wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-09-23 10:22:05 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I5b3517a184447bee528af12d7b02f301d555c300
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-05-16 22:41:54 +02:00
parent 772666b4eb
commit eee2cbcdd5
7 changed files with 47 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
i18n/ar.json
View file

@ -86,7 +86,7 @@
"echo-notification-more-options-tooltip": "المزيد من الخيارات",
"notification-link-text-expand-all": "اعرض الكل",
"notification-link-text-expand-alert-count": "أظهر {{PLURAL:$1|تنبيهًا واحدًا|تنبيهين|$1 تنبيهات|$1 تنبيهًا}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "اظهر {{PLURAL:$1|رسالة$1|$1 رسالات}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "أظهر {{PLURAL:$1|رسالة واحدة|رسالتين|$1 رسائل|$1 رسالة}}",
"notification-link-text-expand-all-count": "اعرض {{PLURAL:$1|إشعارًا واحدًا|إشعارين اثنين|$1 إشعارات|$1 إشعارًا}}",
"notification-link-text-collapse-all": "اطو",
"notification-link-text-view-message": "اعرض الرسالة",
@ -100,7 +100,7 @@
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "{{GENDER:$2|بعث|بعثت}} $1 رسالةً إليك في <strong>{{GENDER:$3|صفحة نقاشك}}</strong> في \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-page-linked": "{{GENDER:$1|وضعت}} وصلة لصفحة [[:$2]] في [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|انظر جميع وصلات تلك الصفحة]].",
"notification-header-page-linked": "أضيفت وصلة لصفحة <strong>$3</strong> في صفحة <strong>$4</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "أضيفت وصلات من <strong>$4</strong> و$5 {{PLURAL:$6|صفحة أخرى|صفحتين أخرتين|صفحات أخرى|100=99+ صفحة أخرى}} إلى <strong>$3</strong> .",
"notification-bundle-header-page-linked": "أضيفت وصلات من <strong>$4</strong> و$5 {{PLURAL:$5|صفحة أخرى|صفحتين أخرتين|صفحات أخرى|100=99+ صفحة أخرى}} إلى <strong>$3</strong>.",
"notification-link-text-what-links-here": "كل الوصلات إلى هذه الصفحة",
"notification-add-comment2": "{{GENDER:$1|علق|علقت}} [[User:$1|$1]] على \"[[$3|$2]]\" في صفحة نقاش \"$4\".",
"notification-add-talkpage-topic2": "{{GENDER:$1|أنشأ|أنشأت}} [[User:$1|$1]] قسما جديدا بعنوان \"$2\" في [[$3]].",

15
i18n/fa.json
View file

@ -20,7 +20,8 @@
"Hosseinblue",
"Huji",
"Arian Ar",
"Macofe"
"Macofe",
"Mahdy Saffar"
]
},
"echo-desc": "سامانهٔ آگاه‌سازی کاربران از رویدادها و پیام‌ها",
@ -68,8 +69,16 @@
"notifications": "اعلان‌ها",
"tooltip-pt-notifications-alert": "آگاه‌سازی‌های {{GENDER:|شما}}",
"tooltip-pt-notifications-message": "پیام‌های {{GENDER:|شما}}",
"echo-displaynotificationsconfiguration": "نمایش تنظیمات آگاه‌سازی‌ها",
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "آگاه‌سازی‌ها بر پایه رده",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-header": "روش‌های آگاه‌سازی مجاز",
"echo-displaynotificationsconfiguration-available-notification-methods-by-category-legend": "روش‌های آگاه‌سازی پشتیبانی شده برای هر رده",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-header": "فعال شده به صورت پیش‌فرض",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "کاربرهای موجود",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "کاربران جدید",
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-header": "روش‌های آگاه‌سازی مورد نیاز",
"echo-specialpage": "اعلان‌ها",
"echo-specialpage-section-markread": "علامت‌زدن بخش به عنوان خوانده شده",
"echo-anon": "برای دریافت اعلان‌ها [$1 حساب بسازید] یا [$2 وارد سامانه شوید].",
"echo-none": "اعلانی ندارید.",
"echo-more-info": "اطلاعات بیشتر",
@ -158,8 +167,7 @@
"echo-email-subject-default": "آگاه‌سازی‌های تازه در {{SITENAME}}",
"echo-email-body-default": "شما در {{SITENAME}} آگاه‌سازی تازه‌ای دارید:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "شما آگاه‌سازی تازه‌ای دارید.",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nبرای کنترل ایمیل‌های ارسالی به شما، ترجیحات‌تان را بررسی کنید:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-footer-default-html": "برای کنترل اینکه چه ایمیلی به شما بفرستیم، <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">ترجیحاتتان را بررسی کنید</a>.<br />\n$1",
"echo-email-html-footer": "برای کنترل اینکه چه ایمیلی به شما بفرستیم، <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">ترجیحاتتان را بررسی کنید</a>.<br />\n$1",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|هشدارها ($1)|هشدارها ($1)|100=هشدارها (۹۹+)}}",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|پیام‌ها ($1)|پیام‌ها ($1)|100=پیام‌ها (۹۹+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "هشدارها",
@ -183,6 +191,7 @@
"echo-rev-deleted-text-view": "بازنگری این صفحه متوقف شده‌است.",
"notification-header-foreign-alert": "هشدارهای بیشتر از {{PLURAL:$5|و ویکی دیگر|و $5 ویکی دیگر|0=}}",
"notification-header-foreign-message": "پیام‌های بیشتر از {{PLURAL:$5|و ویکی دیگر|و $5 ویکی دیگر|0=}}",
"notification-header-foreign-all": "آگاه‌سازی‌های بیشتر از $5 ویکی دیگر",
"apihelp-echomarkread-description": "آگهی‌ها برای کاربر کنونی به عنوان خوانده‌شده نشانه‌گذاری شوند.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "فهرستی از شناسه های آگاه سازی به عنوان خوانده شده",
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "فهرستی از شناسه‌های آگاه‌سازی به عنوان خوانده نشده",

9
i18n/fr.json
View file

@ -37,7 +37,8 @@
"Mattflaschen",
"Trizek (WMF)",
"Pols12",
"Yasten"
"Yasten",
"Trial"
]
},
"echo-desc": "Système pour avertir les utilisateurs des événements et messages",
@ -141,8 +142,8 @@
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|a laissé un commentaire}} dans « [[$3|$2]] » sur la page de discussion « $4 ».",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|a publié}} un nouveau sujet « $2 » sur [[$3]].",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] vous {{GENDER:$1|a envoyé}} un message : « [[$3#$2|$2]] ».",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|a laissé un commentaire}} dans « [[$3#$2|$2]] » sur votre page de discussion.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] vous a mentionné{{GENDER:$6||e}} sur la page de discussion de $5 dans la section « [[:$3#$2|$4]] ».",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|a laissé un commentaire}} sur « [[$3#$2|$2]] » dans votre page de discussion.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] vous a mentionné{{GENDER:$6||e}} sur la page de discussion « $5 » dans la section « [[:$3#$2|$4]] ».",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] vous a mentionné{{GENDER:$4||e}} sur la [[:$3|page de discussion de $2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur <strong>$4</strong> dans « <strong>$5</strong> ».",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$3|a mentionné|a mentionnée}} sur <strong>$4</strong>.",
@ -162,7 +163,7 @@
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bienvenue}} sur {{SITENAME}}, $1 ! Nous sommes heureux que {{GENDER:$2|vous soyez}} ici.",
"notification-welcome-linktext": "Bienvenue",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Vous}} venez de faire {{GENDER:$2|votre}} première modification ; nous {{GENDER:$2|vous}} en remercions, et bienvenue !",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Vous}} venez de faire {{GENDER:$2|votre}} dixième modification ; nous {{GENDER:$2|vous}} en remercions, et continuez ainsi !",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Vous}} venez de faire {{GENDER:$2|votre}} dixième modification ; nous {{GENDER:$2|vous}} en remercions, continuez ainsi !",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Vous}} venez de faire {{GENDER:$2|votre}} centième modification ; nous {{GENDER:$2|vous}} en remercions beaucoup !",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Vous}} venez de faire {{GENDER:$2|votre}} millième modification ; nous {{GENDER:$2|vous}} remercions d’être un grand{{GENDER:$2||e}} {{GENDER:$2|contributeur|contributrice}} !",
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Vous}} venez de faire {{GENDER:$2|votre}} dix-millième modification ; merci beaucoup à {{GENDER:$2|vous}} !",

5
i18n/he.json
View file

@ -10,7 +10,8 @@
"דולב",
"חיים",
"ערן",
"Ijon"
"Ijon",
"IKhitron"
]
},
"echo-desc": "מערכת לשליחת הודעות למשתמשים על אירועים והודעות",
@ -174,7 +175,7 @@
"echo-overlay-link": "כל ההודעות",
"echo-overlay-title": "<b>הודעות</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|הודעה|הודעות}}</b> ({{PLURAL:$1|מוצגת אחת|מוצגות $1}} מתוך $2 שלא נקראו)",
"echo-mark-all-as-read": "סימון כל ההודעות כהודעות שנקראו",
"echo-mark-all-as-read": "לסמן שהכול נקרא",
"echo-date-today": "היום",
"echo-date-yesterday": "אתמול",
"echo-load-more-error": "אירעה שגיאה בעת אחזור תוצאות נוספות.",

5
i18n/jv.json
View file

@ -25,7 +25,7 @@
"echo-pref-email-format-plain-text": "aksara nglegena",
"echo-pref-new-message-indicator": "Tuduhaké pracihna nawala saka parembugan ing wilah pirantiku",
"echo-learn-more": "Sinau luwih",
"echo-new-messages": "Panjenengan olèh pesen-pesen anyar",
"echo-new-messages": "Sampéyan éntuk nawala anyar",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Pesan}} halaman pembicaraan",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Pranala|Pranala}} kaca",
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Balikna|Baliknya}} pangowahan",
@ -80,8 +80,7 @@
"echo-email-subject-default": "Wara-wara anyar nèng {{SITENAME}}",
"echo-email-body-default": "Sampéyan nduwé wara-wara anyar nèng {{SITENAME}}:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Sampéyan nampa wara-wara anyar.",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nUntuk mengendalikan surel mana saja yang akan kami kirimkan kepada Anda, periksa preferensi Anda:\n{{canonicalurl: {{#special:Preferences}} #mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-footer-default-html": "Untuk mengendalikan surel mana saja yang akan kami kirimkan kepada Anda, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">periksa preferensi Anda</a>.<br />\n$1",
"echo-email-html-footer": "Untuk mengendalikan surel mana saja yang akan kami kirimkan kepada Anda, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">periksa preferensi Anda</a>.<br />\n$1",
"echo-overlay-link": "Kabèh wara-wara",
"echo-overlay-title": "<b>Wara-wara</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Pemberitahuan}}</b> (menampilkan $1 dari $2 yang belum dibaca)",

23
i18n/ko.json
View file

@ -39,6 +39,7 @@
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "향상된 알림",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-description": "알림을 더 쉽게 확인하고 정리합니다. 위키간 알림 기능이 포함되어, 다른 위키에서의 메시지를 볼 수 있습니다.",
"echo-learn-more": "더 알아보기",
"echo-log": "공개 기록",
"echo-new-messages": "새 메시지가 있습니다",
"echo-category-title-edit-user-talk": "토론 문서 {{PLURAL:$1|메시지}}",
"echo-category-title-article-linked": "문서 {{PLURAL:$1|링크}}",
@ -69,7 +70,7 @@
"echo-none": "알림이 없습니다.",
"echo-more-info": "자세한 정보",
"echo-feedback": "피드백 남기기",
"echo-api-failure": "알림을 받아올 수 없었습니다. 다시 시도해 주세요. (에러 $1)",
"echo-api-failure": "알림을 받아올 수 없었습니다. 다시 시도해 주세요. (오류 $1)",
"echo-notification-placeholder": "알림이 없습니다.",
"echo-notification-loginrequired": "알림을 보려면 로그인해야 합니다.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "알림을 보려면 로그인하세요.",
@ -98,12 +99,26 @@
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]]님이 당신의 토론 문서의 \"[[$3#$2|$2]]\" 문단에 {{GENDER:$1|댓글을 남겼습니다}}.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]]님이 $5 토론 문서의 \"[[:$3#$2|$4]]\" 문단에서 {{GENDER:$6|당신을}} {{GENDER:$1|언급했습니다}}.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]]님이 [[:$3|$2 토론 문서]]에서 {{GENDER:$4|당신을}} 언급했습니다.",
"notification-header-mention-other": "$1님이 <strong>$4</strong>의 \"<strong>$5</strong>\"에서 당신을 언급했습니다.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1님이 <strong>$4 사용자 토론 문서</strong>의 <strong>$6 문단</strong>에서 당신을 언급했습니다.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1님이 <strong>$4 사용자 토론 문서</strong>에서 당신을 언급했습니다.",
"notification-user-rights-add": "당신은 이제 {{PLURAL:$2|다음 권한}}을 갖습니다: $1",
"notification-user-rights-remove": "당신은 더 이상 {{PLURAL:$2|다음 권한}}을 갖지 않습니다: $1",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]]님이 당신의 [[Special:Log/rights/$1|사용자 권한을 {{GENDER:$1|바꾸었습니다}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|더 알아보기]]",
"notification-header-user-rights-add-only": "당신의 사용자 권한이 바뀌었습니다. 다음의 권한을 부여받았습니다: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "당신의 사용자 권한이 바뀌었습니다. 더 이상 다음에 속하지 않습니다: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "당신의 사용자 권한이 바뀌었습니다. 다음의 권한을 부여받았습니다: $2. 더 이상 다음에 속하지 않습니다: $4.",
"notification-new-user": "$1님, {{SITENAME}}에 온 것을 환영합니다! 당신이 여기에 오신 걸 매우 기쁘게 생각합니다.",
"notification-header-welcome": "{{SITENAME}} 에 오신 것을 {{GENDER:$2|환영}}합니다, $1 님! 당신을 만나게 되어 기쁩니다.",
"notification-welcome-linktext": "환영합니다",
"notification-header-thank-you-1-edit": "방금 첫 번째 편집을 달성했습니다. 기여에 감사드리며, 환영합니다!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "방금 10번째 편집을 달성했습니다. 편집에 감사드리며, 앞으로도 좋은 기여 부탁드립니다!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "방금 100번째 편집을 달성했습니다. 진심으로 감사드립니다!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "방금 1,000번째 편집을 달성했습니다. 훌륭한 기여자가 되어주셔서 감사합니다!",
"notification-header-thank-you-10000-edit": "방금 10,000번째 편집을 달성했습니다. 진심으로 감사드립니다!",
"notification-header-thank-you-100000-edit": "방금 100,000번째 편집을 달성했습니다. 상당한 기여에 감사드립니다!",
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "방금 1,000,000번째 편집을 달성했습니다. 놀라울 정도로 대단한 기여에 감사드립니다!",
"notification-link-thank-you-edit": "사용자의 편집",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|[[:$2]]에 대한 내 편집}}을 [[$5|$1]]님이 {{GENDER:$1|되돌렸습니다}}. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|$3에 대한 내 편집}}을 $1님이 {{GENDER:$2|되돌렸습니다}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] 사용자가 당신에게 이메일을 {{GENDER:$1|보냈습니다}}.",
@ -120,6 +135,12 @@
"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1님이 $2 토론 문서에서 당신을 언급했습니다.",
"notification-user-rights-email-subject": "{{SITENAME}}에서 당신의 사용자 권한이 바뀌었습니다",
"notification-user-rights-email-batch-body": "$1님이 당신의 사용자 권한을 {{GENDER:$1|바꾸었습니다}}. $2",
"notification-timestamp-ago-seconds": "$1초 전",
"notification-timestamp-ago-minutes": "$1분 전",
"notification-timestamp-ago-hours": "$1시간 전",
"notification-timestamp-ago-days": "$1일 전",
"notification-timestamp-ago-months": "$1개월 전",
"notification-timestamp-ago-years": "$1년 전",
"echo-email-subject-default": "{{SITENAME}}의 새 알림",
"echo-email-body-default": "{{SITENAME}}에 새 알림이 있습니다:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "새 알림이 있습니다",

1
i18n/pl.json
View file

@ -25,6 +25,7 @@
"prefs-emailsettings": "Opcje e-maila",
"prefs-displaynotifications": "Opcje wyświetlania",
"prefs-echosubscriptions": "Powiadom mnie o tych zdarzeniach",
"prefs-echocrosswiki": "Powiadomienia z innych projektów",
"prefs-newmessageindicator": "Informacje o nowych wiadomościach",
"echo-pref-send-me": "Wysyłaj mi:",
"echo-pref-send-to": "Wyślij na adres:",