This is to wrap the mobile notifications in MobileFrontend with
a pendingElement and organize the API calls specifically for the
mixed popup in mobile.
Also added a specific 'ext.echo.ui.mobile' module so we don't
load unnecessary files for mobile.
Bug: T124188
Change-Id: I4a8be19a79b9e38c21907bb9d4123540a648c535