{
"@metadata": {
"authors": [
"Algentem",
"Joao Xavier"
]
},
"prefs-echo": "Avizi",
"prefs-emailsettings": "Selekti pri e-posto (e-mail)",
"prefs-echocrosswiki": "Notifiki 'Cross-wiki'",
"echo-pref-web": "Per reto",
"echo-pref-email": "Per e-posto",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Montrez notifiki de altra Wiki",
"echo-pref-new-message-indicator": "Montrez indikilo pri mesaji de altra Wiki en mea menuo di utensili",
"echo-new-messages": "Vu havas nova mesaji",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Mesajo|Mesaji}} en la diskuto-pagino",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Vua}} informi",
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|Vua}} informi",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Recenta agadi",
"echo-notification-markasunread": "Indikez quale \"ne lektita\"",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Vidar {{PLURAL:$1|$1 avizo|$1 avizi}}",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Vidar}} modifiki",
"notification-link-text-view-page": "Montrez pagino",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|lasis}} mesajo en {{GENDER:$3|vua}} debato-pagino.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|lasis}} mesajo en {{GENDER:$3|vua}} debato-pagino en \"$4\".",
"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Vua}} menciono pri $3 sendesis.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bonveno}} a {{SITENAME}}, $1! Ni prizas havar {{GENDER:$2|vu}} hike!",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} unesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}}, e bonveno!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} dekesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}}, e voluntez durar!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} centesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}} tre multe!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} milesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}} por esar bonega kontributero!",
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} dekamilesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}} tre multe!",
"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} centamilesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}} por astoniva kontributo!",
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|Vu}} jus facis {{GENDER:$2|vua}} milionesma redakto; ni dankas {{GENDER:$2|vu}} por astoniva kontributo!",
"notification-link-text-view-edit": "Montrez redakturo",
"notification-header-reverted": "Vua {{PLURAL:$4|redakto en $3|redakti en $3}} {{GENDER:$2|desfacesis}}.",
"notification-reverted-email-subject2": "Vua {{PLURAL:$3|redakto|redakti}} {{GENDER:$1|desfacesis}} en {{SITENAME}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|horo|$1 hori}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1d}}",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|($1) avizo|($1) avizi|100=(99+) avizi}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Avizi",
"notification-header-foreign-alert": "Plusa avizi de {{PLURAL:$5|altra Wiki|$5 altra Wiki}}",
"notification-header-foreign-notice": "Altra informi de {{PLURAL:$5|altra Wiki|$5 altra Wiki}}"
}