wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-27 17:20:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I670eee76826ec0ea8f173c8508093a4094f470de
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-04-10 20:00:07 +02:00
parent 732c8496f0
commit d51ac74ee8
7 changed files with 105 additions and 40 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
i18n/ast.json
View file

@ -35,9 +35,9 @@
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistema}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Cambiu de permisos d'usuariu|Cambios de permisos d'usuariu}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Corréu electrónicu d'otru usuariu|Correos electrónicos d'otros usuarios}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Avisame cuando alguién dexe un mensaxe na mio páxina d'alderique.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Avisame cuando alguién enllace dende un artículu a una páxina que yo creé.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Avisame cuando alguién revierta una edición de mió, usando les ferramientes desfacer o revertir.",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Avisame cuando dalguién dexe un mensaxe o conteste na mio páxina d'alderique.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Avisame cuando dalguién enllace a una páxina que yo creé dende una páxina d'artículu.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Avisame cuando dalguién revierta una edición fecha por min, usando les ferramientes desfacer o revertir.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Avisame cuando dalguién enllace a la mio páxina d'usuariu.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Avisame cuando dalguién cambie los mios permisos d'usuariu.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Avisame cuando daquién me mande un corréu electrónicu.",
@ -58,23 +58,23 @@
"echo-notification-loginrequired": "Tienes d'aniciar sesión pa ver los avisos.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Anicia sesión pa ver los tos avisos.",
"echo-notification-markasread": "Marcar como lleíu",
"notification-link-text-expand-all": "Espander too",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Espander {{PLURAL:$1|l'alerta|$1 alertes}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "Espander {{PLURAL:$1|el mensaxe|$1 mensaxes}}",
"notification-link-text-expand-all-count": "Espander {{PLURAL:$1|l'avisu|$1 avisos}}",
"notification-link-text-expand-all": "Ver too",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Ver $1 {{PLURAL:$1|alerta|alertes}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "Ver {{PLURAL:$1|el mensaxe|$1 mensaxes}}",
"notification-link-text-expand-all-count": "Ver {{PLURAL:$1|l'avisu|$1 avisos}}",
"notification-link-text-collapse-all": "Anubrir",
"notification-link-text-view-message": "Ver el mensaxe",
"notification-link-text-view-mention": "Ver la mención",
"notification-link-text-view-changes": "Ver los cambios",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Ver}} los cambios",
"notification-link-text-view-page": "Ver la páxina",
"notification-link-text-view-edit": "Ver la edición",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|dexó}} un mensaxe na so [[User talk:$2#$3|páxina d'alderique]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|dexó}} un mensaxe na so páxina d'alderique en [[User talk:$2#$3|$4]].",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|dexó}} un mensaxe na '''{{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|dexó}} un mensaxe na '''{{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique''' en «'''$4'''».",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|dexó}} un mensaxe na <strong>{{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|dexó}} un mensaxe na <strong>{{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique</strong> en «<strong>$4</strong>».",
"notification-page-linked": "[[:$2]] {{GENDER:$1|enllazóse}} dende [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Ver tolos enllaces a esta páxina]].",
"notification-header-page-linked": "Féxose un enllaz dende <strong>$4</strong> a <strong>$3</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Ficiéronse enllaces dende $4 y {{PLURAL:$6|otra páxina|otres $5 páxines}} a $3.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Ficiéronse enllaces dende <strong>$4</strong> y {{PLURAL:$5|otra páxina|otres $5 páxines|100=99+ páxines más}} a <strong>$3</strong>.",
"notification-link-text-what-links-here": "Tolos enllaces a esta páxina",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|comentó}} sobro \"[[$3|$2]]\" na páxina d'alderique \"$4\"",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|amestó}} l'asuntu nuevu \"$2\" en [[$3]]",
@ -120,18 +120,18 @@
"echo-date-today": "Güei",
"echo-date-yesterday": "Ayeri",
"echo-load-more-error": "Hubo un error al descargar más resultaos.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 y {{PLURAL:$4|otra persona|otres $3 persones}} {{GENDER:$1|dexaron}} un mensaxe na to [[User talk:$2|páxina d'alderique]].",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "$1 {{PLURAL:$2|mensaxe nuevu|mensaxes nuevos}} na {{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 y {{PLURAL:$3|otra persona|otres $2 persones}} {{GENDER:$1|dexaron}} un mensaxe na so páxina d'alderique",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 {{GENDER:$1|enllazóse}} dende $3 y {{PLURAL:$5|otra páxina|otres $4 páxines}}",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 y {{PLURAL:$3|otra persona|otres $3 persones|100=99+ persones}} {{GENDER:$1|dexaron}} un mensaxe na to [[User talk:$2|páxina d'alderique]].",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Un mensaxe nuevu|$1 mensaxes nuevos|100=99+ mensaxes nuevos}} na {{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 y {{PLURAL:$2|otra persona|otres $2 persones|100=99+ persones}} {{GENDER:$1|dexaron}} un mensaxe na to páxina d'alderique",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 {{GENDER:$1|enllazóse}} dende $3 y {{PLURAL:$4|otra páxina|otres $4 páxines|100=99+ páxines}}",
"echo-email-batch-subject-daily": "Tien {{PLURAL:$2|un avisu nuevu|avisos nuevos}} en {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Tien {{PLURAL:$2|un avisu nuevu|avisos nuevos}} en {{SITENAME}} esta selmana",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Hola, $1:\nEsti ye un resume personal de la actividá de güei en {{SITENAME}}.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Hola, $1:\nEsti ye un resume personal de la actividá selmanal en {{SITENAME}}.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Ver toles notificaciones",
"echo-rev-deleted-text-view": "Esta revisión de páxina ta encaboxada",
"notification-header-foreign-alert": "Más alertes de $3 {{PLURAL:$4|y d'una wiki más|y de $4 wikis más|0=}}",
"notification-header-foreign-message": "Más mensaxes de $3 {{PLURAL:$4|y d'una wiki más|y de $4 wikis más|0=}}",
"notification-header-foreign-alert": "Más alertes {{PLURAL:$5|d'otra wiki|de $5 wikis más}}",
"notification-header-foreign-message": "Más mensaxes {{PLURAL:$5|d'otra wiki|de $5 wikis más}}",
"apihelp-echomarkread-description": "Marcar les notificaciones como lleíes pal usuariu actual.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "Llista d'IDs de notificaciones pa marcar como lleíes.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "Si se seleiciona, marca toles notificaciones d'un usuariu como lleíes.",
@ -151,9 +151,9 @@
"apihelp-query+notifications-param-index": "Si s'especifica, devolveráse una llista ordenada d'identificadores de notificación.",
"apihelp-query+notifications-param-noforn": "Verdadero pa dase de baxa de datos de notificaciones d'otres wikis.",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Cando tean disponibles más resultaos d'alerta, usa esto pa siguir.",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Si hai qu'amosar primero los avisos de mensaxes sin lleer.",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Si hai qu'amosar primero los avisos de mensaxes sin lleer (usao sólo si ta activao groupbysection).",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Cando tean disponibles más resultaos de mensaxes, usa esto pa siguir.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Si hai qu'amosar primero los avisos d'alertes sin lleer.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Si hai qu'amosar primero los avisos d'alertes sin lleer (usao sólo si ta activao groupbysection).",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Llista d'avisos",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Llista d'avisos, agrupaos por seición, incluyendo contadores"
}

59
i18n/eo.json
View file

@ -39,6 +39,7 @@
"echo-pref-tooltip-reverted": "Sciigu min kiam iu malfaras mian redakton per ilo por malfari aŭ amasmalfari.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Sciigu min kiam iu ligas al mia uzantopaĝo.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Sciigu min, se iu ŝanĝas miajn rajtojn de uzanto.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Sciigu min kiam iu sendas al mi retpoŝtan mesaĝon.",
"echo-no-agent": "[Neniu]",
"echo-no-title": "[Sen Paĝo]",
"echo-error-no-formatter": "Neniu aranĝo difinita por sciigo.",
@ -50,6 +51,12 @@
"echo-none": "Vi ne havas sciigojn.",
"echo-more-info": "Pliaj informoj",
"echo-feedback": "Rimarkoj",
"echo-notification-placeholder": "Ne estas iuj sciigoj.",
"echo-notification-loginrequired": "Vi devas ensaluti por vidi viajn sciigojn.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Bonvolu ensaluti por vidi viajn sciigojn.",
"echo-notification-markasread": "Marki kiel legitan.",
"echo-notification-markasunread": "Marki kiel nelegitan",
"notification-link-text-expand-all": "Rigardi ĉiujn",
"notification-link-text-view-message": "Montri mesaĝon",
"notification-link-text-view-mention": "Montri mencion",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Montri}} ŝanĝojn",
@ -57,19 +64,47 @@
"notification-link-text-view-edit": "Montri redakton",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lasis}} mesaĝon en via [[User talk:$2#$3|diskutpaĝo]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lasis}} mesaĝon sur via diskutopaĝo en „[[User talk:$2#$3|$4]]“.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|lasis}} mesaĝon sur <strong>{{GENDER:$3|via}} diskutopaĝo</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|lasis}} mesaĝon sur <strong>{{GENDER:$3|via}} diskutopaĝo</strong> en \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-page-linked": "[[:$2]] estis {{GENDER:$1|ligata}} de [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Ligiloj ĉi tien]].",
"notification-header-page-linked": "Ligilo estis kreita de <strong>$4</strong> al <strong>$3</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Ligiloj estis kreitaj de <strong>$4</strong> kaj {{PLURAL:$5|alia paĝo|$5 aliaj paĝoj|100=pli ol 99 aliaj paĝoj}} al <strong>$3</strong>.",
"notification-link-text-what-links-here": "Ĉiuj ligiloj al ĉi tiu paĝo",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|komentis}} sur \"[[$3|$2]]\" sur la diskutopaĝo de \"$4\".",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|afiŝis}} novan temon \"$2\" sur [[$3]].",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|sendis}} al vi mesaĝon: \"[[$3#$2|$2]]\".",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|komentis}} sur \"[[$3#$2|$2]]\" sur via diskutopaĝo.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|menciis}} vin sur la diskutopaĝo de $5 en \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|menciis}} vin sur la [[:$3|diskutopaĝo „$2“]].",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|menciis}} {{GENDER:$6|vin}} sur la diskutopaĝo de $5 en \"[[:$3#$2|$4]]\".",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|menciis}} {{GENDER:$4|vin}} sur la [[:$3|diskutopaĝo „$2“]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur <strong>$4</strong> en \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur la <strong>uzanto-diskutopaĝo {{GENDER:$5|de}} $4</strong> en \"<strong>$6</strong>\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur la <strong>uzanto-diskutopaĝo {{GENDER:$5|de}} $4</strong>.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur <strong>{{GENDER:$2|sia}} diskutopaĝo</strong> en \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur <strong>{{GENDER:$2|sia}} diskutopaĝo</strong>.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur la diskutopaĝo de <strong>$4</strong> en \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur la diskutopaĝo de <strong>$4</strong>.",
"notification-user-rights-add": "Vi estas nun membro de {{PLURAL:$2|ĉi tiu grupo|ĉi tiuj grupoj}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Vi ne plu estas membro de {{PLURAL:$2|ĉi tiu grupo|ĉi tiuj grupoj}}: $1",
"notification-user-rights": "Viaj uzantorajtoj [[Special:Log/rights/$1|estis {{GENDER:$1|ŝanĝitaj}}]] de [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Pliaj informoj]]",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Viaj}} rajtoj de uzanto estis {{GENDER:$1|ŝanĝitaj}}. Vi estis aldonita al: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Viaj}} rajtoj de uzanto estis {{GENDER:$1|ŝanĝitaj}}. Vi ne plu estas membro de: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Viaj}} rajtoj de uzanto estis {{GENDER:$1|ŝanĝitaj}}. Vi estis aldonita al: $2. Vi ne plu estas membro de: $4.",
"notification-new-user": "Bonvenon al {{SITENAME}}, $1! Ni ĝojas, ke vi estas ĉi tie.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bonvenon}} al {{SITENAME}}, $1! Ni ĝojas, ke {{GENDER:$2|vi}} estas ĉi tie.",
"notification-welcome-linktext": "Bonvenon",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} unuan redakton. Dankon al {{GENDER:$2|vi}}, kaj bonvenon!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} dekan redakton. Dankon al {{GENDER:$2|vi}}, kaj bonvolu daŭrigi tiel!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} centan redakton. Multan dankon al {{GENDER:$2|vi}}!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} milan redakton. Dankon al {{GENDER:$2|vi}}, ke vi estas bonega kontribuanto!",
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} dekmilan redakton. Koran dankon al {{GENDER:$2|vi}}!",
"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} centmilan redakton. Dankegon al {{GENDER:$2|vi}} por bona kontribuado!",
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} milionan redakton. Dankegon al {{GENDER:$2|vi}} por mire multaj kontribuoj!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Via}} redakto",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Via redakto sur [[:$2]] estis {{GENDER:$1|malfarita}}|Viaj redaktoj sur [[:$2]] estis {{GENDER:$1|malfaritaj}}}} de [[$5|$1]]. $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Via redakto sur $3 estis {{GENDER:$2|malfarita}}|Viaj redaktoj sur $3 estis {{GENDER:$2|malfaritaj}}}} de $1.",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Via redakto sur $3 estis {{GENDER:$2|malfarita}}|Viaj redaktoj sur $3 estis {{GENDER:$2|malfaritaj}}}}.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|sendis}} al vi retpoŝtan mesaĝon.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|sendis}} al vi retpoŝtan mesaĝon.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|lasis}} al vi mesaĝon sur {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|lasis}} mesaĝon sur via diskutopaĝo.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|lasis}} mesaĝon sur via diskutopaĝo pri \"$2\".",
@ -77,11 +112,17 @@
"notification-page-linked-email-batch-body": "$2 estis {{GENDER:$1|ligita}} de $3.",
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$3|Via redakto estis {{GENDER:$1|malfarita}}|Viaj redaktoj estis {{GENDER:$1|malfaritaj}}}} sur {{SITENAME}}",
"notification-reverted-email-batch-body2": "{{PLURAL:$3|Via redakto sur $2 estis {{GENDER:$1|malfarita}}|Viaj redaktoj sur $2 estis {{GENDER:$1|malfaritaj}}}} de $1.",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|menciis}} vin sur {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|menciis}} vin sur la diskutopaĝo de $4 en \"$3\".",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|menciis}} {{GENDER:$2|vin}} sur {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|menciis}} {{GENDER:$5|vin}} sur la diskutopaĝo de $4 en \"$3\".",
"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|menciis}} vin sur la diskutopaĝo „$2“.",
"notification-user-rights-email-subject": "Viaj uzantorajtoj estis ŝanĝitaj sur {{SITENAME}}",
"notification-user-rights-email-batch-body": "Viaj uzantorajtoj estis {{GENDER:$1|ŝanĝitaj}} de $1. $2.",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|sekundo|$1 sekundoj}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|minuto|$1 minutoj}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|horo|$1 horoj}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|tago|$1 tagoj}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|monato|$1 monatoj}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|jaro|$1 jaroj}}",
"echo-email-subject-default": "Nova sciigo en {{SITENAME}}",
"echo-email-body-default": "Vi havas novan noton ĉe {{SITENAME}}:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Vi havas novajn sciigojn.",
@ -98,15 +139,17 @@
"echo-date-today": "Hodiaŭ",
"echo-date-yesterday": "Hieraŭ",
"echo-load-more-error": "Okazis eraro dum venigo de pliaj rezultoj.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 kaj {{PLURAL:$4|alia uzanto|$3 aliaj uzantoj}} {{GENDER:$1|lasis}} mesaĝon sur via [[User talk:$2|diskutopaĝo]].",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 kaj {{PLURAL:$3|alia uzanto|$2 aliaj uzantoj}} {{GENDER:$1|lasis}} mesaĝon sur via diskutopaĝo.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 estis {{GENDER:$1|ligita}} de $3 kaj $4 {{PLURAL:$5|plia paĝo|pliaj paĝoj}}.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 kaj {{PLURAL:$3|alia uzanto|$3 aliaj uzantoj|100=pli ol 99 aliaj uzantoj}} {{GENDER:$1|lasis}} mesaĝon sur via [[User talk:$2|diskutopaĝo]].",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Nova mesaĝo|$1 novaj mesaĝoj|100=pli ol 99 novaj mesaĝoj}} sur {{GENDER:$3|via}} diskutopaĝo.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 kaj {{PLURAL:$2|alia uzanto|$2 aliaj uzantoj|100=pli ol 99 aliaj uzantoj}} {{GENDER:$1|lasis}} mesaĝon sur via diskutopaĝo.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 estis {{GENDER:$1|ligita}} de $3 kaj {{PLURAL:$4|plia paĝo|$4 pliaj paĝoj|100=pli ol 99 pliaj paĝoj}}.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Vi havas {{PLURAL:$2|novan sciigon|novajn sciigojn}} sur {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Vi ĉisemajne havas {{PLURAL:$2|novan sciigon|novajn sciigojn}} sur {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Saluton $1,\nĈi tie estas resumo de hodiaŭaj aktivaĵoj sur {{SITENAME}} por vi.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Saluton $1,\nĈi tie estas resumo de la aktivaĵoj de ĉi tiu semajno sur {{SITENAME}} por vi.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Montri ĉiujn sciigojn",
"echo-rev-deleted-text-view": "Ĉi tiu revizio de la paĝo estis subpremita.",
"notification-header-foreign-message": "Pliaj mesaĝoj de {{PLURAL:$5|alia vikio|$5 aliaj vikioj}}",
"apihelp-echomarkread-description": "Marki sciigojn legitaj por tiu ĉi uzanto.",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Marki ĉiujn sciigojn legitaj",
"apihelp-query+notifications-description": "Ricevi sciigojn atentantajn por tiu ĉi uzanto."

17
i18n/es.json
View file

@ -20,7 +20,8 @@
"Amitie 10g",
"Peter Bowman",
"Allan Aguilar",
"Mgpena"
"Mgpena",
"Ciencia Al Poder"
]
},
"echo-desc": "Sistema para notificar a los usuarios sobre eventos y mensajes",
@ -73,6 +74,8 @@
"echo-more-info": "Más información",
"echo-feedback": "Comentarios",
"echo-popup-footer-feedback": "<strong>Deja tu comentario</strong>. [$2 $1]",
"echo-popup-footer-feedback-survey": "Contesta esta rápida encuesta acerca de las notificaciones.",
"echo-popup-footer-feedback-info": "Este enlace de comentarios está diseñado para ayudar a los desarrolladores a aprender más acerca de cómo las personas utilizan las notificaciones así podemos seguir mejorando la herramienta. Si presionas el enlace de la encuesta, te enviará a un sitio web de terceros.",
"echo-api-failure": "No se pudieron recuperar las notificaciones. Inténtalo de nuevo. (Error $1)",
"echo-api-failure-cross-wiki": "Se denegó el acceso al dominio remoto.",
"echo-notification-placeholder": "No hay notificaciones.",
@ -93,7 +96,7 @@
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] te {{GENDER:$1|dejó}} un mensaje en tu [[User talk:$2#$3|página de discusión]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] te {{GENDER:$1|dejó}} un mensaje en tu página de discusión, en la sección «[[User talk:$2#$3|$4]]».",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 te {{GENDER:$2|dejó}} un mensaje en '''{{GENDER:$3|tu}} página de discusión'''.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 te {{GENDER:$2|dejó}} un mensaje en '''{{GENDER:$3|tu}} página de discusión''' en «'''$4'''».",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 te {{GENDER:$2|dejó}} un mensaje en <strong>{{GENDER:$3|tu}} página de discusión</strong> en «<strong>$4</strong>».",
"notification-page-linked": "[[:$2]] se ha {{GENDER:$1|enlazado}} desde [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Ver todos los enlaces a esta página]].",
"notification-header-page-linked": "Se creó un enlace desde <strong>$4</strong> a <strong>$3</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Se crearon enlaces desde <strong>$4</strong> y {{PLURAL:$5|una página|$5 páginas|100=99+ otras páginas}} más a <strong>$3</strong>.",
@ -106,9 +109,9 @@
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$4|te}} ha {{GENDER:$1|mencionado}} en la [[:$3|página de discusión de $2]].",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en <strong>$4</strong> en el hilo «<strong>$5</strong>».",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la '''página de discusión {{GENDER:$5|del usuario|de la usuaria}} $4''' en «'''$6'''».",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la <strong>página de discusión {{GENDER:$5|del usuario|de la usuaria}} $4</strong> en «<strong>$6</strong>».",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la '''página de discusión {{GENDER:$5|del usuario|de la usuaria}} $4'''.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en '''{{GENDER:$2|su}} página de discusión''' en el hilo «'''$4'''».",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en <strong>{{GENDER:$2|su}} página de discusión</strong> en el hilo «<strong>$4</strong>».",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en '''{{GENDER:$2|su}} página de discusión'''.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la página de discusión de <strong>$4</strong> en el hilo «<strong>$5</strong>».",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} ha {{GENDER:$2|mencionado}} en la página de discusión de <strong>$4</strong>.",
@ -164,10 +167,10 @@
"echo-date-today": "Hoy",
"echo-date-yesterday": "Ayer",
"echo-load-more-error": "Se ha producido un error al intentar obtener más resultados.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 y $3 {{PLURAL:$4|usuario|usuarios}} más {{GENDER:$1|dejaron}} mensajes en tu [[User talk:$2|página de discusión]].",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 y {{PLURAL:$3|otro|otros $3|100=otros 99+}} {{GENDER:$1|dejaron}} mensajes en tu [[User talk:$2|página de discusión]].",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Un mensaje nuevo|$1 mensajes nuevos|100=99+ mensajes nuevos}} en {{GENDER:$3|tu}} página de discusión.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 y $2 {{PLURAL:$3|usuario|usuarios}} más {{GENDER:$1|dejaron}} un mensaje en tu página de discusión.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 fue {{GENDER:$1|enlazada}} desde $3 y $4 {{PLURAL:$5|página|páginas}} más.",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 y {{PLURAL:$2|otro|otros$2|100=otros 99+}} {{GENDER:$1|dejaron}} un mensaje en tu página de discusión.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 fue {{GENDER:$1|enlazada}} desde $3 y {{PLURAL:$4|una página|otras $4 páginas|100=otras 99+ páginas}} más.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Tienes {{PLURAL:$2|una nueva notificación|nuevas notificaciones}} en {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Tienes {{PLURAL:$2|una nueva notificación|nuevas notificaciones}} en {{SITENAME}} esta semana",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Hola, $1:\nAquí tienes un resumen personal de la actividad de hoy en {{SITENAME}}.",

1
i18n/he.json
View file

@ -172,6 +172,7 @@
"echo-rev-deleted-text-view": "הגרסה הזאת של הדף הועלמה.",
"notification-header-foreign-alert": "עוד התראות {{PLURAL:$5|מאתר ויקי אחר|מ־$5 אתרי ויקי אחרים}}",
"notification-header-foreign-message": "עוד הודעות {{PLURAL:$5|מאתר ויקי אחר|מ־$5 אתרי ויקי אחרים}}",
"echo-foreign-wiki-lang": "$1 – $2",
"apihelp-echomarkread-description": "סימון שכל ההודעות נקראו עבור המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "רשימת מזהי התראות שצריך לסמן שהן נקראו.",
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "רשימת מזהי הודעה לסימון כהודעות שלא נקראו.",

17
i18n/hr.json
View file

@ -24,6 +24,8 @@
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "obični tekst",
"echo-pref-new-message-indicator": "Prikaži pokazivač poruka na stranici za razgovor na mojoj alatnoj traci",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "Poboljšane obavijesti",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-description": "Jednostavniji pregled i organiziranje obavijesti, uključujući i mogućnost pregleda obavijesti s drugih wikija.",
"echo-learn-more": "Saznajte više",
"echo-new-messages": "Imate nove poruke",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Poruka}} na stranici za razgovor",
@ -51,7 +53,13 @@
"echo-feedback": "Povratna informacija",
"echo-notification-placeholder": "Nema obavijesti.",
"echo-notification-loginrequired": "Morate biti prijavljeni da biste vidjeli vaše obavijesti.",
"echo-notification-markasread": "Označi kao pročitano",
"echo-notification-markasunread": "Označi kao nepročitano",
"notification-link-text-expand-all": "Proširi",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Vidi {{PLURAL:$1|$1 obavijest|$1 obavijesti}}",
"notification-link-text-expand-message-count": "Vidi {{PLURAL:$1|$1 poruku|$1 poruke|$1 poruka}}",
"notification-link-text-expand-all-count": "Vidi {{PLURAL:$1|$1 obavijest|$1 obavijesti}}",
"notification-link-text-collapse-all": "Sažmi",
"notification-link-text-view-message": "Pogledajte poruku",
"notification-link-text-view-mention": "Pogledaj spominjanja",
"notification-link-text-view-changes": "Prikaži promjene",
@ -67,6 +75,7 @@
"notification-link-text-what-links-here": "Vidi sve poveznice na ovu stranicu",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] Vas je {{GENDER:$1|spomenuо|spomenula}} na stranici za razgovor $5, u odlomku [[:$3#$2|$4]].",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] Vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spolenula}} na [[:$3|$2 stranici za razgovor]].",
"notification-user-rights-add": "Sada ste član {{PLURAL:$2|sljedeće grupe|sljedećih grupa}}: $1",
"notification-user-rights": "Vaša suradnička prava [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|promijenio|promijenila}}]] je {{GENDER:$1|suradnik|suradnica}} [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Saznajte više]]",
"notification-new-user": "$1, dobrodošli na projekt {{SITENAME}}! Drago nam je da ste ovdje.",
"notification-welcome-linktext": "Dobrodošli",
@ -86,6 +95,12 @@
"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1 Vas je {{GENDER:$1|spomenuo|spomenula}} na stranici za razgovor $2.",
"notification-user-rights-email-subject": "Vaša suradnička prava su promijenjena na projektu {{SITENAME}}",
"notification-user-rights-email-batch-body": "Vaša suradnička prava {{GENDER:$1|promijenio|promijenila}} je $1. $2.",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 sek.}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 min.}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|$1 sat|$1 sata|$1 sati}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 dan|$1 dana}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 mj.}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 god.}}",
"echo-email-subject-default": "Nove obavijesti na web projektu {{SITENAME}}",
"echo-email-body-default": "Imate novu obavijest na projektu {{SITENAME}}:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Imate novu poruku.",
@ -108,5 +123,7 @@
"echo-email-batch-subject-daily": "Imate {{PLURAL:$2|novu obavijest|nove obavijesti}} na projektu {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Ovog tjedna imate {{PLURAL:$2|obavijest|obavijesti}} na projektu {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Prikaži sve obavijesti",
"notification-header-foreign-alert": "Više obavijesti na {{PLURAL:$5|drugom wikiju|$5 druga wikija|$5 drugih wikija}}",
"notification-header-foreign-message": "Više poruka na {{PLURAL:$5|drugom wikiju|$5 druga wikija|$5 drugih wikija}}",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Popis obavijest"
}

1
i18n/ja.json
View file

@ -163,6 +163,7 @@
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "こんにちは、$1 さん。\nこれが {{SITENAME}} での今週の出来事をあなたのために要約したものです。",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "すべての通知を閲覧",
"echo-rev-deleted-text-view": "ページのこの版は秘匿されています。",
"notification-header-foreign-alert": "{{PLURAL:$5|他のウィキ|$5件のウィキ}}からの通知があります",
"apihelp-echomarkread-description": "現在の利用者への通知を既読にする。",
"apihelp-echomarkread-param-list": "既読にする通知IDのリスト。",
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "未読にする通知IDのリスト。",

12
i18n/lb.json
View file

@ -35,12 +35,12 @@
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Aneren|Anerer}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|System}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|E-Mail vun engem anere Benotzer|E-Maile vun anere Benotzer}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "{{GENDER:$1|Mech}} informéiere wann een eppes op meng Diskussiounssäit schreift oder do äntwert.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "{{GENDER:$1|}}Mech informéiere wann een an engem Artikel op eng Säit verlinkt, déi ech kreéiert hunn.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "{{GENDER:$1|Mech}} informéiere wann ee meng Ännerung zrécksetzt oder wann de 'Rollback'-Tool benotzt gëtt.",
"echo-pref-tooltip-mention": "{{GENDER:$1|Mech}} informéiere wann een e Link op meng {{GENDER:$1|Benotzer}}säit setzt.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "{{GENDER:$1|Mech}} informéiere wann ee meng {{GENDER:$1|Benotzer}}rechter ännert.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "{{GENDER:$1|Mech}} informéiere wann ee {{GENDER:$1|mir}} en E-Mail schéckt.",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Mech informéiere wann een eppes op meng Diskussiounssäit schreift oder do äntwert.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Mech informéiere wann een an engem Artikel op eng Säit verlinkt, déi ech kreéiert hunn.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Mech informéiere wann ee meng Ännerung zerécksetzt oder wann de 'Rollback'-Tool benotzt gëtt.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Mech informéiere wann een e Link op meng Benotzersäit setzt.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Mech informéiere wann ee meng Benotzerrechter ännert.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Mech informéiere wann ee mir en E-Mail schéckt.",
"echo-no-agent": "[Keen]",
"echo-no-title": "[Keng Säit]",
"echo-error-no-formatter": "Keng Formatéierung fir Notifikatiounen definéiert.",