echo-email-batch-subject-daily": "Jums ir {{PLURAL:$2|jauns paziņojums|jauni paziņojumi}} par {{SITENAME}}",
	"echo-email-batch-subject-weekly": "Jums šonedēļ ir {{PLURAL:$2|jauns paziņojums|jauni paziņojumi}} par {{SITENAME}}",
	"echo-email-batch-body-intro-daily": "Sveiks $1,\nŠis ir šīsdienas {{SITENAME}} aktivitāšu saraksts.",
	"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Sveiks $1,\nŠis ir šīs nedēļas {{SITENAME}} aktivitāšu saraksts.",
	"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Apskatīt visus paziņojumus"
}