diff --git a/i18n/ast.json b/i18n/ast.json
index 5628c2af3..b6a1291c6 100644
--- a/i18n/ast.json
+++ b/i18n/ast.json
@@ -31,10 +31,12 @@
 	"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Mención|Menciones}}",
 	"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Otros}}",
 	"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistema}}",
+	"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Cambiu de permisos d'usuariu|Cambios de permisos d'usuariu}}",
 	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Avisame cuando alguién dexe un mensaxe na mio páxina d'alderique.",
 	"echo-pref-tooltip-article-linked": "Avisame cuando alguién enllace dende un artículu a una páxina que yo creé.",
 	"echo-pref-tooltip-reverted": "Avisame cuando alguién revierta una edición de mió, usando les ferramientes desfacer o revertir.",
-	"echo-pref-tooltip-mention": "Avisame cuando alguién enllace a la mio páxina d'usuariu dende una páxina d'alderique.",
+	"echo-pref-tooltip-mention": "Avisame cuando dalguién enllace a la mio páxina d'usuariu.",
+	"echo-pref-tooltip-user-rights": "Avisame cuando dalguién cambie los mios permisos d'usuariu.",
 	"echo-no-agent": "[Naide]",
 	"echo-no-title": "[Ensin páxina]",
 	"echo-error-no-formatter": "Nun se definió formatu dalu pal avisu",