From e0cb8b7849bf329783cbbde9b0bd47ac2016b6d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 22 Jun 2017 22:49:08 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3160db4ffdc6ded7bc526d38ad4345a59e5d5f4e
---
 i18n/he.json      | 2 +-
 i18n/zh-hans.json | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/i18n/he.json b/i18n/he.json
index 8848b888a..d489b6cb9 100644
--- a/i18n/he.json
+++ b/i18n/he.json
@@ -132,7 +132,7 @@
 	"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף השיחה של הדף <strong>$4</strong> בפסקה \"<strong>$5</strong>\".",
 	"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} בדף השיחה של הדף <strong>$4</strong>.",
 	"notification-header-mention-failure-user-unknown": "האזכור ש{{GENDER:$2|עשית}} עבור <strong>$3</strong> לא נשלח כי המשתמש לא נמצא.",
-	"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "האזכור ש{{GENDER:$2|עשית}} עבור <strong>$3</strong> לא נשלח כי המשתמש אנונימי.",
+	"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "האזכור {{GENDER:$2|שלך}} לא נשלח אל <strong>$3</strong> כי זה משתמש אלמוני.",
 	"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|ניסית}} להזכיר יותר {{PLURAL:$3|ממשתמש אחד|מ־$3 משתמשים}}. כל האזכורים מעל המגבלה הזאת לא נשלחו.",
 	"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|אזכור אחד|$3 אזכורים}} {{GENDER:$2|שעשית}} בדף השיחה <strong>$4</strong> לא {{PLURAL:$3|נשלח|נשלחו}}.",
 	"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>משתמש לא קיים:</strong> $1",
diff --git a/i18n/zh-hans.json b/i18n/zh-hans.json
index 33948e4be..ad191fce5 100644
--- a/i18n/zh-hans.json
+++ b/i18n/zh-hans.json
@@ -218,8 +218,8 @@
 	"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "<strong>{{GENDER:$3|您}}的讨论页</strong>上有{{PLURAL:$1|$1条|100=超过99条}}新消息。",
 	"echo-email-batch-subject-daily": "您在{{SITENAME}}有{{PLURAL:$2|新通知}}",
 	"echo-email-batch-subject-weekly": "您本周在{{SITENAME}}有{{PLURAL:$2|新通知}}",
-	"echo-email-batch-body-intro-daily": "$1，\n这是今天您在{{SITENAME}}的通知摘要。",
-	"echo-email-batch-body-intro-weekly": "$1，\n这是本周您在{{SITENAME}}的通知摘要。",
+	"echo-email-batch-body-intro-daily": "您好，$1\n这是今天您在{{SITENAME}}的通知摘要。",
+	"echo-email-batch-body-intro-weekly": "您好，$1\n这是本周您在{{SITENAME}}的通知摘要。",
 	"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "查看所有通知",
 	"notification-header-foreign-alert": "来自{{PLURAL:$5|另一个wiki|另外$5个wiki}}上的更多提醒",
 	"notification-header-foreign-notice": "来自{{PLURAL:$5|另一个wiki|另外$5个wiki}}上的更多一般通知",