Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie15adf807a4c11292e12e36c46ad696761c3d43f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-03-30 22:37:15 +02:00
parent 2a280e0f71
commit f2ae13a472
4 changed files with 9 additions and 7 deletions

View file

@ -100,7 +100,7 @@
"echo-date-yesterday": "Учора",
"echo-load-more-error": "Узьнікла памылка ў час атрыманьня дадатковых вынікаў.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 і {{PLURAL:$3|$3 іншы ўдзельнік|$3 іншыя ўдзельнікі|$3 іншых удзельнікаў|100=99+ іншых удзельнікаў}} {{GENDER:$1|пакінулі}} паведамленьні на Вашай [[User talk:$2|старонцы гутарак]].",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 і $2 {{PLURAL:$3|1=іншы|іншых}} пакінулі паведамленьне на Вашай старонцы гутарак.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 і {{PLURAL:$2|$2 іншы|$2 іншыя|$2 іншых|100=99+ іншых}} {{GENDER:$1|пакінулі}} паведамленьне на Вашай старонцы гутарак.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$1 {{GENDER:$1|дадаў|дадала}} спасылку на $2 на старонцы $3 і яшчэ $4 {{PLURAL:$5|старонцы|старонках}}.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Вы атрымалі {{PLURAL:$2|новую абвестку|новыя абвесткі|новых абвестак}} на {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "На гэтым тыдні Вы атрымалі {{PLURAL:$2|новую абвестку|новыя абвесткі|новых абвестак}} на {{SITENAME}}",

View file

@ -62,6 +62,8 @@
"echo-none": "আপনার কোন বিজ্ঞপ্তি নাই।",
"echo-more-info": "আরও তথ্য",
"echo-feedback": "প্রতিক্রিয়া",
"echo-popup-footer-feedback": "<strong>মতামত প্রদান করুন</strong>। [$2 $1]",
"echo-popup-footer-feedback-survey": "বিজ্ঞপ্তি সম্পর্কে এই দ্রুত জরিপে অংশগ্রহণ করুন।",
"echo-quotation-marks": "“$1”",
"echo-api-failure": "বিজ্ঞপ্তি পুনরুদ্ধার করা যায়নি। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন। (ত্রুটি $1)",
"echo-api-failure-cross-wiki": "রিমোট ডোমেইনে প্রবেশ অস্বীকৃত হয়েছে।",

View file

@ -85,7 +85,7 @@
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-page-linked": "\"[[:$2]]\" foi {{GENDER:$1|ligada}} desde \"[[:$3]]\". [[Special:WhatLinksHere/$2|Ollar todas as ligazóns cara a esta páxina]].",
"notification-header-page-linked": "Fíxose unha ligazón desde <strong>$4</strong> a <strong>$3</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Fixéronse ligazóns de '''$4''' e $5 {{PLURAL:$6|outra páxina|outras páxinas}} a '''$3'''.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Fixéronse ligazóns de <strong>$4</strong> e {{PLURAL:$5|outra páxina|$5 outras páxinas|100=máis doutras 99 páxinas}} a <strong>$3</strong>.",
"notification-link-text-what-links-here": "Todas as ligazóns a esta páxina",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|comentou}} en \"[[$3|$2]]\" na páxina de conversa \"$4\"",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|comezou}} o fío de conversa \"$2\" en \"[[$3]]\"",
@ -156,10 +156,10 @@
"echo-date-today": "Hoxe",
"echo-date-yesterday": "Onte",
"echo-load-more-error": "Houbo un erro ao procurar máis resultados.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 e {{PLURAL:$4|outra persoa|$3 persoas máis}} {{GENDER:$1|deixaron}} mensaxes na súa [[User talk:$2|páxina de conversa]].",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "$1 {{PLURAL:$2|mensaxe novo|mensaxes novos}} na {{GENDER:$3|súa}} páxina de conversa.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 e {{PLURAL:$3|outra persoa|$2 persoas máis}} {{GENDER:$1|deixaron}} mensaxes na súa páxina de conversa",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "\"$2\" foi {{GENDER:$1|ligada}} desde \"$3\" e {{PLURAL:$5|outra páxina|$4 páxinas máis}}",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 e {{PLURAL:$3|outra persoa|$3 persoas máis|100=máis de 99 persoas máis}} {{GENDER:$1|deixaron}} mensaxes na súa [[User talk:$2|páxina de conversa]].",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Mensaxe nova|$1 mensaxes novas|100=Máis de 99 mensaxes novas}} na {{GENDER:$3|súa}} páxina de conversa.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 e {{PLURAL:$2|outra persoa|$2 persoas máis|00=máis de 99 persoas máis}} {{GENDER:$1|deixaron}} mensaxes na súa páxina de conversa.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 foi {{GENDER:$1|ligada}} desde $3 e {{PLURAL:$4|outra páxina|$4 páxinas máis|100=máis de 99 páxinas máis}}.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Ten {{PLURAL:$2|unha nova notificación|novas notificacións}} en {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Esta semana ten {{PLURAL:$2|unha nova notificación|novas notificacións}} en {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Boas, $1:\nVelaquí ten un resumo da actividade de hoxe en {{SITENAME}}",

View file

@ -67,7 +67,7 @@
"echo-email-body-default": "Դուք ունեք նոր ծանուցումներ «{{SITENAME}}» կայքից:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Դուք ունեք նոր ծանուցում։",
"echo-notification-alert-text-only": "Ծանուցումներ",
"echo-notification-message-text-only": ողորդագրություններ",
"echo-notification-message-text-only": աղորդագրություններ",
"echo-overlay-link": "Բոլոր ծանուցումները",
"echo-overlay-title": "<b>Ծանուցումներ</b>",
"echo-mark-all-as-read": "Ամենը ընթերցված նշել",