Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I5843e52c8d91d2dc5798292f7705a43fe563c113
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-07-28 21:48:28 +02:00
parent a49a6f383f
commit e731874360

View file

@ -24,7 +24,6 @@
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Седмично резюме на известията",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "обикновен текст",
"echo-pref-notify-show-link": "Показване на известията в лентата с моите инструменти",
"echo-pref-new-message-indicator": "Показване на индикатор за съобщения на беседата в лентата с моите инструменти",
"echo-learn-more": "Повече подробности",
"echo-new-messages": "Имате нови съобщения",
@ -43,7 +42,6 @@
"echo-no-agent": "[Никой]",
"echo-no-title": "[Няма страница]",
"echo-error-no-formatter": "Не е посочено форматиране на известията.",
"echo-error-preference": "Грешка: Потребителските предпочитания не бяха съхранени.",
"notifications": "Известия",
"tooltip-pt-notifications": "Вашите известия",
"echo-specialpage": "Известия",
@ -60,7 +58,12 @@
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|остави}} съобщение на Вашата беседа „[[User talk:$2#$3|$4]]“.",
"notification-edit-talk-page-flyout2": "$1 {{GENDER:$1|остави}} съобщение на Вашата [[User talk:$2#$3|беседа]].",
"notification-edit-talk-page-flyout-with-section": "$1 {{GENDER:$1|остави}} съобщение на Вашата беседа „[[User talk:$2#$3|$4]]“.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] Ви {{GENDER:$1|спомена}} на беседата на страницата $5 в раздела \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-flyout": "$1 Ви {{GENDER:$1|спомена}} на беседата на страницата $5 в раздела \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] Ви {{GENDER:$1|спомена}} на [[:$3|беседата на страницата $2]].",
"notification-mention-nosection-flyout": "$1 Ви {{GENDER:$1|спомена}} на [[:$3|беседата на страницата $2]].",
"notification-new-user": "Добре дошли в {{SITENAME}}, $1! Радостно е, че сте сред нас.",
"notification-mention-email-batch-body": "$1 Ви {{GENDER:$1|спомена}} на беседата на страницата $4 в раздела \"$3\".",
"notification-user-rights-email-subject": "Потребителските ви права в {{SITENAME}} бяха променени",
"echo-email-subject-default": "Ново известие в {{SITENAME}}",
"echo-email-body-default": "Имате ново известие в {{SITENAME}}:\n\n$1",