Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I1d0ebd97e7376562d40799da56b941e584fc4bfb
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-10-19 08:35:40 +02:00
parent d18456f631
commit d74bc9ae54
6 changed files with 35 additions and 25 deletions

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"Diralik",
"Mailman",
"Marina Melik-Adamyan",
"Megakott",
"Mouse21",
"Okras",
"Putnik",
@ -36,7 +37,7 @@
"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-provider": "Поставщик push-сервиса для которого регистрируется токен.",
"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-providertoken": "Токен для регистрации.",
"apihelp-echopushsubscriptions+create-example": "Регистрация push-подписки для текущего участника.",
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-summary": "Разрегистрация push-подписок для текущего участника.",
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-summary": "Разрегистрация push-подписок для текущего участника или другого указанного участника.",
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-providertoken": "Токен ассоциирован с push-подпиской к разрегистрации.",
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-example": "Разрегистрация push-подписки для текущего участника.",
"apihelp-query+notifications-description": "Получать уведомления, ожидающие текущего пользователя.",

View file

@ -4,5 +4,5 @@
"Boesenbergia"
]
},
"tooltip-pt-notifications-alert": "Pakandhâân {{GENDER:|Bâ'na}}"
"tooltip-pt-notifications-alert": "Paèlènganna {{GENDER:|Bâ'na}}"
}

View file

@ -26,6 +26,7 @@
"Mailman",
"Marina Melik-Adamyan",
"MaxBioHazard",
"Megakott",
"Mouse21",
"Movses",
"Okras",
@ -62,7 +63,7 @@
"echo-pref-email-format": "Формат писем:",
"echo-pref-web": "Веб",
"echo-pref-email": "Эл. почта",
"echo-pref-push": "Push (только в приложениях)",
"echo-pref-push": "Приложения",
"echo-pref-email-frequency-never": "Не присылать мне уведомления по эл. почте",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Отдельные уведомления по мере их поступления",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Ежедневная сводка уведомлений",

8
i18n/shi.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Ayour2002"
]
},
"tooltip-pt-notifications-alert": "Tuzinin {{GENDER:|nnk|nnm}}"
}

View file

@ -123,23 +123,23 @@
"notification-link-text-view-mention-failure": "Прикажи {{PLURAL:$1|помињање|помињања}}",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Прикажи}} промене",
"notification-link-text-view-page": "Прикажи страницу",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку на <strong>{{GENDER:$3|вашој}} страници за разговор</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку на <strong>{{GENDER:$3|вашој}} страници за разговор</strong> у одељку „<strong>$4</strong>”.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 је {{GENDER:$2|оставио|оставила|оставио/-ла}} поруку на <strong>{{GENDER:$3|Вашој}} страници за разговор</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 је {{GENDER:$2|оставио|оставила|оставио/-ла}} поруку на <strong>{{GENDER:$3|Вашој}} страници за разговор</strong> у одељку „<strong>$4</strong>”.",
"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|вам}} је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку.",
"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 вам је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} {{GENDER:$3|поруку}} у одељку „<strong>$4</strong>”.",
"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 Вам је {{GENDER:$2|оставио|оставила|оставио/-ла}} {{GENDER:$3|поруку}} у одељку „<strong>$4</strong>”.",
"notification-header-page-linked": "Страница <strong>$3</strong> повезана је са <strong>$4</strong>.",
"notification-compact-header-page-linked": "Повезана са странице <strong>$1</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Страница <strong>$3</strong> повезана је {{PLURAL:$5|1=с једном страницом|са $5 страницом|са $5 странице|са $5 страница|100=с преко 99 страница}}.",
"notification-header-article-reminder": "Страница о којој {{GENDER:$2|сте}} тражили да будете подсећени се зове <strong>$3</strong>",
"notification-link-text-what-links-here": "Све везе ка овој страници",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$3|вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на страници <strong>$4</strong> у одељку „<strong>$5</strong>”.",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$3|вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на страници strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$3|вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на <strong>страници за разговор {{GENDER:$5|корисника|кориснице}} $4</strong> у одељку „<strong>$6</strong>”.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на <strong>страници за разговор {{GENDER:$5|корисника|кориснице}} $4</strong>.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на <strong>својој страници за разговор</strong> у одељку „<strong>$4</strong>”.",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на <strong>својој страници за разговор</strong>.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на страници за разговор странице <strong>$4</strong> у одељку „<strong>$5</strong>”.",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на страници за разговор странице „<strong>$4</strong>”.",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула|поменуо/-ла}} на страници <strong>$4</strong> у одељку „<strong>$5</strong>”.",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула|поменуо/-ла}} на страници <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула|поменуо/-ла}} на <strong>страници за разговор {{GENDER:$5|корисника|кориснице}} $4</strong> у одељку „<strong>$6</strong>”.",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула|поменуо/-ла}} на <strong>страници за разговор {{GENDER:$5|корисника|кориснице}} $4</strong>.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула|поменуо/-ла}} на <strong>својој страници за разговор</strong> у одељку „<strong>$4</strong>”.",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула|поменуо/-ла}} на <strong>својој страници за разговор</strong>.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула|поменуо/-ла}} на страници за разговор странице <strong>$4</strong> у одељку „<strong>$5</strong>”.",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула|поменуо/-ла}} на страници за разговор странице „<strong>$4</strong>”.",
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "{{GENDER:$2|Ваше}} помињање корисника <strong>$3</strong> није послато, јер корисничко име није пронађено.",
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "{{GENDER:$2|Ваше}} помињање корисника <strong>$3</strong> није послато, јер је корисник анониман.",
"notification-header-mention-failure-too-many": "Покушали {{GENDER:$2|сте}} да поменете више од $3 {{PLURAL:$3|корисника}}. Сва помињања изнад тог ограничења нису послата.",
@ -155,11 +155,11 @@
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Ваша}} корисничка права су {{GENDER:$1|промењена}}. Додати сте у следеће групе: $2. Више нисте члан следећи група: $4.",
"notification-header-user-rights-expiry-change": "Истек {{GENDER:$4|вашег}} чланства у {{PLURAL:$3|следећој групи|следећим групама}} је {{GENDER:$1|промењен}}: $2.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Добро дошли}} на {{GRAMMAR:акузатив|{{SITENAME}}}}, $1! Драго нам што {{GENDER:$2|сте}} овде.",
"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$3|вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} у резимеу измене на страници <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула|поменуо/-ла}} у опису измене на страници <strong>$4</strong>.",
"notification-header-watchlist-changed": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} страницу <strong>$3</strong>, страницу на {{GENDER:$4|вашем}} списку надгледања{{PLURAL:$5||, $5 пута}}.",
"notification-header-watchlist-created": "$1 је {{GENDER:$2|направио|направила}} страницу <strong>$3</strong>, страницу на {{GENDER:$4|вашем}} списку надгледања{{PLURAL:$5||, $5 пута}}.",
"notification-header-watchlist-created": "$1 је {{GENDER:$2|направио|направила|направио/-ла}} страницу <strong>$3</strong>, страницу на {{GENDER:$4|Вашем}} списку надгледања{{PLURAL:$5||, $5 пута}}.",
"notification-header-watchlist-deleted": "$1 је {{GENDER:$2|избрисао|избрисала}} страницу <strong>$3</strong>, страницу на {{GENDER:$4|вашем}} списку надгледања{{PLURAL:$5||, $5 пута}}.",
"notification-header-watchlist-moved": "$1 је {{GENDER:$2|преместио|преместила}} страницу <strong>$3</strong>, страницу на {{GENDER:$4|вашем}} списку надгледања{{PLURAL:$5||, $5 пута}}.",
"notification-header-watchlist-moved": "$1 је {{GENDER:$2|преместио|преместила|преместио/-ла}} страницу <strong>$3</strong>, страницу на {{GENDER:$4|Вашем}} списку надгледања{{PLURAL:$5||, $5 пута}}.",
"notification-header-watchlist-restored": "$1 је {{GENDER:$2|вратио|вратила}} страницу <strong>$3</strong>, страницу на {{GENDER:$4|вашем}} списку надгледања{{PLURAL:$5||, $5 пута}}.",
"notification-header-watchlist-multiuser-changed": "<strong>$1</strong>, страница на {{GENDER:$2|списку}} надгледања, промењена је $3 {{PLURAL:$3|пут|пута}}.",
"notification-header-watchlist-multiuser-created": "<strong>$1</strong>, страница на {{GENDER:$2|списку}} надгледања, направљена је $3 {{PLURAL:$3|пут|пута}}.",
@ -178,11 +178,11 @@
"notification-link-text-view-edit": "Прикажи измену",
"notification-link-article-reminder": "Прикажи страницу",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Ваша измена на страници <strong>$3</strong> је враћена|Ваше измене на {{GENDER:$2|страници}} <strong>$3</strong> су враћене}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 вам је {{GENDER:$2|послао|послала}} е-поруку.",
"notification-header-emailuser": "$1 Вам је {{GENDER:$2|послао|послала|послао/-ла}} имејл.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$3|вам}} је {{GENDER:$2|оставио|оставила}} поруку на пројекту {{SITENAME}}",
"notification-page-linked-email-subject": "Страница коју {{GENDER:$3|сте}} направили је повезана на пројекту {{SITENAME}}",
"notification-reverted-email-subject2": "{{GENDER:$3|Ваша|Ваше}} {{PLURAL:$4|измена је|измене су}} {{GENDER:$2|враћена|враћене}} на пројекту {{SITENAME}}.",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$3|вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула}} на пројекту {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$3|Вас}} је {{GENDER:$2|поменуо|поменула|поменуо/-ла}} на пројекту {{SITENAME}}",
"notification-user-rights-email-subject": "{{GENDER:$3|Ваша}} корисничка права су промењена на пројекту {{SITENAME}}.",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1сек.}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 мин.}}",

View file

@ -200,12 +200,12 @@
"notification-reverted-email-subject2": "{{GENDER:$3|{{PLURAL:$4|1=Ваше редагування|Ваші редагування}}}} на сайті {{SITENAME}} було {{GENDER:$2|скасовано}}",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|згадав|згадала}} {{GENDER:$3|Вас}} на сайті {{SITENAME}}",
"notification-user-rights-email-subject": "{{GENDER:$3|Ваші}} права користувача на веб-сайті {{SITENAME}} було змінено",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1с}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1хв}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1год}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1д.}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1міс.}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1р.|$1рр.}}",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 с}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 хв}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 год}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 д.}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 міс.}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 р.|$1 рр.}}",
"notification-timestamp-today": "Сьогодні",
"notification-timestamp-yesterday": "Вчора",
"notification-inbox-filter-read": "Прочитане",