mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-23 23:44:53 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ifc6593fa1a918f31ac4d113cd41a7bd27c9eafc4
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
1dd635a773
commit
e7b270e49d
|
|
@ -3,7 +3,8 @@
|
|||
"authors": [
|
||||
"Interfase",
|
||||
"Khan27",
|
||||
"Wertuose"
|
||||
"Wertuose",
|
||||
"Dağlı95"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"echo-desc": "Bildiriş sistemi",
|
||||
|
|
@ -44,9 +45,14 @@
|
|||
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] sizin [[User talk:$2#$3|müzakirə səhifənizdə]] məktub {{GENDER:$1|qoyub}} .",
|
||||
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] sizin müzakirə səhifənizdə \"[[User talk:$2#$3|$4]]\" başlıqlı mesaj {{GENDER:$1|qoyub}}.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-flyout2": "Sizin [[User talk:$2#$3|müzakirə səhifənizdə]] mesaj $1 {{GENDER:$1|qoyub}}.",
|
||||
"notification-page-linked": "[[:$2]] səhifəsinə [[:$3]] səhifəsindən {{GENDER:$1|keçid verilib}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Bu səhifəyə olan bütün keçidlərə bax]].",
|
||||
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] [[$3]] səhifəsində yeni \"$2\" başlıqlı mövzu {{GENDER:$1|əlavə edib|əlavə edib}}.",
|
||||
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] tərəfindən sizə mesaj {{GENDER:$1|göndərilib|göndərilib}}: \"[[$3#$2|$2]]\"",
|
||||
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$2|$2]] sizin müzakirə səhifənizindəki «[[$4#$3|$3]]» başlıqlı mövzuya {{GENDER:$1|fikir bildirdi|fikir bildirdi}}.",
|
||||
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] sizin adınızı $5 danışıq səhifəsinin \"[[:$3#$2|$4]]\" bölməsində $1 qeyd edib.",
|
||||
"notification-mention-flyout": "[[User:$1|$1]] sizin adınızı $5 danışıq səhifəsinin \"[[:$3#$2|$4]]\" bölməsində $1 qeyd edib.",
|
||||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] sizin adınızı [[:$3|müzakirə səhifəsind $2]] qeyd edib.",
|
||||
"notification-new-user": "'''$1''' {{SITENAME}} saytına xoş gəlmisiniz! Sizi burada görməyimizə çox şadıq. Uğurlar!",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "{{GENDER:$1|İstifadəçi}} sizə «{{SITENAME}}» səhifəsində məktub $1 {{GENDER:$1|yazıb}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "{{GENDER:$1|İstifadəçi}} sizin müzakirə səhifənizdə məktub $1 {{GENDER:$1|yazıb}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "{{GENDER:$1|İstifadəçi}} sizin müzakirə səhifənizdə «$2» bölməsində məktub $1 {{GENDER:$1|yazıb}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"echo-desc": "বিজ্ঞপ্তি ব্যবস্থা",
|
||||
"prefs-echo": "বিজ্ঞপ্তি",
|
||||
"prefs-emailsettings": "ইমেইল অপশন",
|
||||
"prefs-displaynotifications": "প্রদর্শনী অপশন",
|
||||
"prefs-displaynotifications": "প্রদর্শনের অপশন",
|
||||
"prefs-echosubscriptions": "এই ঘটনা সম্পর্কে আমাকে অবহিত করো",
|
||||
"prefs-newmessageindicator": "নতুন বার্তা নির্দেশক",
|
||||
"echo-pref-send-me": "আমাকে পাঠাও:",
|
||||
|
|
|
|||
16
i18n/is.json
16
i18n/is.json
|
|
@ -27,10 +27,12 @@
|
|||
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Tengil|Tengla}} á síðum",
|
||||
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Breyting tekin|Breytingar teknar}} aftur",
|
||||
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Annað}}",
|
||||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Réttinda breyting|Réttinda breytingar}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Tilkynntu mig um þegar einhver skilur eftir skilaboð eða svarar skilaboðum á spjallsíðunni minni.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Gefðu mér tilkynningu þegar einhver tengir í síðu, sem ég bjó til, frá annari síðu.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "Gefðu mér tilkynningu þegar einhver tekur aftur breytingu sem ég gerði.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-mention": "Gefðu mér tilkynningu þegar einhver tengir í notendasíðu mína frá hvaða spjallsíðu sem er.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Tilkynntu mér þegar einhver breytir notendaréttendum mínum.",
|
||||
"echo-no-agent": "[Enginn]",
|
||||
"echo-no-title": "[Engin síða]",
|
||||
"echo-error-no-formatter": "Engin stílviðmið tilgreind fyrir tilkynningum.",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,10 @@
|
|||
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|tjáði sig}} um „[[$3|$2]]” á spjallsíðu „$4”.",
|
||||
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|senti}} þér skilaboð: \"[[$3#$2|$2]]\".",
|
||||
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|tjáði sig}} í \"[[$3#$2|$2]]\" á spjallsíðu þinni.",
|
||||
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|minntist á}} þig á spjallsíðu $5 í „[[:$3#$2|$4]]“.",
|
||||
"notification-mention-flyout": "$1 {{GENDER:$1|minntist á}} þig á spjallsíðu $5 í „[[:$3#$2|$4]]“.",
|
||||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|minntist á}} þig á [[:$3|spjallsíðu $2]].",
|
||||
"notification-mention-nosection-flyout": "$1 {{GENDER:$1|minntist á}} þig á [[:$3|spjallsíðu $2]].",
|
||||
"notification-user-rights": "Notendaréttindum þínum [[Special:Log/rights/$1|var {{GENDER:$1|breytt}}]] af [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Læra meira]]",
|
||||
"notification-user-rights-flyout": "Notendaréttindum þínum var {{GENDER:$1|breytt}} af $1. $2. [[Special:ListGroupRights|Læra meira]]",
|
||||
"notification-user-rights-add": "Þú ert nú meðlimur {{PLURAL:$2|þessa hóps|þessara hópa}}: $1",
|
||||
|
|
@ -66,5 +72,13 @@
|
|||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|skildi}} eftir skilaboð handa þér á {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|skildi}} eftir skilaboð á spjallsíðu þinni:",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|skildi}} eftir skilaboð á spjallsíðu þinni undir \"$2\".",
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$3|Breytingin þín var tekin aftur|Breytingarnar þínar voru teknar}} {{GENDER:$1|aftur}} á {{SITENAME}}"
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$3|Breytingin þín var tekin aftur|Breytingarnar þínar voru teknar}} {{GENDER:$1|aftur}} á {{SITENAME}}",
|
||||
"echo-overlay-link": "Allar tilkynningar",
|
||||
"echo-overlay-title": "<b>Tilkynningar</b>",
|
||||
"echo-mark-all-as-read": "Merkja allt sem lesið",
|
||||
"echo-date-today": "Í dag",
|
||||
"echo-date-yesterday": "Í gær",
|
||||
"echo-load-more-error": "Villa átti sér stað þegar fleiri niðurstöður voru sóttar.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 og $3 {{PLURAL:$4|annar|aðrir}} {{GENDER:$1|skildi eftir}} skilaboð á [[User talk:$2|spjallsíðu]] þinni.",
|
||||
"echo-rev-deleted-text-view": "Þessi útgáfa síðunnar hefur verið falin."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -63,6 +63,8 @@
|
|||
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] је {{GENDER:$1|прокоментарисао|прокоментарисала}} тему „[[$3#$2|$2]]“ на вашој страници за разговор.",
|
||||
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] вас је {{GENDER:$1|спомену|споменула}} на страници за разговор $5 у „[[:$3#$2|$4]]“.",
|
||||
"notification-mention-flyout": "$1 вас је {{GENDER:$1|споменуо|споменула}} на страници за разговор $5 у „[[:$3#$2|$4]]“.",
|
||||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] вас је {{GENDER:$1|споменуо|споменула}} на [[:$3|страници за разговор $2]].",
|
||||
"notification-mention-nosection-flyout": "$1 вас је {{GENDER:$1|споменуо|споменула}} на [[:$3|страници за разговор $2]].",
|
||||
"notification-user-rights": "Ваша корисничка права [[Special:Log/rights/$1|су промењена]] од стране {{GENDER:$1|корисника|кориснице}} [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Сазнајте више]]",
|
||||
"notification-user-rights-flyout": "Ваша корисничка права су промењена од стране {{GENDER:$1|корисника|кориснице}} $1. $2. [[Special:ListGroupRights|Сазнајте више]]",
|
||||
"notification-user-rights-add": "Од сада сте члан {{PLURAL:$2|следеће групе|следећих група}}: $1",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue