{ "@metadata": { "authors": [ "Translatealcd", "Akamycoco", "Hitaypayan" ] }, "prefs-echo": "Ssbaq", "prefs-emailsettings": "Zyusyo na e-meyo’ bruwiy", "echo-pref-send-me": "Stwaniy kung:", "echo-pref-send-to": "Stwaniy squw:", "echo-pref-web": "Wangye’", "echo-pref-email-frequency-daily": "Sbbaq ’pinkr’tung kkayal krayrax", "echo-pref-email-frequency-weekly": "Sbbaq ’pinkr’tung kkayal qutux qutux rihay", "echo-pref-email-format-html": "HTML", "echo-pref-email-format-plain-text": "Biru’ mlmlux", "echo-learn-more": "Pzyux na’ musa’ baqun", "echo-log": "Pinkaykita’ sa kwara’ squliq na binrwan", "echo-new-messages": "Kya giqas na pintkaykay su’", "notifications": "Ssbaq", "tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Rwa su’}}gmrhuw kmayal", "echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "Sbbaq sa lalu’ kwara’ gluw na mmtnaq", "echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-header": "Smbbaq sa wal niya’ ptbcyun smlalu’", "echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-header": "Sni’ sa pnaynama’ ggyah na", "echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "Cyux myzyuwaw misuw", "echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Giqas na pptzyuwaw", "echo-specialpage": "Ssbaq", "echo-specialpage-markasread-invalid-id": "Ungat zyuwaw nquw sinbbaq na ID qaniy", "echo-specialpage-pagefilters-title": "Pinhotung naha’ sa misuw qaniy", "echo-notification-placeholder": "ungat ana nanu’ sinbbaq.", "echo-notification-markasread": "Sinbbaq sa wayal lpgun", "echo-notification-markasunread": "Sinbbaq sa ini’ lpgiy na’", "echo-notification-markasread-tooltip": "Sinbbaq sa wayal lpgun", "echo-notification-more-options-tooltip": "Pzyux na’ na bbzyagan", "notification-link-text-expand-all": "Psglabang", "notification-link-text-collapse-all": "Qmuzyup", "notification-link-text-view-message": "’nblaq mita’ pintkaykay’", "notification-link-text-view-page": "’nblaq mita’ zzngazyan", "notification-link-text-view-edit": "’nblaq mita’ sinr’zyut miru’", "notification-link-article-reminder": "’nblaq mita’ zzngazyan", "notification-timestamp-today": "Sawni’", "notification-timestamp-yesterday": "Shira’", "notification-inbox-filter-read": "Lpgun", "notification-inbox-filter-unread": "Ini’ lpgiy na’", "notification-inbox-filter-all": "Kwara’", "echo-notification-alert-text-only": "Kmayal", "echo-notification-notice-text-only": "Ssbaq na kwara’ na", "echo-overlay-link": "Kwara’ sinbbaq", "echo-date-today": "Sawni’", "echo-date-yesterday": "Shira’" }