Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I23ec5d5929a055f78d70ba63f05e3eedd9a1faf0
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-03-03 08:14:12 +01:00
parent 495bf0693e
commit df0f12c195

View file

@ -91,7 +91,9 @@
"notification-link-text-view-changes": "परिवर्तनहरू {{GENDER:$1|हेर्नुहाेस्}}",
"notification-link-text-view-page": "पृष्ठ हेर्ने",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|छाेडिएकाे छ}} सन्देश <strong>{{GENDER:$3|तपाईकाे}} वार्तालाप पृष्ठमा </strong>",
"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "{{GENDER:$3|तपाईलाई}} एक सन्देश $1 {{GENDER:$2|छाेड्नुभएकाे छ}} \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
"notification-compact-header-page-linked": "<strong>$1</strong> बाट सूत्रबद्ध",
"notification-link-text-what-links-here": "यस पृष्ठका सबै सूत्रहरू",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>प्रयाेगकर्ता नाम हाल अस्तित्वमा छैन:</strong> $1",
"notification-welcome-linktext": "स्वागतम्",
@ -101,16 +103,17 @@
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|तपाई}}ले भर्खरै {{GENDER:$2|आफ्नाे}} हजाराैँ सम्पादन गर्नु भएकाे छ; {{GENDER:$2|तपाई}}लाई धेरै धेरै धन्यवाद छ!",
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|तपाई}}ले भर्खरै {{GENDER:$2|आफ्नाे}} दश हजाराैँ सम्पादन गर्नु भएकाे छ; {{GENDER:$2|तपाई}}लाई धेरै धेरै धन्यवाद छ!",
"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|तपाई}}ले भर्खरै {{GENDER:$2|आफ्नाे}} लाखाैँ सम्पादन गर्नु भएकाे छ; {{GENDER:$2|तपाई}}लाई धेरै धेरै धन्यवाद छ!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|तपाईकाे}} सम्पादन",
"notification-link-text-view-edit": "सम्पादन हेर्ने",
"notification-link-article-reminder": "पृष्ठ हेर्नुहाेस्",
"notification-header-reverted": "तपाईंको {{PLURAL:$4|सम्पादन $3 मा |सम्पादनहरू $3}} द्वारा {{GENDER:$2|उल्ट्याइएको छ}}।",
"notification-body-reverted": "$1",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|ले}} डाँक पठाउनुभएको छ",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 ले तपाईलाई {{SITENAME}} मा एउटा सन्देश {{GENDER:$2|छोड्नुभएको छ}}",
"notification-page-linked-email-subject": "तपाईद्वारा निर्माण गरिएको पृष्ठ {{SITENAME}}मा जोडियो",
"notification-reverted-email-subject2": "तपाईको {{PLURAL:$4|सम्पादन |सम्पादनहरू}} {{SITENAME}} मा {{GENDER:$2|उल्ट्याइयो}}",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 ले {{GENDER:$3|तपाईलाई}} {{SITENAME}}मा एउटा सन्देश {{GENDER:$2|छोड्नुभएको छ}}",
"notification-page-linked-email-subject": "{{GENDER:$3|तपाईद्वारा}} निर्माण गरिएको पृष्ठ {{SITENAME}}मा जोडियो",
"notification-reverted-email-subject2": "{{GENDER:$3|तपाईको}} {{PLURAL:$4|सम्पादन |सम्पादनहरू}} {{SITENAME}}मा {{GENDER:$2|उल्ट्याइयो}}",
"notification-mention-email-subject": "$1 ले {{GENDER:$3|तपाईलाई}} {{SITENAME}} मा {{GENDER:$2|उल्लेख गर्नुभएकाे छ}}",
"notification-user-rights-email-subject": "तपाईको प्रयोगकर्ता अधिकारहरू {{SITENAME}}मा परिवर्तन भएका छन्।",
"notification-user-rights-email-subject": "{{GENDER:$3|तपाईको}} प्रयोगकर्ता अधिकारहरू {{SITENAME}}मा परिवर्तन भएका छन्।",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 सेकेन्ड}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 मिनेट}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 घण्टा}}",
@ -123,6 +126,8 @@
"notification-inbox-filter-unread": "नपढिएका",
"notification-inbox-filter-all": "सबै",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "{{GENDER:$1|तपाईका}} अभिरुचिहरू जाँच गर्नुहाेस्",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|सूचना ($1)|सूचनाहरू ($1)|100=सूचनाहरू (९९+)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|सूचना ($1)|सूचनाहरू ($1)|100=सूचनाहरू (९९+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "सुचनाहरू",
"echo-notification-notice-text-only": "सूचनाहरू",
"echo-overlay-link": "सबै जानकारीहरू",