mediawiki-extensions-Echo/i18n/fit.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Palmtree222",
			"Pyscowicz"
		]
	},
	"prefs-echo": "Ilmotukset",
	"prefs-emailsettings": "E-posti inställninkit",
	"prefs-echosubscriptions": "Ilmota minule näistä tapahtumista",
	"echo-pref-send-me": "Lähätä minule:",
	"echo-pref-send-to": "Lähätä atressiin:",
	"echo-pref-email-format": "E-postin muoto:",
	"echo-pref-email": "E-posti",
	"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Näytä ilmotuksia muista wikeistä",
	"echo-pref-notifications-blacklist": "Älä näytä ilmotuksia näiltä käyttäjiltä. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|lisätietoja]])",
	"echo-learn-more": "Lue lissää aiheesta",
	"echo-new-messages": "Sinule oon uusia viestejä",
	"echo-category-title-edit-user-talk": "Keskustelusivun {{PLURAL:$1|viesti|viestit}}",
	"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Sivun länkki|Sivujen länkit}}",
	"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Mookkauksen kumoaminen|Mookkausten kumoamiset}}",
	"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Maininta|Maininnat}}",
	"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Systeemi}}",
	"echo-category-title-system-noemail": "{{PLURAL:$1|Systeemi}}",
	"echo-category-title-system-emailonly": "{{PLURAL:$1|Systeemi}}",
	"echo-category-title-thank-you-edit": "{{PLURAL:$1|Mookkausvirstanpylväs|Mookkausvirstanpylväät}}",
	"notifications": "Ilmotukset",
	"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Hälytyksesi}}",
	"echo-specialpage": "Ilmotukset",
	"notificationsmarkread-legend": "Markeeraa ilmotus luetuksi",
	"echo-notification-placeholder": "Ei ilmotuksia.",
	"echo-notification-placeholder-filters": "Ei hakua vastaavia ilmotuksia.",
	"echo-notification-loginrequired": "Näet ilmotukset lokkaamalla sisäle.",
	"echo-notification-popup-loginrequired": "Näe ilmotukset lokkaamalla sisäle.",
	"echo-notification-markasread": "Markeeraa luetuksi",
	"echo-notification-markasunread": "Markeeraa lukemattomaksi",
	"echo-notification-markasread-tooltip": "Markeeraa luetuksi",
	"echo-notification-more-options-tooltip": "Lissää valintoja",
	"notification-link-text-expand-all-count": "Näytä {{PLURAL:$1|$1 ilmotus|$1 ilmotusta}}",
	"notification-welcome-linktext": "Tervetuloa",
	"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Teit}} juuri ensimmäisen mookkauksesi. Kiitos ja tervetuloa!",
	"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Teit}} juuri kymmenennen mookkauksesi. Kiitos ja jatka mookkaamista!",
	"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Teit}} juuri sadannen mookkauksesi. Lämpimät onnittelut!",
	"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Teit}} juuri tuhannennen mookkauksesi. Kiitos siitä, ette olet tarmokas mookkaaja!",
	"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Teit}} juuri kymmenennentuhannennen mookkauksesi. Kiitos erittäin paljon!",
	"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|Teit}} juuri sadannentuhannennen mookkauksesi. Kiitos\nuskomattomasta työstä!",
	"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|Teit}} juuri miljoonannen mookkauksesi. Kiitos hämmästyttävästä työstä!",
	"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Sinun}} mookkaus",
	"notification-link-text-view-edit": "Näytä mookkaus",
	"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Tekemäsi mookkaus|Tekemäsi mookkaukset}} sivula <strong>$3</strong> oon {{GENDER:$2|kumottu}}.",
	"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|lähätti}} sinule e-postia.",
	"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|jätti}} {{GENDER:$3|sinule}} viestin {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
	"notification-page-linked-email-subject": "{{GENDER:$3|Luomasi}} sivu länkitethiin {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
	"notification-reverted-email-subject2": "{{GENDER:$3|Tekemäsi}} {{PLURAL:$4|mookkaus|mookkaukset}} {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} oon {{GENDER:$2|kumottu}}.",
	"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|mainitsi}} {{GENDER:$3|sinut}} {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
	"notification-user-rights-email-subject": "{{GENDER:$3|Käyttöoikeutesi}} ovat muuttuneet {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
	"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 s}}",
	"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 min}}",
	"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 t}}",
	"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 pv}}",
	"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 kk}}",
	"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 v}}",
	"notification-timestamp-today": "Tänään",
	"notification-timestamp-yesterday": "Eilen",
	"notification-inbox-filter-read": "Luetut",
	"notification-inbox-filter-unread": "Lukemattomat",
	"notification-inbox-filter-all": "Kaikki",
	"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Vaimenna ilmotukset tältä käyttäjältä",
	"echo-email-plain-footer": "Valitaksesi mitä e-posteja lähätämme {{GENDER:$1|sinule}}, tarkista {{GENDER:$1|sinun}} inställninkit:",
	"echo-email-html-footer-preference-link-text": "tarkista {{GENDER:$1|sinun}} inställninkit",
	"echo-email-html-footer-with-link": "Valitaksesi mitä e-posteja lähätämme {{GENDER:$2|sinule}}, $1.",
	"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Hälytysilmotukset ($1)|100=Hälytysilmotukset (yli 99)}}",
	"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Ilmotus ($1)|Ilmotukset ($1)|100=Ilmotukset (99+)}}",
	"echo-notification-notice-text-only": "Ilmotukset",
	"echo-overlay-link": "Kaikki ilmotukset",
	"echo-overlay-title": "<b>Ilmotukset</b>",
	"echo-mark-all-as-read": "Markeeraa kaikki luetuksi",
	"echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1 {{PLURAL:$1|ilmotus|ilmotusta}} markeerattu luetuksi",
	"echo-mark-wiki-as-read": "Markeeraa kaikki luetuiksi valitsemassasi wikissä: $1",
	"echo-displaysnippet-title": "Uusi ilmotus",
	"echo-date-today": "Tänään",
	"echo-date-yesterday": "Eilen",
	"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Yksi uusi viesti|$1 uutta viestiä|100=yli 99 uutta viestiä}} <strong>{{GENDER:$3|keskustelusivulasi}}</strong>.",
	"echo-email-batch-subject-daily": "Sinule oon {{PLURAL:$2|yksi uusi ilmotus|$2 uutta ilmotusta}} {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
	"echo-email-batch-subject-weekly": "Sinule oon {{PLURAL:$2|yksi uusi ilmotus|$2 uutta ilmotusta}} tälä viikola {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
	"echo-email-batch-body-intro-daily": "Hei $1.\nTäsä oon sinule kooste tämän päivän tapahtumista {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}.",
	"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Hei $1.\nTäsä oon sinule kooste tämän viikon tapahtumista {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}.",
	"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Näytä kaikki ilmotukset",
	"notification-header-foreign-alert": "Muita hälytysilmotuksia {{PLURAL:$5|toisesta wikistä|$5 muista wikeistä}}",
	"notification-header-foreign-notice": "Lissää ilmotuksia {{PLURAL:$5|toisesta wikistä|$5 muusta wikistä}}",
	"notification-header-foreign-all": "Lissää ilmotuksia {{PLURAL:$5|toisesta wikistä|$5 toisesta wikistä}}"
}