mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-09-24 10:49:37 +00:00
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: Ie55b857c84b5a0e025193ab8e3768ab87762e545
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
18c9faaf10
commit
dfccfce0e8
|
|
@ -2810,7 +2810,7 @@ $messages['es'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Mostrar las notificaciones en mi barra de herramientas',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Mostrar un indicador de mensajes nuevos en la barra de herramientas',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Leer más',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Tienes mensajes nuevos', # Fuzzy
|
||||
'echo-new-messages' => 'Tienes mensajes nuevos',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Mensaje|mensajes}} en la página de discusión',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|Enlace|Enlaces}} de página',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'Editar {{PLURAL:$1|la reversión|las reversiones}}',
|
||||
|
|
@ -3996,7 +3996,7 @@ $messages['hr'] = array(
|
|||
'notification-page-linked' => 'Članak [[:$2]] je {{GENDER:$1|povezan}} s člankom [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Pogledajte što vodi prema ovom članku]].',
|
||||
'notification-page-linked-flyout' => 'Članak $2 je {{GENDER:$1|povezan}} s člankom [[:$3]].',
|
||||
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] vas je {{GENDER:$1|spomenuо|spomenula}} na stranici za razgovor $5 odlomku [[$3#$2|$4]].',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor suradnika $5, u odlomku [[$3#$2|$4]].',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $5, u odlomku [[$3#$2|$4]].',
|
||||
'notification-reverted2' => '{{PLURAL:$4|Vaše uređivanje na stranici [[:$2]]|Vaša uređivanja na stranici [[:$2]]}} {{GENDER:$1|uklonio je suradnik|uklonila je suradnica}} [[User:$1|$1]]. $3',
|
||||
'notification-reverted-flyout2' => '{{PLURAL:$4|Vaše uređivanje na stranici $2|Vaša uređivanja na stranici $2}} {{GENDER:$1|uklonio je suradnik|uklonila je suradnica}} $1. $3',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-subject2' => '$1 vam je {{GENDER:$1|ostavio|ostavila}} poruku na projektu {{SITENAME}}',
|
||||
|
|
@ -4007,6 +4007,7 @@ $messages['hr'] = array(
|
|||
'notification-reverted-email-subject2' => '{{PLURAL:$3|Vaša izmjena je|Vaše izmjene su}} {{GENDER:$1|uklonjena|uklonjene}} na projektu {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-reverted-email-batch-body2' => '{{PLURAL:$3|Vaše uređivanje|Vaša uređivanja}} na stranici $2 {{GENDER:$1|uklonio je|uklonila je}} $1.',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na projektu {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $5, u odlomku [[$3#$2|$4]].', # Fuzzy
|
||||
'echo-email-batch-body-default' => 'Imate novu poruku.',
|
||||
'echo-email-footer-default' => '$2
|
||||
|
||||
|
|
@ -4832,7 +4833,7 @@ $1',
|
|||
$1',
|
||||
'echo-overlay-link' => 'すべての通知',
|
||||
'echo-overlay-title' => '<b>通知</b>',
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>通知</b> (未読 $2 件中 $1 件を表示中)', # Fuzzy
|
||||
'echo-overlay-title-overflow' => '<b>{{PLURAL:$1|通知}}</b> (未読 $2 件中 $1 件を表示中)',
|
||||
'echo-mark-all-as-read' => 'すべて既読にする',
|
||||
'echo-date-today' => '今日',
|
||||
'echo-date-yesterday' => '昨日',
|
||||
|
|
@ -5220,7 +5221,7 @@ $messages['krc'] = array(
|
|||
'prefs-echo' => 'Билдириуле',
|
||||
'prefs-emailsettings' => 'Эл. почтаны джарашдырыулары',
|
||||
'prefs-displaynotifications' => 'Кёрюнюуню джарашдырыулары',
|
||||
'prefs-echosubscriptions' => 'Бу болууланы ючюнден билдире туруу',
|
||||
'prefs-echosubscriptions' => 'Бу болууланы юсюнден билдире тур',
|
||||
'prefs-newmessageindicator' => 'Джангы билдириуню индикатору',
|
||||
'echo-pref-send-me' => 'Меннге джибер:',
|
||||
'echo-pref-send-to' => 'Былайгъа джибер:',
|
||||
|
|
@ -5240,7 +5241,7 @@ $messages['krc'] = array(
|
|||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'Сюзюу бетде {{PLURAL:$1|билдириу|билдириуле}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'Бетлеге {{PLURAL:$1|джибериу|джибериуле}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'Тюрлендириулени {{PLURAL:$1|ызына алыу|ызына алыула}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|сагъыныу|сагъыныула}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|Сагъыныу|Сагъыныула}}',
|
||||
'echo-category-title-other' => '{{PLURAL:$1|башха}}',
|
||||
'echo-category-title-system' => '{{PLURAL:$1|Система}}',
|
||||
'echo-pref-tooltip-edit-user-talk' => 'Ким болса да билдириу ийсе неда сюзюу бетимде джууаб берсе, меннге билдир.',
|
||||
|
|
@ -5315,7 +5316,7 @@ $1',
|
|||
'echo-date-yesterday' => 'Тюнене',
|
||||
'echo-load-more-error' => 'Къошакъ эсеблени алгъан сагъатда халат чыкъды.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-bundle' => '$1 бла $3 {{PLURAL:$4|башха къошулуучу|башха къошулуучула}}, [[User talk:$2|сюзюу бетигизде]] билдириу {{GENDER:$1|къойду}}.',
|
||||
'notification-page-linked-bundle' => '«$2» бетге «$3» бетден эмда башха $4 {{PLURAL:$5|бетден|бетден}} {{GENDER:$1|джибериу}} барды. [[Special:WhatLinksHere/$2|Бу бетге бютеу джибериулеге къарагъыз]]', # Fuzzy
|
||||
'notification-page-linked-bundle' => '«$2» бетге «$3» бетден эмда башха $4 {{PLURAL:$5|бетден}} {{GENDER:$1|джибериу}} барды. [[Special:WhatLinksHere/$2|Бу бетге бютеу джибериулеге къарагъыз]]',
|
||||
'notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body' => '$1 бла $2 {{PLURAL:$3|башха къошулуучу|башха къошулуучула}}, сюзюу бетигизде билдириу {{GENDER:$1|къойду}}.',
|
||||
'notification-page-linked-email-batch-bundle-body' => '«$2» бетге «$3» бетден эмда башха $4 {{PLURAL:$5|бетден}} {{GENDER:$1|джибериу}} барды.',
|
||||
'echo-email-batch-subject-daily' => '«{{SITENAME}}» проектде сизни $2 {{PLURAL:$2|джангы билдириуюгюз}} барды',
|
||||
|
|
@ -5458,7 +5459,7 @@ $messages['lb'] = array(
|
|||
'echo-pref-web' => 'Web',
|
||||
'echo-pref-email' => 'E-Mail',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Schéckt mir keng E-Mail-Notifikatiounen',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => "Individuell Notifikatiounen esou wéi s'erakommen",
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => "Individuell Notifikatiounen sou wéi s'erakommen",
|
||||
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'All Dag e Resumé vun den Notifikatiounen',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'All Woch e Resumé vun den Notifikatiounen',
|
||||
'echo-pref-email-format-html' => 'HTML',
|
||||
|
|
@ -6455,7 +6456,7 @@ $1',
|
|||
'echo-load-more-error' => 'En feil oppsto under henting av flere resultater.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-bundle' => '$1 og $3 {{PLURAL:$4|annen|andre}} {{GENDER:$1|skrev}} en melding på [[User talk:$2|brukerdiskusjonen din]].',
|
||||
'notification-page-linked-bundle' => '$2 ble {{GENDER:$1|lenket til}} fra $3 og $4 {{PLURAL:$5|annen side|andre sider}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Se alle lenker til denne siden]]',
|
||||
'notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body' => '$1 og $2 {{PLURAL:$3|annen|andre}} {{GENDER:$1|skrev}} en melding på brukerdiskusjonen din',
|
||||
'notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body' => '$1 og $2 {{PLURAL:$3|annen|andre}} {{GENDER:$1|skrev}} en melding på diskusjonssiden din',
|
||||
'notification-page-linked-email-batch-bundle-body' => '$2 ble {{GENDER:$1|lenket til}} fra $3 og $4 {{PLURAL:$5|annen side|andre sider}}',
|
||||
'echo-email-batch-subject-daily' => 'Du har {{PLURAL:$2|ett nytt varsel|nye varsler}} på {{SITENAME}} i dag',
|
||||
'echo-email-batch-subject-weekly' => 'Du har {{PLURAL:$2|ett nytt varsel|nye varsler}} på {{SITENAME}} denne uka',
|
||||
|
|
@ -7575,7 +7576,7 @@ $messages['ro'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Arată notificări în bara mea de instrumente',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Arată indicator pentru mesajele din pagina de discuții în bara mea de instrumente',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Aflați mai multe',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Aveți mesaje noi.',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Aveți mesaje noi',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Mesaj|Mesaje}} în pagina de discuții',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|Legătură|Legături}} către pagină',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|Revenire|Reveniri}} asupra modificărilor',
|
||||
|
|
@ -8568,7 +8569,7 @@ $messages['sr-ec'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Чист текст',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Прикажи обавештења у мојој траци алатки',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Сазнајте више',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Стигла вам је нова порука',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Имате нове поруке',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Поруке}} на страници за разговор',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'Поништене {{PLURAL:$1|измене}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|Спомињања}}',
|
||||
|
|
@ -8657,7 +8658,7 @@ $messages['sr-el'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Čist tekst',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Prikaži obaveštenja u mojoj traci alatki',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Saznajte više',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Stigla vam je nova poruka',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Imate nove poruke',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Poruke}} na stranici za razgovor',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'Poništene {{PLURAL:$1|izmene}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|Spominjanja}}',
|
||||
|
|
@ -9573,7 +9574,7 @@ $messages['yi'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-format-html' => 'HTML',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'פשוטער טעקסט',
|
||||
'echo-learn-more' => 'לערנען נאך',
|
||||
'echo-new-messages' => 'איר האט נייע מעלדונגען.',
|
||||
'echo-new-messages' => 'איר האט נייע מעלדונגען',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'שמועס בלאט {{PLURAL:$1|מעלדונג|מעלדונגען}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'בלאט {{PLURAL:$1|לינק|לינקען}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'רעדאקטירן {{PLURAL:$1|צוריקמאכונג|צוריקמאכונגען}}',
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue