wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-09-24 10:49:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I7442645e759f8cbf83c5e24e88a5f7b73adbc83c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-12-30 21:08:42 +01:00
parent 703b2db08b
commit d11b75687e
2 changed files with 56 additions and 36 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
i18n/fr.json
View file

@ -129,5 +129,24 @@
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Bonjour $1,\nVoici pour vous un résumé de l’activité d’aujourd’hui sur {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Bonjour $1,\nVoici pour vous un résumé de l’activité de la semaine sur {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Voir toutes les notifications",
"echo-rev-deleted-text-view": "Cette révision de page a été supprimée"
"echo-rev-deleted-text-view": "Cette révision de page a été supprimée",
"apihelp-echomarkread-description": "Marquer les notifications comme lues pour l’utilisateur actuel.",
"apihelp-echomarkread-param-list": "Une liste des IDs de notification à marquer comme lues.",
"apihelp-echomarkread-param-all": "Si défini, marque toutes les notifications de l’utilisateur comme lues.",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Une liste des sections à marquer comme lues.",
"apihelp-echomarkread-example-1": "Marquer la notification 8 comme lue",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Marquer toutes les notifications comme lues",
"apihelp-query+notifications-description": "Obtenir les notifications en attente pour l’utilisateur courant.",
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Détails à demander.",
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Les sections de notification à demander.",
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "S’il faut grouper les résultats par section. Chaque section est analysée séparément, s’il est défini.",
"apihelp-query+notifications-param-format": "Si spécifié, les notifications seront renvoyées dans ce format.",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Le nombre maximal de notifications à renvoyer.",
"apihelp-query+notifications-param-index": "Si spécifié, une liste ordonnée d’IDs de notification sera renvoyée.",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Quand plus d’alertes sont disponibles, utiliser cela pour continuer.",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "S’il faut afficher d’abord les notifications de message non lu.",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Quand plus de résultats de message sont disponibles, utiliser cela pour continuer.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "S’il faut afficher les notifications d’alerte non lues en premier.",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Lister les notifications",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Lister les notifications, groupées par section, avec les compteurs"
}

69
i18n/ko.json
View file

@ -8,13 +8,14 @@
"Priviet",
"관인생략",
"아라",
"Revi"
"Revi",
"IRTC1015"
]
},
"echo-desc": "알림 시스템",
"prefs-echo": "알림",
"prefs-emailsettings": "이메일 설정",
"prefs-displaynotifications": "보이기 설정",
"prefs-displaynotifications": "표시 설정",
"prefs-echosubscriptions": "다음 경우에 알림",
"prefs-newmessageindicator": "새 메시지 표시기",
"echo-pref-send-me": "다음 방식으로 보내기:",
@ -43,12 +44,12 @@
"echo-pref-tooltip-article-linked": "누군가가 어느 문서에서 내가 만든 문서를 링크할 때 내게 알립니다.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "누군가가 편집 취소나 되돌리기 도구를 사용하여 내 편집을 되돌릴 때 내게 알립니다.",
"echo-pref-tooltip-mention": "누군가가 내 사용자 문서를 링크할 때 내게 알립니다.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "다른 사용자가 나의 사용자 권한을 변경하는 경우 알립니다.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "다른 사용자가 내 사용자 권한을 변경하는 경우 알립니다.",
"echo-no-agent": "[알 수 없는 사용자]",
"echo-no-title": "[문서 없음]",
"echo-error-no-formatter": "알림에 대해 정의된 형식이 없습니다",
"echo-error-preference": "오류: 사용자 환경 설정을 저장할 수 없습니다",
"echo-error-token": "오류: 사용자 토큰을 얻을 수 없습니다",
"echo-error-no-formatter": "알림에 대해 정의된 형식이 없습니다.",
"echo-error-preference": "오류: 사용자 환경 설정을 저장할 수 없습니다.",
"echo-error-token": "오류: 사용자 토큰을 얻을 수 없습니다.",
"notifications": "알림",
"tooltip-pt-notifications": "내 알림",
"echo-specialpage": "알림",
@ -61,56 +62,56 @@
"notification-link-text-view-changes": "차이 보기",
"notification-link-text-view-page": "문서 보기",
"notification-link-text-view-edit": "편집 보기",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]]님이 내 [[User talk:$2#$3|토론 문서]]에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]]님이 '[[User talk:$2#$3|$4]]'의 내 토론 문서에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-edit-talk-page-flyout2": "$1님이 내 [[User talk:$2#$3|토론 문서]]에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-edit-talk-page-flyout-with-section": "$1님이 '[[User talk:$2#$3|$4]]'의 내 토론 문서에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]]님이 당신의 [[User talk:$2#$3|토론 문서]]에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]]님이 당신의 토론 문서의 \"[[User talk:$2#$3|$4]]\" 문단에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-edit-talk-page-flyout2": "$1님이 당신의 [[User talk:$2#$3|토론 문서]]에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-edit-talk-page-flyout-with-section": "$1님이 당신의 토론 문서의 \"[[User talk:$2#$3|$4]]\" 문단에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-page-linked": "[[:$2]] 문서가 [[:$3]]에 {{GENDER:$1|링크되었습니다}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|이 문서를 가리키는 모든 링크를 봅니다]].",
"notification-page-linked-flyout": "[[:$2]] 문서가 [[:$3]]에 {{GENDER:$1|링크되었습니다}}.",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]]님이 \"$4\" 토론 문서의 \"[[$3|$2]]\"에 {{GENDER:$1|덧글을 남겼습니다}}.",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]]님이 [[$3]]의 \"$2\" 새 주제를 {{GENDER:$1|게시했습니다}}",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]]님이 내게 메시지를 {{GENDER:$1|보냈습니다}}: \"[[$3#$2|$2]]\"",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]]님이 내 토론 문서의 \"[[$3#$2|$2]]\"에 {{GENDER:$1|덧글을 남겼습니다}}.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]]님이 '[[:$3#$2|$4]]'의 $5 토론 문서에 당신을 {{GENDER:$1|언급했습니다}}.",
"notification-mention-flyout": "$1님이 '[[:$3#$2|$4]]'의 $5 토론 문서에 당신을 {{GENDER:$1|언급했습니다}}.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$!]] 님이 [[:$3|$2 토론 문서]]에서 당신을 언급했습니다.",
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]]님이 \"$4\" 토론 문서의 \"[[$3|$2]]\" 문단에 {{GENDER:$1|덧글을 남겼습니다}}.",
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]]님이 [[$3]]에 새 주제 \"$2\"을(를) {{GENDER:$1|게시했습니다}}.",
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]]님이 당신에게 메시지를 {{GENDER:$1|보냈습니다}}: \"[[$3#$2|$2]]\"",
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]]님이 당신의 토론 문서의 \"[[$3#$2|$2]]\" 문단에 {{GENDER:$1|덧글을 남겼습니다}}.",
"notification-mention": "[[User:$1|$1]]님이 $5 토론 문서의 \"[[:$3#$2|$4]]\" 문단에서 당신을 {{GENDER:$1|언급했습니다}}.",
"notification-mention-flyout": "$1님이 $5 토론 문서의 \"[[:$3#$2|$4]]\"에서 당신을 {{GENDER:$1|언급했습니다}}.",
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]]님이 [[:$3|$2 토론 문서]]에서 당신을 언급했습니다.",
"notification-mention-nosection-flyout": "$1님이 [[:$3|$2 토론 문서]]에서 당신을 언급했습니다.",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]]님이 당신의 [[Special:Log/rights/$1|사용자 권한을 {{GENDER:$1|바꾸었}}습니다]]. $2. [[Special:ListGroupRights|더 알아보기]]",
"notification-user-rights-flyout": "$1님이 당신의 사용자 권한을 {{GENDER:$1|바꾸었}}습니다. $2. [[Special:ListGroupRights|더 알아보기]]",
"notification-user-rights-add": "당신은 이제 {{PLURAL:$2|다음 권한|다음 권한}}을 갖습니다: $1",
"notification-user-rights-remove": "당신은 더 이상 {{PLURAL:$2|다음 권한|다음 권한}}을 갖지 않습니다: $1",
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]]님이 당신의 [[Special:Log/rights/$1|사용자 권한을 {{GENDER:$1|바꾸었습니다}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|더 알아보기]]",
"notification-user-rights-flyout": "$1님이 당신의 사용자 권한을 {{GENDER:$1|바꾸었습니다}}. $2. [[Special:ListGroupRights|더 알아보기]]",
"notification-user-rights-add": "당신은 이제 {{PLURAL:$2|다음 권한}}을 갖습니다: $1",
"notification-user-rights-remove": "당신은 더 이상 {{PLURAL:$2|다음 권한}}을 갖지 않습니다: $1",
"notification-new-user": "$1님, {{SITENAME}}에 온 것을 환영합니다! 당신이 여기에 오신 걸 매우 기쁘게 생각합니다.",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|[[:$2]]에 대한 내 편집}}을 [[User:$1|$1]]님이 {{GENDER:$1|되돌렸습니다}}. $3",
"notification-reverted-flyout2": "{{PLURAL:$4|$2에 대한 내 편집}}을 $1님이 {{GENDER:$1|되돌렸습니다}} $3",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1님이 {{SITENAME}}의 나에게 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1님이 내 토론 문서에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}:",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1님이 '$2'에 내 토론 문서에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-reverted-flyout2": "{{PLURAL:$4|$2에 대한 내 편집}}을 $1님이 {{GENDER:$1|되돌렸습니다}}. $3",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1님이 {{SITENAME}}에서 당신에게 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1님이 당신의 토론 문서에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}:",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1님이 당신의 토론 문서의 \"$2\" 문단에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-page-linked-email-subject": "{{SITENAME}}에서 당신의 문서가 링크되었습니다",
"notification-page-linked-email-batch-body": "$2 문서가 $3에 {{GENDER:$1|링크되었습니다}}",
"notification-reverted-email-subject2": "{{SITENAME}}의 내 {{PLURAL:$3|편집}}이 {{GENDER:$1|되돌려졌습니다}}",
"notification-reverted-email-batch-body2": "{{PLURAL:$3|$2에 대한 내 편집}}을 $1님이 {{GENDER:$1|되돌렸습니다}}",
"notification-reverted-email-subject2": "{{SITENAME}}의 당신의 {{PLURAL:$3|편집}}이 {{GENDER:$1|되돌려졌습니다}}",
"notification-reverted-email-batch-body2": "{{PLURAL:$3|$2에 대한 내 편집}}을 $1님이 {{GENDER:$1|되돌렸습니다}}.",
"notification-mention-email-subject": "$1님이 {{SITENAME}}에서 당신을 {{GENDER:$1|언급했습니다}}",
"notification-mention-email-batch-body": "$1님이 '$3'의 $4 토론 문서에 당신을 {{GENDER:$1|언급했습니다}}.",
"notification-mention-email-batch-body": "$1님이 $4 토론 문서의 \"$3\" 문단에서 당신을 {{GENDER:$1|언급했습니다}}.",
"notification-mention-nosection-email-batch-body": "$1님이 $2 토론 문서에서 당신을 언급했습니다.",
"notification-user-rights-email-subject": "{{SITENAME}}에서 당신의 사용자 권한이 바뀌었습니다",
"notification-user-rights-email-batch-body": "당신의 사용자 권한이 $1님에 의해 {{GENDER:$1|바뀌었습니다}}. $2",
"notification-user-rights-email-batch-body": "$1님이 당신의 사용자 권한을 {{GENDER:$1|바꾸었습니다}}. $2",
"echo-email-subject-default": "{{SITENAME}}의 새 알림",
"echo-email-body-default": "{{SITENAME}}에 새 알림이 있습니다:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "새 알림이 있습니다",
"echo-email-footer-default": "$2\n\n발송되는 이메일을 관리하려면, 환경 설정을 확인하세요:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-footer-default-html": "우리가 보내는 이메일을 제어하려면, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">사용자 환경 설정을 확인하세요</a><br />\n$1",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|$1 개의 알림|$1 개의 알림|100= 100개 이상의 알림}}",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|메시지 ($1)개|메시지 ($1)개|100=메시지 (99개 이상)개}}",
"echo-email-footer-default-html": "발송되는 이메일을 제어하려면, <a href=\"$2\" style=\"text-decoration:none; color: #3868B0;\">사용자 환경 설정을 확인하세요</a>.<br />\n$1",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|알림 ($1)|알림 ($1)|100=알림 (99+)}}",
"echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|메시지 ($1)|메시지 ($1)|100=메시지 (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "알림",
"echo-notification-message-text-only": "메시지",
"echo-overlay-link": "모든 알림",
"echo-overlay-title": "<b>알림</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>알림</b> (보이는 $2개 중 $1개를 읽지 않음)",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|알림}}</b> (안 읽은 알림 $2개 중 $1개)",
"echo-mark-all-as-read": "모두 읽은 것으로 표시",
"echo-date-today": "오늘",
"echo-date-yesterday": "어제",
"echo-load-more-error": "더 많은 결과를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1님과 {{PLURAL:$4|다른}} $3명이 당신의 [[User talk:$2|토론 문서]]에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1님 {{PLURAL:$4|외}} $3명이 당신의 [[User talk:$2|토론 문서]]에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-page-linked-bundle": "$2 문서가 $3 문서와 다른 $4개 {{PLURAL:$5|문서}}에 {{GENDER:$1|링크되었습니다}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|이 문서를 가리키는 모든 링크 보기]]",
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1님과 {{PLURAL:$3|다른}} $2명의 사용자가 당신의 토론 문서에 글을 {{GENDER:$1|남겼습니다}}.",
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 문서가 $3 문서와 다른 $4개 {{PLURAL:$5|문서}}에 {{GENDER:$1|링크되었습니다}}",