mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-12-18 19:01:28 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I98cbc171ebd041b2352e242e0eff7c47faf257f4
This commit is contained in:
parent
e83994eeca
commit
c10f14c20e
|
@ -166,6 +166,7 @@
|
|||
"notification-header-thank-you-10000-edit": "Hai appena fatto la tua decimillesima modifica; {{GENDER:$2|ti}} ringraziamo molto!",
|
||||
"notification-header-thank-you-100000-edit": "Hai appena fatto la tua centomillesima modifica; grazie per il {{GENDER:$2|tuo}} incredibile contributo!",
|
||||
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "Hai appena fatto la tua milionesima modifica; grazie per il {{GENDER:$2|tuo}} strabiliante contributo!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10000000-edit": "Hai appena fatto la tua diecimilionesima modifica; grazie per il {{GENDER:$2|tuo}} incredibile contributo!",
|
||||
"notification-link-thank-you-edit": "La {{GENDER:$1|tua}} modifica",
|
||||
"notification-link-text-view-edit": "Vedi modifica",
|
||||
"notification-link-article-reminder": "Vedi pagina",
|
||||
|
|
|
@ -171,7 +171,7 @@
|
|||
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Anda}} baru sahaja melakukan suntingan kesepuluh {{GENDER:$2|anda}}; terima kasih dan sila teruskan usaha anda!",
|
||||
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Anda}} baru sahaja melakukan suntingan keseratus {{GENDER:$2|anda}}; terima kasih sangat!",
|
||||
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Anda}} baru sahaja melakukan suntingan keseribu {{GENDER:$2|anda}}; terima kasih kerana menjadi penyumbang yang hebat!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Anda}} baru sahaja melakukan suntingan kesepuluh ribu {{GENDER:$2|anda}}; snagat-sangat terima kasih!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Anda}} baru sahaja melakukan suntingan kesepuluh ribu {{GENDER:$2|anda}}; sangat-sangat terima kasih!",
|
||||
"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|Anda}} baru sahaja melakukan suntingan keseratus ribu {{GENDER:$2|anda}}; terima kasih atas sumbangan yang menakjubkan!",
|
||||
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|Anda}} baru sahaja membuat suntingan kesejuta {{GENDER:$2|anda}}; terima kasih atas sumbangan {{GENDER:$2| anda}} yang menakjubkan!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10000000-edit": "{{GENDER:$2|Anda}} baru sahaja melakukan suntingan kesepuluh juta {{GENDER:$2|anda}}; terima kasih atas dedikasi anda yang begitu cemerlang!",
|
||||
|
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"echo-pref-tooltip-mention-success": "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੋਈ ਜ਼ਿਕਰ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-user-rights": "ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਅਧਿਕਾਰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਦਿਉ।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-emailuser": "ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਈਮੇਲ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-reminder": "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਪੇਜ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-reminder": "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-thank-you-edit": "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ, 10ਵੀਂ, 100ਵੀਂ... ਸੋਧ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-watchlist": "ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਮੇਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ (ਗ਼ੈਰ-ਛੋਟੀ) ਸੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-minor-watchlist": "ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਮੇਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ ਛੋਟੀ ਸੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।",
|
||||
|
|
|
@ -135,7 +135,7 @@
|
|||
"notification-body-edit-user-talk-with-section": "$1",
|
||||
"notification-header-page-linked": "V članku <strong>$4</strong> je bila ustvarjena povezava na članek <strong>$3</strong>.",
|
||||
"notification-compact-header-page-linked": "Povezava s strani <strong>$1</strong>.",
|
||||
"notification-bundle-header-page-linked": "{{PLURAL:$5|Z $5 strani je bila ustvarjena povezava na <strong>$3</strong>|Z $5 strani sta bili ustvarjeni povezavi na <strong>$3</strong>|S $5 strani so bile ustvarjene povezave na <strong>$3</strong>|Z $5 strani so bile ustvarjene povezave na <strong>$3</strong>|100=S 100 ali več strani so bile ustvarjene povezave na <strong>$3</strong>}}.",
|
||||
"notification-bundle-header-page-linked": "{{PLURAL:$5|Na $5 strani je bila ustvarjena povezava na <strong>$3</strong>|Na $5 straneh sta bili ustvarjeni povezavi na <strong>$3</strong>|Na $5 straneh so bile ustvarjene povezave na <strong>$3</strong>|Na $5 strani so bile ustvarjene povezave na <strong>$3</strong>|100=Na 100 ali več straneh so bile ustvarjene povezave na <strong>$3</strong>}}.",
|
||||
"notification-header-article-reminder": "Stran, na katero {{GENDER:$2|ste}} si želeli biti spomenjeni, je na naslovu <strong>$3</strong>",
|
||||
"notification-link-text-what-links-here": "Vse povezave na to stran",
|
||||
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$3|vas}} je {{GENDER:$2|omenil|omenila|omenil_a}} na strani <strong>$4</strong> v razdelku »<strong>$5</strong>«.",
|
||||
|
|
|
@ -233,5 +233,7 @@
|
|||
"notification-header-foreign-alert": "Обавештења са {{PLURAL:$5|другог викија|$5 друга викија|$5 других викија}}",
|
||||
"notification-header-foreign-notice": "Обавештења са {{PLURAL:$5|другог викија|$5 друга викија|$5 других викија}}",
|
||||
"notification-header-foreign-all": "Обавештења са {{PLURAL:$5|другог викија|$5 друга викија|$5 других викија}}",
|
||||
"echo-foreign-wiki-lang": "$1 — $2"
|
||||
"echo-foreign-wiki-lang": "$1 — $2",
|
||||
"group-push-subscription-manager": "Менаџери претплата за обавештења",
|
||||
"group-push-subscription-manager-member": "{{GENDER:$1|менаџер претплата за обавештења}}"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue