From e358053bc96cddd10617424f91f9917e9574489a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Sun, 17 Feb 2013 20:38:37 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net. Change-Id: I60b07ce6c8b8035b8a661eced0c2b9ba77ac7075 --- Echo.i18n.php | 45 +++++++++++++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/Echo.i18n.php b/Echo.i18n.php index 0b22a3f19..dfbe55f1b 100644 --- a/Echo.i18n.php +++ b/Echo.i18n.php @@ -189,12 +189,9 @@ See also: 'echo-dismiss-button' => 'Text for the button that dismisses a notification type. Keep this short.', 'echo-dismiss-message' => 'Message asking the user if they want to turn off all notifications of a certain type. Parameters: * $1 - the name of the type; one of the following: -** {{msg-mw|Echo-dismiss-title-welcome}} ** {{msg-mw|Echo-dismiss-title-edit-user-talk}} ** {{msg-mw|Echo-dismiss-title-reverted}} -** {{msg-mw|Echo-dismiss-title-article-linked}} -** {{msg-mw|Echo-dismiss-title-add-comment}} (not ready yet) -** {{msg-mw|Echo-dismiss-title-add-talkpage-topic}} (not ready yet)', +** {{msg-mw|Echo-dismiss-title-article-linked}}', 'echo-dismiss-title-edit-user-talk' => 'Used as the name of notification type. Used as $1 in {{msg-mw|Echo-dismiss-message}}.', @@ -1576,10 +1573,15 @@ $5', ); /** Hindi (हिन्दी) + * @author Akash.bhargude * @author Ansumang * @author Siddhartha Ghai */ $messages['hi'] = array( + 'prefs-echo' => 'मला म़ारा', + 'prefs-displaynotifications' => 'Display options', + 'prefs-emailfrequency' => 'When would you like to receive e-mail notifications?', + 'prefs-echosubscriptions' => 'Notify me when someone…', 'echo-no-agent' => '[कोई नहीं]', 'echo-no-title' => '[कोई पृष्ठ नहीं]', 'notifications' => 'सूचनाएँ', @@ -1831,8 +1833,10 @@ $messages['ja'] = array( 'prefs-echo' => '通知', 'prefs-displaynotifications' => '表示の設定', 'prefs-emailfrequency' => 'メールで通知を受け取る頻度', + 'prefs-echosubscriptions' => '以下の場合に通知を受け取る', 'echo-pref-web' => 'ウェブ', 'echo-pref-email' => 'メール', + 'echo-pref-subscription-edit-user-talk' => '自分のトークページに誰かが投稿したとき', 'echo-pref-subscription-article-linked' => '自分が作成したページへのリンクを誰かが作成したとき', 'echo-pref-subscription-reverted' => '自分の編集を誰かが差し戻したとき', 'echo-pref-email-frequency-never' => '通知メールを何も受け取らない', @@ -1840,7 +1844,7 @@ $messages['ja'] = array( 'echo-pref-email-frequency-daily' => '通知を1日ごとに要約', 'echo-pref-email-frequency-weekly' => '通知を1週間ごとに要約', 'echo-pref-notify-hide-link' => '通知のリンクとバッジをツールバーに表示しない', - 'echo-dismiss-message' => '$1での通知をすべて止める', + 'echo-dismiss-message' => '$1についての通知をすべて止める', 'echo-dismiss-title-edit-user-talk' => 'トークページヘの投稿', 'echo-dismiss-title-article-linked' => 'ページヘのリンク', 'echo-dismiss-title-reverted' => '編集の差し戻し', @@ -2003,7 +2007,7 @@ $messages['ko'] = array( 'prefs-echo' => '알림', 'prefs-displaynotifications' => '보이기 설정', 'prefs-emailfrequency' => '언제 이메일 알림을 받겠습니까?', - 'prefs-echosubscriptions' => '다른 사용자가 수행할 때 알림…', + 'prefs-echosubscriptions' => '다음 경우에 알림…', 'echo-pref-web' => '웹', 'echo-pref-email' => '이메일', 'echo-pref-subscription-edit-user-talk' => '내 토론 문서에 대한 게시물', @@ -2022,8 +2026,8 @@ $messages['ko'] = array( 'echo-no-agent' => '[알 수 없는 사용자]', 'echo-no-title' => '[문서 없음]', 'echo-error-no-formatter' => '알림에 대해 정의한 형식이 없습니다', - 'echo-error-preference' => '오류: $1(을)를 설정할 수 없습니다.', # Fuzzy - 'echo-error-token' => "오류 '''오류''' {{SITENAME}} $1.", # Fuzzy + 'echo-error-preference' => '오류: 사용자 환경 설정을 설정할 수 없습니다', + 'echo-error-token' => '오류: 사용자 토큰을 얻을 수 없습니다', 'notifications' => '알림', 'tooltip-pt-notifications' => '내 알림', 'echo-specialpage' => '내 알림', @@ -2496,19 +2500,28 @@ $messages['nl'] = array( 'echo-desc' => 'Meldingensysteem', 'prefs-echo' => 'Meldingen', 'prefs-displaynotifications' => 'Weergaveopties', - 'prefs-emailsubscriptions' => 'Stuur mij een e-mail als iemand', 'prefs-emailfrequency' => 'Wanneer wilt u melding via e-mail ontvangen?', - 'echo-pref-email-edit-user-talk' => 'Een bericht op mijn overlegpagina plaatst', - 'echo-pref-email-article-linked' => 'Koppeling maakt naar een pagina die ik heb aangemaakt', - 'echo-pref-email-reverted' => 'Een bewerking van mij terugdraait', + 'prefs-echosubscriptions' => 'Stuur mij een melding wanneer iemand...', + 'echo-pref-web' => 'Web', + 'echo-pref-email' => 'E-mail', + 'echo-pref-subscription-edit-user-talk' => 'Berichten op mijn overlegpagina', + 'echo-pref-subscription-article-linked' => 'Koppeling maakt naar een pagina die ik heb aangemaakt', + 'echo-pref-subscription-reverted' => 'Een bewerking van mij terugdraait', 'echo-pref-email-frequency-never' => 'Stuur mij geen meldingen via e-mail', 'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'Individuele meldingen als ze binnenkomen', 'echo-pref-email-frequency-daily' => 'Een dagelijkse samenvatting van meldingen', 'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'Een wekelijkse samenvatting van meldingen', 'echo-pref-notify-hide-link' => 'Verberg de koppeling en badge voor meldingen in mijn werkbalk', + 'echo-dismiss-button' => 'Sluiten', + 'echo-dismiss-message' => 'Alle meldingen uitschakelen over $1', + 'echo-dismiss-title-edit-user-talk' => 'berichten op mijn overlegpagina', + 'echo-dismiss-title-article-linked' => "gekoppelde pagina's", + 'echo-dismiss-title-reverted' => 'teruggedraaide bewerkingen', 'echo-no-agent' => '[Niemand]', 'echo-no-title' => '[Geen pagina]', 'echo-error-no-formatter' => 'Er is geen opmaak ingesteld voor de melding', + 'echo-error-preference' => 'Fout: de gebruikersinstelling kon niet ingesteld worden', + 'echo-error-token' => 'Fout: het gebruikerstoken kon niet opgehaald worden', 'notifications' => 'Meldingen', 'tooltip-pt-notifications' => 'Uw meldingen', 'echo-specialpage' => 'Mijn meldingen', @@ -3427,6 +3440,7 @@ $5', * @author Hydra * @author Liangent * @author Shirayuki + * @author Xiaomingyan * @author Yfdyh000 * @author 乌拉跨氪 */ @@ -3464,7 +3478,7 @@ $messages['zh-hans'] = array( 'notification-reverted2' => '您在[[$2]]上的 $4 次编辑已被[[User:$1|$1]]{{GENDER:$1|撤销}}$3', 'notification-reverted-flyout2' => '您在{{PLURAL:$4|$2的编辑}}已被$1{{GENDER:$1|回退}} $3', 'notification-edit-talk-page-email-subject2' => '您有一条新的讨论页消息', - 'notification-edit-talk-page-email-body2' => '{{SITENAME}} 用户 $1 在您的讨论页{{GENDER:$1|留言}}： + 'notification-edit-talk-page-email-body2' => '{{SITENAME}}用户$1在你的讨论页面{{GENDER:$1|留言了}}： $3 @@ -3473,7 +3487,7 @@ $3 $2 $4', - 'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '$1 在您的讨论页{{GENDER:$1|留言}}', + 'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '$1在你的讨论页面{{GENDER:$1|留言了}}', 'notification-article-linked-email-subject2' => '您在{{SITENAME}}上创建的{{PLURAL:$2|一个页面|页面}}被连接', 'notification-article-linked-email-body2' => '$4{{PLURAL:$5|已被}}{{SITENAME}}用户$1{{GENDER:$1|链接}}，链接来自页面：$2 @@ -3500,8 +3514,7 @@ $6', $1', 'echo-email-footer-default' => '$2 -要调控发送给您的电子邮件，请访问 -{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}} +管理你想要接收的电子邮件的种类，请访问：{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}} $1', 'echo-link-new' => '$1条新通知',