When content is changed and the change contains the signature
of the user, the method checking for reasonable mentions in
that changes did not consider multiple signatures.
The patch fixes that and adds a test for it.
Bug: T154406
Change-Id: I86303f42e97d16c68e3235b0e2d13542ceedf1fe