mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-24 07:54:13 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I2af220037d6e638819a3fcbbe519982632106248
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
737a002378
commit
f111dd9f60
|
|
@ -7,18 +7,37 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"apihelp-echomarkread-description": "Értesítések olvasottnak jelölése az aktuális felhasználó számára.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-summary": "A jelenlegi felhasználó értesítéseinek olvasottnak jelölése.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-list": "Az olvasottnak jelölendő értesítések ID-inek listája.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "Olvasatlannak jelölendő értesítésazonosítók listája.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-all": "Ha meg van adva, az adott felhasználó összes értesítését olvasottnak jelöli.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Az olvasottnak jelölendő szakaszok listája.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-wikis": "Az olvasottnak jelölendő wikik listája (alapértelmezetten a csak jelenlegi wiki).",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-1": "A 8-as számú értesítés olvasottnak jelölése",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-2": "Az összes értesítés olvasottnak jelölése",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-3": "1-es azonosítójú értesítés megjelölése olvasatlanként",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-description": "Értesítések látottnak jelölése az aktuális felhasználó számára.",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-summary": "Értesítések látottnak jelölése az aktuális felhasználó számára.",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Az összes fajta értesítés látottnak jelölése.",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-param-type": "A látottnak jelölendő értesítések típusa: 'alert', 'message' vagy 'all'.",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "A kimenetben használandó időbélyeg-formátum, „ISO_8601” vagy „MW”. Az „MW” elavult itt, minden kliensnek „ISO_8601”-re kellene váltania. Ez a paraméter el lesz távolítva, és az „ISO_8601” lesz az egyetlen kimeneti formátum.",
|
||||
"apihelp-echomute-description": "Értesítések némítása vagy engedélyezése bizonyos felhasználóktól vagy bizonyos lapokhoz kapcsolódóan.",
|
||||
"apihelp-echomute-summary": "Értesítések némítása vagy engedélyezése bizonyos felhasználóktól vagy bizonyos lapokhoz kapcsolódóan.",
|
||||
"apihelp-echomute-param-type": "A módosítandó némításlista",
|
||||
"apihelp-echomute-param-mute": "A listához adandó lapok vagy felhasználók",
|
||||
"apihelp-echomute-param-unmute": "A listáról eltávolítandó lapok vagy felhasználók",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions-summary": "A jelenlegi felhasználó leküldéses értesítéseinek kezelése.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions-param-command": "A végrehajtandó művelet.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+create-summary": "Leküldéses értesítések regisztrálása a jelenlegi felhasználónak.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-provider": "A token regisztrálása ehhez leküldésesértesítés-szolgáltatóhoz.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-providertoken": "A regisztrálandó token.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+create-example": "Egy leküldéses feliratkozás regisztrálása a jelenlegi felhasználónak.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-summary": "A jelenlegi vagy egy másik felhasználó leküldéses feliratkozásainak törlése.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-providertoken": "A törlendő feliratkozáshoz kapcsolódó token.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-centraluserid": "A törlendő feliratkozáshoz kapcsolódó központi felhasználóazonosító.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-example": "Egy leküldéses feliratkozás törlése a jelenlegi felhasználónak.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-description": "Az aktuális felhasználónak szóló értesítések lekérdezése.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-summary": "Az aktuális felhasználónak szóló várakozó értesítések lekérdezése.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-prop": "A lekérdezendő részletek.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-sections": "A lekérdezendő szakaszok ('alert' és/vagy 'message').",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Eredmény csoportosítása szakaszok szerint.",
|
||||
|
|
@ -30,6 +49,7 @@
|
|||
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Elavult</span>. Használd a(z) <kbd>$1format=model</kbd>t nyers adatokért.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Az egy választban visszaadott értesítések maximális száma.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-wikis": "Az értesítésekért lekérdezendő wikik listája (alapértelmezetten csak a jelenlegi).",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-crosswikisummary": "Más wikik értesítéseinek összefoglalóinak visszaadása a helyi értesítések mellett.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Ha nem minden figyelmeztetés fért bele a válaszba, ezzel lehet lekérdezni a továbbiakat.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Előrevegye-e az olvasatlan értesítéseket (csak akkor van használatban, ha a groupbysection meg van adva).",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Előrevegye-e az olvasatlan üzeneteket (csak akkor van használatban, ha a groupbysection meg van adva).",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Označi vse vrste obvestil kot ogledane",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Vrste obvestil za označitev za ogledano: 'opomnik', 'sporočilo' ali 'vse'.",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "Datumski odtis pri izpisovanju, 'ISO_8601' ali 'MW'. 'MW' se ne priporoča, zato ga naj uporabniki zamenjajo z 'ISO_8601'. Ko bo ukinjen, bo ostal v uporabi le 'ISO_8601'.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-description": "Poglej obvestila, ki so na čakanju za trenutnega uporabnika.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-description": "Prikaži obvestila, ki čakajo na trenutnega uporabnika.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Zahtevane podrobnosti.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Surovi podatki obvestil",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Največje število prikazanih obvestil.",
|
||||
|
|
|
|||
32
i18n/hu.json
32
i18n/hu.json
|
|
@ -21,9 +21,11 @@
|
|||
"prefs-echosubscriptions": "Értesítést kérek ezekről az eseményekről",
|
||||
"prefs-echocrosswiki": "Wikiközi értesítések",
|
||||
"prefs-blocknotificationslist": "Lenémított felhasználók",
|
||||
"prefs-mutedpageslist": "Hivatkozásértesítéseknél elnémított lapok",
|
||||
"prefs-echopollupdates": "Élő értesítések",
|
||||
"echo-mobile-notifications-filter-title": "Értesítések szűrése",
|
||||
"echo-pref-show-poll-updates": "Új értesítések azonnali megjelenítése",
|
||||
"echo-pref-show-poll-updates-help": "Az olvasatlan értesítések számának megjelenítése a címsorban, valamint egy rövid részlet megjelenítése minden értesítésből, amint megérkezik.",
|
||||
"echo-pref-send-me": "Gyakoriság:",
|
||||
"echo-pref-send-to": "Erre a címre:",
|
||||
"echo-pref-email-format": "A levél formátuma:",
|
||||
|
|
@ -52,6 +54,7 @@
|
|||
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Más}}",
|
||||
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|rendszerüzenet|rendszerüzenetek}}",
|
||||
"echo-category-title-system-noemail": "{{PLURAL:$1|Rendszerüzenet}}",
|
||||
"echo-category-title-system-emailonly": "{{PLURAL:$1|Rendszer}}",
|
||||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Felhasználói jogok változása|Felhasználói jogok változásai}}",
|
||||
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|E-mail másik szerkesztőtől|E-mailek más szerkesztőktől}}",
|
||||
"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1|lapértesítés|lapértesítések}}",
|
||||
|
|
@ -83,11 +86,14 @@
|
|||
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-header": "Alapértelmezetten bekapcsolva",
|
||||
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "Létező felhasználóknak",
|
||||
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Új felhasználóknak",
|
||||
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-header": "Kötelező értesítési módok",
|
||||
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-by-category-legend": "Melyik értesítési módok kötelezők az egyes kategóriákban",
|
||||
"echo-specialpage": "Értesítések",
|
||||
"echo-specialpage-section-markread": "Csoport megjelölése olvasottként",
|
||||
"echo-specialpage-markasread": "Értesítés: Megjelölés olvasottként",
|
||||
"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "Érvénytelen eseményazonosító",
|
||||
"echo-specialpage-pagefilterwidget-aria-label": "Wiki és lapcím szerinti szűrés",
|
||||
"echo-specialpage-special-help-menu-widget-aria-label": "További lehetőségek és az értesítések beállításai.",
|
||||
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 értesítés",
|
||||
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Friss tevékenység",
|
||||
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Lapok olvasatlan értesítésekkel",
|
||||
|
|
@ -103,6 +109,12 @@
|
|||
"echo-notification-markasunread": "Megjelölés olvasatlanként",
|
||||
"echo-notification-markasread-tooltip": "Megjelölés olvasottként",
|
||||
"echo-notification-more-options-tooltip": "További lehetőségek",
|
||||
"notification-dynamic-actions-mute-page-linked": "A(z) „$1” lapra készített hivatkozások értesítéseinek {{GENDER:$2|némítása}}",
|
||||
"notification-dynamic-actions-mute-page-linked-confirmation": "A(z) „$1” lapra mutató hivatkozásokról szóló értesítések mostantól le vannak tiltva",
|
||||
"notification-dynamic-actions-mute-page-linked-confirmation-description": "A [$1 beállításaidban] bármikor {{GENDER:$2|kezelheted}} a lenémított lapokat.",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked": "A(z) „$1” lapra készített hivatkozások értesítéseinek némításának {{GENDER:$2|feloldása}}",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked-confirmation": "A(z) „$1” lapra mutató hivatkozásokról szóló értesítések mostantól engedélyezve vannak",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked-confirmation-description": "A [$1 beállításaidban] bármikor {{GENDER:$2|kezelheted}} a lenémított lapokat.",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unwatch": "Új tevékenységek figyelésének {{GENDER:$3|leállítása}} a(z) „$1” lapon",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation": "Már nem {{GENDER:$3|figyeled}} a(z) „$1” lapot",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation-description": "Bármikor újra {{GENDER:$3|figyelheted}} [$2 ezt a lapot].",
|
||||
|
|
@ -151,6 +163,16 @@
|
|||
"notification-header-user-rights-expiry-change": "Ideiglenes {{GENDER:$4|tagságod}} határideje a következő {{PLURAL:$3|csoportban|csoportokban}} {{GENDER:$1|megváltozott}}: $2.",
|
||||
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Üdvözlünk}} a(z) {{SITENAME}} wikin, $1! Örülünk, hogy itt {{GENDER:$2|vagy}}.",
|
||||
"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$2|megemlített}} {{GENDER:$3|téged}} egy szerkesztési összefoglalóban a(z) <strong>$4</strong> lapon.",
|
||||
"notification-header-watchlist-changed": "$1 {{PLURAL:$5||$5 alkalommal}} {{GENDER:$2|megváltoztatta}} a {{GENDER:$4|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$3</strong> lapot.",
|
||||
"notification-header-watchlist-created": "$1 {{GENDER:$2|létrehozta}} {{PLURAL:$5||$5 alkalommal}} a {{GENDER:$4|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$3</strong> lapot.",
|
||||
"notification-header-watchlist-deleted": "$1 {{GENDER:$2|törölte}} {{PLURAL:$5||$5 alkalommal}} a {{GENDER:$4|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$3</strong> lapot.",
|
||||
"notification-header-watchlist-moved": "$1 {{GENDER:$2|átnevezte}} {{PLURAL:$5||$5 alkalommal}} a {{GENDER:$4|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$3</strong> lapot.",
|
||||
"notification-header-watchlist-restored": "$1 {{GENDER:$2|helyreállította}} {{PLURAL:$5||$5 alkalommal}} a {{GENDER:$4|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$3</strong> lapot.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-changed": "A {{GENDER:$2|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$1</strong> lapot $3 alkalommal szerkesztették.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-created": "A {{GENDER:$2|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$1</strong> lapot létrehozták $3 alkalommal.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-deleted": "A {{GENDER:$2|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$1</strong> lapot törölték $3 alkalommal.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-moved": "A {{GENDER:$2|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$1</strong> lapot átnevezték $3 alkalommal.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-restored": "A {{GENDER:$2|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$1</strong> lapot törölték $3 alkalommal.",
|
||||
"notification-welcome-linktext": "Üdvözlet",
|
||||
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} az első szerkesztésedet; köszönjük és üdvözlünk!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a tizedik szerkesztésedet; köszönjük és csak így tovább!",
|
||||
|
|
@ -159,6 +181,7 @@
|
|||
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a tízezredik szerkesztésedet; nagyon-nagyon köszönjük!",
|
||||
"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a százezredik szerkesztésedet; köszönjük ezt az elképesztő hozzájárulást!",
|
||||
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a milliomodik szerkesztésedet; köszönjük a megdöbbentő hozzájárulásodat!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10000000-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a tízmilliomodik szerkesztésedet; köszönjük a zseniális közreműködésedet!",
|
||||
"notification-link-thank-you-edit": "A {{GENDER:$1|szerkesztésed}}",
|
||||
"notification-link-text-view-edit": "Szerkesztés mutatása",
|
||||
"notification-link-article-reminder": "Oldal megtekintése",
|
||||
|
|
@ -180,7 +203,7 @@
|
|||
"notification-inbox-filter-read": "Olvasott",
|
||||
"notification-inbox-filter-unread": "Olvasatlan",
|
||||
"notification-inbox-filter-all": "Mind",
|
||||
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Értesítések némítása ettől a felhasználótól",
|
||||
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Értesítések némítása ettől a {{GENDER:$1|felhasználótól}}",
|
||||
"echo-email-plain-footer": "A {{GENDER:$1|beállításaidnál}} módosíthatod, mikor küldjünk e-mailt:",
|
||||
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "{{GENDER:$1|beállításaidnál}}",
|
||||
"echo-email-html-footer-with-link": "A $1 {{GENDER:$2|módosíthatod}}, mikor küldjünk e-mailt.",
|
||||
|
|
@ -204,5 +227,10 @@
|
|||
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Nézd meg az összes értesítést",
|
||||
"notification-header-foreign-alert": "További figyelmeztetések {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről",
|
||||
"notification-header-foreign-notice": "További értesítések {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről",
|
||||
"notification-header-foreign-all": "További értesítések {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről"
|
||||
"notification-header-foreign-all": "További értesítések {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről",
|
||||
"right-manage-all-push-subscriptions": "összes leküldéses feliratkozás kezelése",
|
||||
"action-manage-all-push-subscriptions": "összes leküldéses feliratkozás kezelése",
|
||||
"group-push-subscription-manager": "leküldésesfeliratkozás-kezelők",
|
||||
"group-push-subscription-manager-member": "{{GENDER:$1|leküldésesfeliratkozás-kezelő}}",
|
||||
"grouppage-push-subscription-manager": "{{ns:project}}:Leküldésesfeliratkozás-kezelők"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,6 +48,7 @@
|
|||
"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1|Pàgene|Pàggene}} de promemorie",
|
||||
"echo-category-title-thank-you-edit": "Cange {{PLURAL:$1|'a petra miliare|le petre miliare}}",
|
||||
"echo-category-title-watchlist": "Cange 'a pàgene condrollate",
|
||||
"echo-category-title-minor-watchlist": "Cangiamende stuèdeche jndr'à le pàggene condrollate",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Avvisame quacche quacchedune manne 'nu messàgge o responne sus 'a pàgene de le 'ngazzaminde meje.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Avvisame quacche quacchedune se colleghe a 'na pàgene ca ije agghie ccrejate da 'n'otra vôsce.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "Avvisame quanne quacchedune annulle 'nu cangiamende ca agghie fatte ije, ausanne 'u strumende de annullamende.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -96,13 +96,13 @@
|
|||
"notification-dynamic-actions-watch-confirmation": "Trenutno {{GENDER:$3|gledaš}} stran \"$1\"",
|
||||
"notification-dynamic-actions-watch-confirmation-description": "Kadarkoli lahko {{GENDER:$3|prenehaš}} z ogledom [$2 te strani].",
|
||||
"notification-link-text-expand-all": "Odpri",
|
||||
"notification-link-text-expand-alert-count": "Poglej {{PLURAL:$1|$1 opomnik|$1 opomnika|$1 opomnike|$1 opomnikov}}",
|
||||
"notification-link-text-expand-notice-count": "Poglej {{PLURAL:$1|$1 obvestilo|$1 obvestili|$1 obvestila|$1 obvestil}}",
|
||||
"notification-link-text-expand-all-count": "Poglej {{PLURAL:$1|$1 obvestilo|$1 obvestili|$1 obvestila|$1 obvestil}}",
|
||||
"notification-link-text-expand-alert-count": "Prikaži {{PLURAL:$1|$1 opomnik|$1 opomnika|$1 opomnike|$1 opomnikov}}",
|
||||
"notification-link-text-expand-notice-count": "Prikaži {{PLURAL:$1|$1 obvestilo|$1 obvestili|$1 obvestila|$1 obvestil}}",
|
||||
"notification-link-text-expand-all-count": "Prikaži {{PLURAL:$1|$1 obvestilo|$1 obvestili|$1 obvestila|$1 obvestil}}",
|
||||
"notification-link-text-collapse-all": "Zapri",
|
||||
"notification-link-text-view-message": "Ogled sporočila",
|
||||
"notification-link-text-view-mention": "Ogled omembe",
|
||||
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Poglej obvestilo|Poglej obvestili|Poglej obvestila}}",
|
||||
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Prikaz obvestila|Prikaz obvestil}}",
|
||||
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Ogled}} sprememb",
|
||||
"notification-link-text-view-page": "Ogled strani",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk": "$1 je na <strong>{{GENDER:$3|tvoji}} pogovorni strani</strong> {{GENDER:$2|pustil|pustila}} sporočilo.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue