Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I421383eceef6834453238f109dc2476a18c468ba
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-05-26 08:35:48 +02:00
parent 5e9eac03d0
commit fb34dd6b31
5 changed files with 20 additions and 16 deletions

View file

@ -1,11 +1,12 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"BaRaN6161 TURK",
"Baloch Afghanistan",
"Sultanselim baloch"
]
},
"echo-notification-alert": "{{جمع:$1|هشداران ($1)|هشداران ($1)|100=هشداران (99+)}}",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|هشداران ($1)|هشداران ($1)|100=هشداران (99+)}}",
"echo-date-today": "مرۏچی",
"echo-date-yesterday": "زئ"
}

View file

@ -3,10 +3,11 @@
"authors": [
"Anggoro",
"Bennylin",
"Diki Ananta",
"NoiX180"
]
},
"echo-desc": "Sistem sing ngabari panganggo ngenani anané layang lan kagiyatan",
"echo-desc": "Sistem sing ngabari naraguna ngenani anané layang lan kagiyatan",
"prefs-echo": "Pambiwara",
"prefs-emailsettings": "Opsi layang-èl",
"prefs-echosubscriptions": "Kabari aku ngenani kagiyatan iki",
@ -34,15 +35,15 @@
"echo-category-title-mention-success": "{{PLURAL:$1|Panyebutan}} sing kasil",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Liyané}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistem}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Owah-owahané haké panganggo}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Layang-èl saka panganggo liya}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Owah-owahané haké naraguna}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Layang-èl saka naraguna liya}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Kabari aku manawa ana sing ngirimi layang utawa mangsuli aku ing kaca-parembuganku.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Kandhani aku manawa ana kang nggayutaké kaca menyang kaca kang dakgawé.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Kabari aku manawa ana sing mbalèkaké besutanku lumantar tombol-balèkaké.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Kabari aku manawa ana kang nggayutaké menyang kaca panganggoku.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Kabari aku manawa ana kang nggayutaké menyang kaca naragunaku.",
"echo-pref-tooltip-mention-failure": "Kabari aku manawa aku ora kasil ngirim panyebutan nyang sawiji wong.",
"echo-pref-tooltip-mention-success": "Kabari aku manawa aku kasil ngirim panyebutan marang sawijining wong.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Kabari aku manawa ana sing ngowahi hak-panganggoku.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Kabari aku manawa ana sing ngowahi hak naragunaku.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Kabari aku manawa ana sing ngirimi layang-èl.",
"echo-pref-tooltip-article-reminder": "Kabari aku bab kaca iki nalika daksuwun.",
"notifications": "Pambiwara",
@ -54,8 +55,8 @@
"echo-displaynotificationsconfiguration-sorting-by-section-header": "Urutané jinis",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-header": "Métodhe pambiwara kang kaolèhaké",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-header": "Urubaké miturut bakuné",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "Panganggo sing ana",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Panganggo anyar",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "Naraguna sing ana",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Naraguna anyar",
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-header": "Métodhe pambiwara kang kabutuhaké",
"echo-specialpage": "Pambiwara",
"echo-specialpage-section-markread": "Tengeri grup iki yèn wis diwaca",
@ -112,9 +113,9 @@
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|nyebut}} {{GENDER:$3|panjenengan}} ing kaca parambugané <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "Panyebuté {{GENDER:$2|panjenengan}} tumrap <strong>$3</strong> ora kakirim amarga wongé ora katemu.",
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "Panyebuté {{GENDER:$2|panjenengan}} tumrap <strong>$3</strong> ora kakirim amarga wongé anonim.",
"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|Kowé}} mbudidaya nyebut luwih saka $3 {{PLURAL:$3|panganggo|panganggo}}. Kabèh panyebut kang ngluwihi watesan iku ora bakal kinirim.",
"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|Kowé}} mbudidaya nyebut luwih saka $3 {{PLURAL:$3|naraguna|naraguna}}. Kabèh panyebut kang ngluwihi watesan iku ora bakal kinirim.",
"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|Panybutan|$3 panyebutan}} sing {{GENDER:$2|digawé panjenengan}} ing kaca parembugané <strong>$4</strong> ora {{PLURAL:$3|bisa}} dikirim.",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Jeneng panganggo ora ana:</strong> $1",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Jeneng naraguna ora ana:</strong> $1",
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>Ora bisa nyebut IP:</strong> $1",
"notification-header-mention-success": "Panyebuté {{GENDER:$2|panjenengan}} tumrap <strong>$3</strong> wis kakirim.",
"notification-header-mention-success-bundle": "{{PLURAL:$3|Panyebutan|$3 panyebutan}} sing {{GENDER:$2|digawé panjenengan}} ing kaca parembugané <strong>$4</strong> {{PLURAL:$3|wis}} kakirim.",
@ -142,7 +143,7 @@
"notification-page-linked-email-subject": "Kaca kang {{GENDER:$3|ko}}gawé kagayut marang {{SITENAME}}",
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|Besutané panjenengan}} ing {{SITENAME}} {{GENDER:$2|dibalèkaké}}",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|nyebut}} {{GENDER:$3|kowé}} ing {{SITENAME}}",
"notification-user-rights-email-subject": "Hak panganggo{{GENDER:$3|mu}} ing {{SITENAME}} wis owah.",
"notification-user-rights-email-subject": "Hak naraguna{{GENDER:$3|mu}} ing {{SITENAME}} wis owah.",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1dh}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1m}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1j}}",

View file

@ -27,7 +27,7 @@
"prefs-echosubscriptions": "다음의 경우에 내게 알림",
"prefs-echocrosswiki": "여러 위키의 알림",
"prefs-blocknotificationslist": "알림에서 제외된 사용자",
"prefs-mutedpageslist": "알림 표시를 하지 않는 문서",
"prefs-mutedpageslist": "문서 링크 알림 표시를 하지 않는 문서",
"echo-mobile-notifications-filter-title": "필터 알림",
"echo-pref-send-me": "다음 방식으로 보내기:",
"echo-pref-send-to": "다음 주소로 보내기:",

View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"BaRaN6161 TURK",
"Bonevarluri",
"Lorestani",
"Mogoeilor"
@ -42,10 +43,10 @@
"notification-link-text-view-changes": "دیئن آلشتیا",
"notification-link-text-view-page": "بلگه بوینیت",
"notification-link-text-view-edit": "ویرایشت نه بوینیت",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|یه گل پیغوم}} د {{نوم دیارگه}} نیائه.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|یه گل پیغوم}} د {{SITENAME}} نیائه.",
"notification-page-linked-email-subject": "بلگه شما د {{نوم مالگه}} هوم پیوند بیه",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|گوته}} د {{SITENAME}} شما",
"notification-user-rights-email-subject": "حقوق کاریاری شما د {{نوم دیارگه}} آلشت دئیه بیه",
"notification-user-rights-email-subject": "حقوق کاریاری شما د {{SITENAME}} آلشت دئیه بیه",
"echo-notification-alert-text-only": "زئناریا",
"echo-overlay-link": "همه وارسیاریا",
"echo-overlay-title": "<b>وارسیاریا</b>",

View file

@ -22,6 +22,7 @@
"Sayginer",
"Serkanland",
"Stultiwikia",
"Superyetkin",
"ToprakM",
"Violetanka"
]
@ -32,7 +33,7 @@
"prefs-echosubscriptions": "Bu olaylar hakkında bana bildirim gönder",
"prefs-echocrosswiki": "Vikilerarası bildirimler",
"prefs-blocknotificationslist": "Sessize alınmış kullanıcılar",
"prefs-mutedpageslist": "Sessize alınan sayfalar",
"prefs-mutedpageslist": "Sayfa bağlantısı bildirimleri için sessiz sayfalar",
"prefs-echopollupdates": "Canlı bildirimler",
"echo-mobile-notifications-filter-title": "Bildirimleri filtrele",
"echo-pref-show-poll-updates": "Yeni bildirimleri geldikçe görüntüle",
@ -158,7 +159,7 @@
"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|Bir bahsetme|$3 bahsetme}} <strong>$4</strong> {{GENDER:$2|yaptınız}} tartışma sayfasında gönderilmiyor.",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Kullanıcı adı mevcut değil:</strong> $1",
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>IP'lerden bahsedilemez:</strong> $1",
"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Sizin}} <strong>$3</strong> bahsini gönderildi.",
"notification-header-mention-success": "<strong>$3</strong> kullanıcısına başarılı bir şekilde seslendiniz.",
"notification-header-mention-success-bundle": "<strong>$4</strong> {{GENDER:$2|yaptığınız}} tartışma sayfasında {{PLURAL:$3|bir bahsetme|$3 bahsetme}} gönderildi.",
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Şununla bahsettiniz}}:</strong> $3",
"notification-header-mention-status-bundle": "<strong>$4</strong> tartışma sayfasında {{GENDER:$2|yaptınız}} ile ilgili {{PLURAL:$3|bir bildirim|$3 bildirim}}: {{PLURAL:$5|$5 gönderilmedi}}, {{PLURAL:$6|$6 gönderildi}}.",