diff --git a/i18n/guc.json b/i18n/guc.json
new file mode 100644
index 000000000..8f303f0a9
--- /dev/null
+++ b/i18n/guc.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Leonfd1992"
+		]
+	},
+	"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Aapitka}} pia"
+}