Merge "Improve messages that talk about "users" that aren't users"

This commit is contained in:
jenkins-bot 2024-06-22 11:47:41 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit a7d03e3517

View file

@ -178,8 +178,8 @@
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on <strong>{{GENDER:$2|his|her|their}} talk page</strong>.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on the <strong>$4</strong> talk page in \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|mentioned}} {{GENDER:$3|you}} on the <strong>$4</strong> talk page.",
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "{{GENDER:$2|Your}} mention of <strong>$3</strong> was not sent because the user was not found.",
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "{{GENDER:$2|Your}} mention of <strong>$3</strong> was not sent because the user is anonymous.",
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "Cannot send {{GENDER:$2|your}} mention of <strong>$3</strong> because an account with this name doesn't exists.",
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "Cannot send {{GENDER:$2|your}} mention of <strong>$3</strong> because the person is anonymous.",
"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|You}} tried to mention more than $3 {{PLURAL:$3|user|users}}. All mentions above that limit were not sent.",
"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|A mention|$3 mentions}} {{GENDER:$2|you made}} on the <strong>$4</strong> talk page {{PLURAL:$3|could}} not be sent.",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>Username does not exist:</strong> $1",