mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-23 23:44:53 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I62409663d67291368af9c0b06aa7114262d13744
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
fe9db1b78c
commit
cb25ad5452
|
|
@ -52,6 +52,11 @@
|
|||
"echo-api-failure": "Nun pudieron recuperase les notificaciones. Inténtalo otra vuelta. (Error $1)",
|
||||
"echo-notification-placeholder": "Nun hai notificaciones.",
|
||||
"echo-notification-loginrequired": "Tienes d'aniciar sesión pa ver los avisos.",
|
||||
"notification-link-text-expand-all": "Espander too",
|
||||
"notification-link-text-expand-alert-count": "Espander {{PLURAL:$1|l'alerta|$1 alertes}}",
|
||||
"notification-link-text-expand-message-count": "Espander {{PLURAL:$1|el mensaxe|$1 mensaxes}}",
|
||||
"notification-link-text-expand-all-count": "Espander {{PLURAL:$1|l'avisu|$1 avisos}}",
|
||||
"notification-link-text-collapse-all": "Anubrir too",
|
||||
"notification-link-text-view-message": "Ver el mensaxe",
|
||||
"notification-link-text-view-mention": "Ver la mención",
|
||||
"notification-link-text-view-changes": "Ver los cambios",
|
||||
|
|
@ -59,7 +64,12 @@
|
|||
"notification-link-text-view-edit": "Ver la edición",
|
||||
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|dexó}} un mensaxe na so [[User talk:$2#$3|páxina d'alderique]].",
|
||||
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|dexó}} un mensaxe na so páxina d'alderique en [[User talk:$2#$3|$4]].",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|dexó}} un mensaxe na {{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique.",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|dexó}} un mensaxe na {{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique en «$4».",
|
||||
"notification-page-linked": "[[:$2]] {{GENDER:$1|enllazóse}} dende [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Ver tolos enllaces a esta páxina]].",
|
||||
"notification-header-page-linked": "$3 {{GENDER:$2|enllazó}} dende $4.",
|
||||
"notification-bundle-header-page-linked": "$3 {{GENDER:$2|enllazóse}} dende $4 y {{PLURAL:$6|otra páxina|otres $5 páxines}}",
|
||||
"notification-link-text-what-links-here": "Ver tolos enllaces a esta páxina",
|
||||
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|comentó}} sobro \"[[$3|$2]]\" na páxina d'alderique \"$4\"",
|
||||
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|amestó}} l'asuntu nuevu \"$2\" en [[$3]]",
|
||||
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|unvió-y}} un mensaxe: \"[[$3#$2|$2]]\"",
|
||||
|
|
@ -67,7 +77,7 @@
|
|||
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$6|fíxote}} una {{GENDER:$1|mención}} nel alderique de $5 en «[[:$3#$2|$4]]».",
|
||||
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$5|te}} {{GENDER:$2|mentó}} na páxina d'alderique de $3, en «$4».",
|
||||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$4|te}} {{GENDER:$1|mentó}} na [[:$3|páxina d'alderique de $2]].",
|
||||
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$5|te}} {{GENDER:$2|mentó}} na [[:$4|páxina d'alderique de $3]].",
|
||||
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$5|te}} {{GENDER:$2|mentó}} na páxina d'alderique de $3.",
|
||||
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|camudó}}]] los sos permisos d'usuariu. $2. [[Special:ListGroupRights|Más información]]",
|
||||
"notification-header-user-rights": "$1 {{GENDER:$2|camudó}} los tos permisos d'usuariu. $3.",
|
||||
"notification-user-rights-add": "Agora ye miembru d'{{PLURAL:$2|esti grupu|estos grupos}}: $1",
|
||||
|
|
@ -78,7 +88,7 @@
|
|||
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|invertió}} {{PLURAL:$4|la so edición|les sos ediciones}} en [[:$2]] $3",
|
||||
"notification-header-reverted": "$1 {{GENDER:$2|invertió}} {{PLURAL:$4|la to edición|les tos ediciones}} en $3",
|
||||
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|unvióte}} un corréu electrónicu.",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|unvióte}} un corréu electrónicu",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|unvióte}} un corréu electrónicu.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|dexó-y}} un mensaxe en {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|dexó}} un mensaxe na to páxina d'alderique.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|dexó}} un mensaxe na so páxina d'alderique en «$2».",
|
||||
|
|
@ -108,6 +118,7 @@
|
|||
"echo-date-yesterday": "Ayeri",
|
||||
"echo-load-more-error": "Hubo un error al descargar más resultaos.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 y {{PLURAL:$4|otra persona|otres $3 persones}} {{GENDER:$1|dexaron}} un mensaxe na so [[User talk:$2|páxina d'alderique]].",
|
||||
"notification-bundle-header-edit-user-talk": "$1 y {{PLURAL:$5|otra persona|otres $4 persones}} {{GENDER:$2|dexaron}} un mensaxe na {{GENDER:$3|to}} páxina d'alderique.",
|
||||
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 y {{PLURAL:$3|otra persona|otres $2 persones}} {{GENDER:$1|dexaron}} un mensaxe na so páxina d'alderique",
|
||||
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 {{GENDER:$1|enllazóse}} dende $3 y {{PLURAL:$5|otra páxina|otres $4 páxines}}",
|
||||
"echo-email-batch-subject-daily": "Tien {{PLURAL:$2|un avisu nuevu|avisos nuevos}} en {{SITENAME}}",
|
||||
|
|
@ -129,6 +140,7 @@
|
|||
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Detalles a solicitar.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Les secciones d'avisu a consultar (esto ye, dalguna combinación de 'alert' y 'message').",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Si hai qu'agrupar los resultaos por seición. Cada seición recíbese por separao si se configura.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Avisos devueltos pol filtru.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-format": "Si s'especifica, les notificaciones devolveránse con esti formatu.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-limit": "El máximu númberu de notificaciones a devolver.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-index": "Si s'especifica, devolveráse una llista ordenada d'identificadores de notificación.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"notification-header-welcome": "$1، به {{SITENAME}} {{GENDER:$2|خوش آمدید}}. خوشحالیم که {{GENDER:$2|شما}} اینجایید.",
|
||||
"notification-welcome-linktext": "خوشآمدید",
|
||||
"notification-reverted2": "ویرایش(های) شما در [[:$2]] توسط [[$5|$1]] {{PLURAL:$4|خنثیسازی|واگردانی}} شده است. $3",
|
||||
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|ویرایش|ویرایشهای}}تان بر $3 را $1 {{GENDER:$2|واگردانی}} کردهاست.",
|
||||
"notification-header-reverted": "ویرایش(های) شما بر روی $3 توسط $1 {{PLURAL:$4|خنثیسازی|واگردانی}} شده است.",
|
||||
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] به شما ایمیل {{GENDER:$1|زد}}.",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 به شما ایمیل {{GENDER:$2|زد}}.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "شما یک پیام تازه از طرف $1 در صفحهٔ بحث {{SITENAME}} دارید.",
|
||||
|
|
|
|||
10
i18n/gl.json
10
i18n/gl.json
|
|
@ -55,6 +55,11 @@
|
|||
"echo-api-failure": "Non se puideron recuperar as notificacións. Inténteo de novo. (Erro $1)",
|
||||
"echo-notification-placeholder": "Non hai notificacións.",
|
||||
"echo-notification-loginrequired": "Debe conectarse para ver as súas notificacións.",
|
||||
"notification-link-text-expand-all": "Expandir todo",
|
||||
"notification-link-text-expand-alert-count": "Expandir {{PLURAL:$1|$1 alerta|$1 alertas}}",
|
||||
"notification-link-text-expand-message-count": "Expandir {{PLURAL:$1|$1 mensaxe|$1 mensaxes}}",
|
||||
"notification-link-text-expand-all-count": "Expandir {{PLURAL:$1|$1 notificación|$1 notificacións}}",
|
||||
"notification-link-text-collapse-all": "Contraer todo",
|
||||
"notification-link-text-view-message": "Mostrar a mensaxe",
|
||||
"notification-link-text-view-mention": "Mostrar a mención",
|
||||
"notification-link-text-view-changes": "Mostrar os cambios",
|
||||
|
|
@ -76,7 +81,7 @@
|
|||
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|fíxolle}} unha {{GENDER:$6|mención}} na páxina de conversa de \"$5\" na sección \"[[:$3#$2|$4]]\".",
|
||||
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|mencionouno}} na {{GENDER:$5|páxina}} de conversa de $3, en \"$4\".",
|
||||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|fíxolle}} unha {{GENDER:$4|mención}}na [[:$3|páxina de conversa de \"$2\"]].",
|
||||
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mencionouno}} {{GENDER:$5|na}} [[:$4|páxina de conversa de $3]].",
|
||||
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mencionouno}} {{GENDER:$5|na}} páxina de conversa de $3.",
|
||||
"notification-user-rights": "[[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|mudou}} os seus dereitos de usuario]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Máis información]]",
|
||||
"notification-header-user-rights": "$1 {{GENDER:$2|mudou}} os seus dereitos de usuario. $3.",
|
||||
"notification-user-rights-add": "Agora pertence a {{PLURAL:$2|este grupo|estes grupos}}: $1",
|
||||
|
|
@ -87,7 +92,7 @@
|
|||
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|reverteu}} {{PLURAL:$4|a súa edición|as súas edicións}} en \"[[:$2]]\" $3",
|
||||
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|A súa edición en $3 foi |As súas edicións en $3 foron}} {{GENDER:$2|revertidas}} por $1.",
|
||||
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|envioulle}} un correo electrónico.",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|envioulle}} un correo electrónico",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|envioulle}} un correo electrónico.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|deixoulle}} unha mensaxe en {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|deixou}} unha mensaxe na súa páxina de conversa.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|deixou}} unha mensaxe na súa páxina de conversa na sección \"$2\"",
|
||||
|
|
@ -139,6 +144,7 @@
|
|||
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Detalles que solicitar.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-sections": "As seccións de notificación a consultar (p.ex. algunha combinación de 'alerta' e 'mensaxe').",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Si se agrupan os resultados por sección. Cada sección obtense por separado si así se establece.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Filtrar as notificacións devoltas.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-format": "Si se especifica, as notificacións devolveranse neste formato.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Número máximo de notificacións a retornar.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-index": "Si se especifica, devolverase unha lista ordenada de identificadores de notificación.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|facette 'o nomme}} {{GENDER:$6|vuosto}} dint' 'a $5 paggena 'e chiacchiera int'a \"[[:$3#$2|$4]]\".",
|
||||
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|facette 'o nomme}} {{GENDER:$5|vuosto}} ncopp'a $3 paggena 'e chiacchiera dint'a \"$4\".",
|
||||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ave fatto 'o nomme}} {{GENDER:$4|vuosto}} int' 'a [[:$3|$2 paggena 'e chiacchiera]].",
|
||||
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ha fatto 'o nomme}} {{GENDER:$5|vuosto}} dint' 'a [[:$4|$3 paggena 'e chiacchiera]].",
|
||||
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|ha fatto 'o nomme}} {{GENDER:$5|vuosto}} dint' 'a $3 paggena 'e chiacchiera.",
|
||||
"notification-user-rights": "'E deritte 'utente [[Special:Log/rights/$1|so' state {{GENDER:$1|cagnate}}]] 'a [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Mparate 'e cchiù]]",
|
||||
"notification-header-user-rights": "'E deritte vuoste so' state {{GENDER:$2|cagnate}} 'a $1. $3.",
|
||||
"notification-user-rights-add": "Mo' site membre 'e {{PLURAL:$2|stu gruppo|sti gruppe}}: $1",
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|'O cagnamiento vuosto ncopp'a [[:$2]] è stato|'E cagnamiente vuoste ncopp' 'a [[:$2]] so' state}} {{GENDER:$1|annullate}} 'a [[$5|$1]]. $3",
|
||||
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|'O cagnamiento ncopp'a $3 vuosto è stato|'E cagnamiente vuoste ncopp' 'a $3 so state}} {{GENDER:$2|annullate}} 'a $1.",
|
||||
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|te lassaje}} na mmasciata email.",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|te mannaje}} na mmasciata email",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|te mannaje}} na mmasciata email.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|t'ha lassato}} na mmasciata {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|lassaje}} na mmasciata dint'a paggena 'e chiacchiera toja.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|lassaje}} na mmasciata dint'a paggena 'e chiacchiera r' 'a vosta \"$2\".",
|
||||
|
|
@ -142,6 +142,7 @@
|
|||
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Dettaglie d' 'a richiesta.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-sections": "'E seziune 'e notifica a se ffà 'a query (fossero p'esempio na cumbinazione 'allerta' e 'mmasciata').",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Si vulite accucchià 'o risultato pe' sezziona. Ogne seziona se pigliasse comme fosse a spartuta si chisto se buò ffà.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Notifiche 'e filtre turnate.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-format": "Quanno fosse specificato, 'e notifiche fossero turnate cu stu formato.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-limit": "'O nummero massimo 'e notifiche ca s'avess'a turnà.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-index": "Si specificato, n'elenco 'e ID 'e notifica, ordinato, sarrà turnato.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,8 +57,8 @@
|
|||
"echo-no-title": "[Brak strony]",
|
||||
"echo-error-no-formatter": "Nie określono formatowania dla powiadomień",
|
||||
"notifications": "Powiadomienia",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "Twoje powiadomienia",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-message": "Twoje wiadomości",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "Moje powiadomienia",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-message": "Moje wiadomości",
|
||||
"echo-specialpage": "Powiadomienia",
|
||||
"echo-anon": "Aby otrzymywać powiadomienia, [$1 załóż konto] lub [$2 zaloguj się].",
|
||||
"echo-none": "Nie masz żadnych powiadomień.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -73,7 +73,11 @@
|
|||
"notification-link-text-view-edit": "Ver edição",
|
||||
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] deixou uma mensagem na sua [[User talk:$2#$3|página de discussão]].",
|
||||
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] deixou uma mensagem na sua página de discussão na secção \"[[User talk:$2#$3|$4]]\".",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} uma mensagem na {{GENDER:$3|sua}} página de discussão.",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|deixou}} uma mensagem na {{GENDER:$3|sua}} página de discussão, na secção \"$4\".",
|
||||
"notification-page-linked": "[[:$2]] foi {{GENDER:$1|ligada}} a partir de [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Ver todas as páginas afluentes a esta]].",
|
||||
"notification-header-page-linked": "$3 foi {{GENDER:$2|ligada}} a partir de $4.",
|
||||
"notification-bundle-header-page-linked": "$3 foi {{GENDER:$2|ligada}} a partir de $4 e $5 {{PLURAL:$6|outra página|outras páginas}}.",
|
||||
"notification-link-text-what-links-here": "Ver todas as páginas afluentes desta",
|
||||
"notification-add-comment2": "[[User:$1|$1]] comentou em \"[[$3|$2]]\" na página de discussão de \"$4\".",
|
||||
"notification-add-talkpage-topic2": "[[User:$1|$1]] criou o novo tópico \"$2\" em [[$3]].",
|
||||
|
|
@ -123,6 +127,7 @@
|
|||
"echo-date-yesterday": "Ontem",
|
||||
"echo-load-more-error": "Ocorreu um erro ao carregar mais resultados.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 e $3 {{PLURAL:$4|outro|outros}} {{GENDER:$1|deixaram}} uma mensagem na sua [[User talk:$2|página de discussão]].",
|
||||
"notification-bundle-header-edit-user-talk": "$1 e $4 {{PLURAL:$5|outro|outros}} {{GENDER:$2|deixaram}} uma mensagem na {{GENDER:$3|sua}} página de discussão.",
|
||||
"notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body": "$1 e $2 {{PLURAL:$3|outro|outros}} {{GENDER:$1|deixaram}} uma mensagem na sua página de discussão.",
|
||||
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 foi {{GENDER:$1|ligada}} a partir de $3 e $4 para {{PLURAL:$5|outra página|outras páginas}}.",
|
||||
"echo-email-batch-subject-daily": "Tem {{PLURAL:$2|uma nova notificação|novas notificações}} em {{SITENAME}}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue