diff --git a/i18n/eu.json b/i18n/eu.json index 853102dfb..b6feea574 100644 --- a/i18n/eu.json +++ b/i18n/eu.json @@ -27,10 +27,12 @@ "echo-specialpage": "Jakinarazpenak", "echo-none": "Ez duzu jakinarazpenik.", "echo-more-info": "Informazio gehiago", + "echo-notification-placeholder": "Ez dago jakinarazpenik.", "notification-link-text-view-message": "Ikusi mezua", "notification-link-text-view-mention": "Ikusi aipamena", "notification-link-text-view-changes": "Ikusi aldaketak", "notification-link-text-view-page": "Orrialdea ikusi", + "notification-link-text-view-edit": "Ikusi aldaketa", "notification-welcome-linktext": "Ongi etorri", "echo-email-batch-body-default": "Jakinarazpen berri bat daukazu.", "echo-notification-message": "{{PLURAL:$1|Mezua ($1)|Mezuak ($1)|100=Mezuak (+99)}}", diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json index 027e3472e..2e3617d37 100644 --- a/i18n/fr.json +++ b/i18n/fr.json @@ -96,7 +96,7 @@ "notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] vous {{GENDER:$1|a envoyé}} un message: \"[[$3#$2|$2]]\"", "notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|a fait un commentaire}} dans ''[[$3#$2|$2]]'' sur votre page de discussion", "notification-mention": "[[User:$1|$1]] vous a mentionné{{GENDER:||e|(e)}} sur la page de discussion de $5 dans la [[:$3#$2|section ''$4'']].", - "notification-header-mention": "{{GENDER:$2|$1}} vous a mentionné{{GENDER:||e|(e)}} sur la page de discussion de $3 en « $4 ».", + "notification-header-mention": "$1 vous a {{GENDER:$2|mentionné}}{{GENDER:||e|(e)}} sur la page de discussion de $3 dans la section « $4 ».", "notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] vous a mentionné{{GENDER:||e|(e)}} sur la [[:$3|page de discussion de $2]].", "notification-header-mention-nosection": "{{GENDER:$2|$1}} vous a mentionné{{GENDER:||e|(e)}} sur la [[:$4|page de discussion de $3]].", "notification-user-rights": "Vos droits d’{{GENDER:|utilisateur|utilisatrice}} [[Special:Log/rights/$1|ont été modifiés]] par [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|En savoir plus]]",