Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia84b43f60fcc9edb046aae3de736cca9a57f5714
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-12-01 21:32:53 +01:00
parent 434a034120
commit ac316bdb47
3 changed files with 6 additions and 3 deletions

View file

@ -90,7 +90,7 @@
"notification-user-rights-add": "Należysz teraz do {{PLURAL:$2|tej grupy|tych grup}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Od teraz nie należysz już do {{PLURAL:$2|tej grupy|tych grup}}: $1",
"notification-new-user": "Witaj w {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}}, $1! Cieszymy się, że tu jesteś.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Witaj}} w projekcie {{SITENAME}}, $1! Cieszymy się, że {{GENDER:$2|jesteś}} tutaj.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Witaj}} w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}, $1! Cieszymy się, że {{GENDER:$2|jesteś}} tutaj.",
"notification-welcome-linktext": "Witaj",
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{GENDER:$1|wycofał|wycofała}} {{PLURAL:$4|Twoją edycję|Twoje edycje}} na stronie [[:$2]] $3",
"notification-header-reverted": "$1 {{GENDER:$2|wycofał|wycofała}} {{PLURAL:$4|Twoją edycję|Twoje edycje}} na stronie $3",

View file

@ -28,6 +28,8 @@
"echo-category-title-article-linked": "مخ {{PLURAL:$1|تړنه|تړنې}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|نور}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|غونډال}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|کارن رښتې بدلون|کارن رښتو بدلونونه}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|له بل کارن څخه برېښليک اخيستل|له نورو کارنانو څخه برېښليکونه اخيستل}}",
"echo-no-agent": "[هېڅوک]",
"echo-no-title": "[هېڅ مخ]",
"notifications": "يادگيرنې",

View file

@ -80,13 +80,14 @@
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|mencionou}} você na [[:$3|página de discussão de $2]].",
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mencionou-o|mencionou-a|mencionou-o(a)}} na [[:$4|página de discussão de $3]].",
"notification-user-rights": "Os seus privilégios de {{GENDER:$1|utilizador}} [[Special:Log/rights/$1|foram]] alterados por [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Saiba mais]]",
"notification-header-user-rights": "Os seus privilégios de {{GENDER:$2|utilizador|utilizadora}} foram alterados por $1. $3. [[Special:ListGroupRights|Saiba mais]]",
"notification-header-user-rights": "Os seus privilégios utilizador(a) foram {{GENDER:$2|alterados}} por $1. $3.",
"notification-user-rights-add": "É agora membro {{PLURAL:$2|deste grupo|destes grupos}}: $1",
"notification-user-rights-remove": "Já não é membro {{PLURAL:$2|deste grupo|destes grupos}}: $1",
"notification-new-user": "Bem-vindo(a) a {{SITENAME}}, $1! Estamos contentes por se ter juntado a nós.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bem-vindo|Bem-vinda|Bem-vindo(a)}} a {{SITENAME}}, $1! Ficamos satisfeitos por {{GENDER:$2|tê-lo|tê-la|tê-lo(a)}} aqui.",
"notification-welcome-linktext": "Bem-vindo(a)!",
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|A sua edição em [[:$2]] foi revertida|As suas edições em [[:$2]] foram revertidas}} por [[$5|$1]] $3",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|A sua edição em $3 foi revertida|As suas edições em $3 foram revertidas}} {{GENDER:$2|pelo|pela|por}} $1.",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|A sua edição em $3 foi revertida|As suas edições em $3 foram revertidas}} {{GENDER:$2|por}} $1.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|enviou-lhe}} um e-mail.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|enviou-lhe}} um e-mail",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|deixou-lhe}} uma mensagem em {{SITENAME}}",