wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-09-23 18:30:06 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Ib4970b553112e0bc472c17a9fa5213ca294869b5
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-12-07 23:12:54 +01:00
parent c4b41a3f60
commit dc631c2c30
3 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
i18n/bn.json
View file

@ -72,10 +72,10 @@
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] [[$3]]-এ \"$2\" সম্পর্কে একটি নতুন বিষয় {{GENDER:$1|পোষ্ট করেছেন}}।",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] আপনাকে একটি বার্তা {{GENDER:$1|পাঠিয়েছেন}}: \"[[$3#$2|$2]]\"।",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] আপনার আলাপ পাতায় \"[[$3#$2|$2]]\" সম্পর্কে {{GENDER:$1|মন্তব্য করেছেন}}।",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] $5-এর আলাপ পাতায় [[:$3#$2|$4]]-এ আপনাকে {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] $5-এর আলাপ পাতায় [[:$3#$2|$4]]-এ {{GENDER:$6|আপনাকে}} {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention": "$1 আপনাকে $3-এর আলাপ পাতায় \"$4\"-এ {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] [[:$3|$2-এর আলাপ পাতায়]] আপনাকে {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-nosection": "$1 [[:$4|$3-এর আলাপ পাতায়]] আপনাকে {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] [[:$3|$2-এর আলাপ পাতায়]] {{GENDER:$4|আপনাকে}} {{GENDER:$1|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-header-mention-nosection": "$1 [[:$4|$3-এর আলাপ পাতায়]] {{GENDER:$5|আপনাকে}} {{GENDER:$2|উল্লেখ করেছেন}}।",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] আপনার ব্যবহারকারী অধিকার [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|পরিবর্তন করেছেন}}]]। $2। [[Special:ListGroupRights|আরও জানুন]]",
"notification-header-user-rights": "$1 আপনার ব্যবহারকারী অধিকার {{GENDER:$2|পরিবর্তন করেছেন}}। $3।",
"notification-user-rights-add": "আপনি এখন থেকে {{PLURAL:$2|এই দলের|এই দলসমূহের}} একজন সদস্য: $1",

12
i18n/it.json
View file

@ -76,10 +76,10 @@
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha aggiunto}} un nuovo argomento \"$2\" su [[$3]]",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] ti {{GENDER:$1|ha inviato}} un messaggio: \"[[$3#$2|$2]]\"",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ha lasciato un commento}} riguardo a \"[[$3#$2|$2]]\" nella tua pagina di discussione",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] ti ha {{GENDER:$1|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di $5 in '[[:$3#$2|$4]]'.",
"notification-header-mention": "$1 ti ha {{GENDER:$2|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di $3 in \"$4\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] ti {{GENDER:$1|ha menzionato}} nella [[:$3|pagina di discussione $2]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 ti {{GENDER:$2|ha menzionato}} nella [[:$4|pagina di discussione $3]].",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ti}} ha {{GENDER:$6|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di $5 in '[[:$3#$2|$4]]'.",
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$5|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di $3 in \"$4\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ti}} ha {{GENDER:$4|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella [[:$3|pagina di discussione $2]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ti}} ha {{GENDER:$5|menzionato|menzionata|menzionato/a}} nella [[:$4|pagina di discussione $3]].",
"notification-user-rights": "I tuoi diritti utente [[Special:Log/rights/$1|sono stati {{GENDER:$1|modificati}}]] da [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Ulteriori informazioni]]",
"notification-header-user-rights": "I tuoi diritti utente sono stati {{GENDER:$2|modificati}} da $1. $3.",
"notification-user-rights-add": "Ora sei membro di {{PLURAL:$2|questo gruppo|questi gruppi}}: $1",
@ -98,8 +98,8 @@
"notification-page-linked-email-batch-body": "$2 è stata {{GENDER:$1|collegata}} da $3",
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$3|La tua modifica è stata annullata|Le tue modifiche sono state annullate}} {{GENDER:$1|su}} {{SITENAME}}",
"notification-reverted-email-batch-body2": "{{PLURAL:$3|La tua modifica|Le tue modifiche}} su $2 {{PLURAL:$3|è stata annullata|sono state annullate}} {{GENDER:$1|da}} $1",
"notification-mention-email-subject": "$1 ti ha {{GENDER:$1|menzionato|menzionata|menzionato/a}} su {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-batch-body": "$1 ti ha {{GENDER:$1|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di $4 in '$3'.",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|ti}} ha {{GENDER:$2|menzionato|menzionata|menzionato/a}} su {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|ti}} ha {{GENDER:$5|menzionato|menzionata|menzionato/a}} sulla pagina di discussione di $4 in \"$3\".",
"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1 ti {{GENDER:$1|ha menzionato}} nella pagina di discussione $2.",
"notification-user-rights-email-subject": "I tuoi diritti utente sono stati modificati su {{SITENAME}}",
"notification-user-rights-email-batch-body": "I tuoi diritti utente sono stati {{GENDER:$1|modificati}} da $1. $2",

6
i18n/ru.json
View file

@ -84,9 +84,9 @@
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|добавил|добавила}} новую тему \"$2\" на странице [[$3]].",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|отправил|отправила}} вам сообщение: \"[[$3#$2|$2]]\".",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|прокомментировал|прокомментировала}} тему \"[[$3#$2|$2]]\" на вашей странице обсуждения.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|упомянул|упомянула}} вас на странице обсуждения $5 в разделе \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-header-mention": "$1 упомянул{{GENDER:$2||а}} Вас на странице обсуждения $3 в разделе «$4».",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] упомянул{{GENDER:$1||а}} вас на [[:$3|странице обсуждения $2]].",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|упомянул|упомянула}} {{GENDER:$6|вас}} на странице обсуждения $5 в разделе «[[:$3#$2|$4]]».",
"notification-header-mention": "$1 упомянул{{GENDER:$2||а}} {{GENDER:$5|вас}} на странице обсуждения $3 в разделе «$4».",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] упомянул{{GENDER:$1||а}} {{GENDER:$4|вас}} на [[:$3|странице обсуждения $2]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 упомянул{{GENDER:$2||а}} Вас на [[:$4|странице обсуждения $3]].",
"notification-user-rights": "Ваши права пользователя [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|изменил|изменила}}]] [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Подробнее]]",
"notification-header-user-rights": "Права участника {{GENDER:$2|изменил|изменила}} $1. $3.",