mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-09-25 11:17:49 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I1676ea106954981b2016c3582024aa67f254f971
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
3305636a07
commit
97d7d7ff84
|
|
@ -671,7 +671,7 @@ $messages['am'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-format-html' => 'ኤች.ቲ.ኤም.ኤል. (HTML)',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'ጥሬ ጽሁፍ',
|
||||
'echo-learn-more' => 'የበለጠ ለመረዳት',
|
||||
'echo-new-messages' => 'አዲስ መልዕክቶች አሉዎት።',
|
||||
'echo-new-messages' => 'አዲስ መልዕክቶች አሉዎት።', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'ውይይት ገጽ {{PLURAL:$1|መልዕክት|መልዕክቶች}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'የገጽ {{PLURAL:$1|መያያዣ|መያያዣዎች}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'የ{{PLURAL:$1|ተገለበጠ ለውጥ|ተገለበጡ ለውጦች}}',
|
||||
|
|
@ -1184,7 +1184,7 @@ $messages['be-tarask'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Паказваць апавяшчэньні ў маёй панэлі',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Паказваць індыкатар паведамленьняў на старонцы гутарак у маёй панэлі',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Даведацца болей',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Вы маеце новыя паведамленьні',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Вы маеце новыя паведамленьні', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Паведамленьне ў|Паведамленьні ў}} гутарках',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|Спасылка|Спасылкі}} на старонку',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|Адкат праўкі|Адкаты правак}}',
|
||||
|
|
@ -1499,7 +1499,7 @@ $messages['br'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Testenn blaen',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => "Diskouez ar c'hemennoù em barrenn ostilhoù",
|
||||
'echo-learn-more' => "Gouzout hiroc'h",
|
||||
'echo-new-messages' => "Kemennadennoù nevez zo ganeoc'h.",
|
||||
'echo-new-messages' => "Kemennadennoù nevez zo ganeoc'h.", # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'Pajenn {{PLURAL:$1|link}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|Meneg}}',
|
||||
'echo-category-title-other' => '{{PLURAL:$1|All}}',
|
||||
|
|
@ -1810,7 +1810,7 @@ $messages['cdo'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => '敆我其工具欄顯示通知',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => '敆我其工具欄顯示討論頁信息指示',
|
||||
'echo-learn-more' => '學習更更価仂囝',
|
||||
'echo-new-messages' => '汝有新其信息。',
|
||||
'echo-new-messages' => '汝有新其信息。', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '討論頁 {{PLURAL:$1|條}}信息',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '頁面{{PLURAL:$1|萆鏈接}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '修改{{PLURAL:$1|回退回}}',
|
||||
|
|
@ -2019,7 +2019,7 @@ $messages['ckb'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'ئاگادارییەکان لە تووڵامرازەکەمدا نیشان بدە',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'نیشاندەری پەیامی پەڕەی لێدوان لە تووڵامرازەکەمدا نیشان بدە',
|
||||
'echo-learn-more' => 'زۆرتر بزانە',
|
||||
'echo-new-messages' => 'پەیامی نوێت ھەیە.',
|
||||
'echo-new-messages' => 'پەیامی نوێت ھەیە.', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|پەیام|پەیامەکان}}ی پەڕەی لێدوان',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|بەستەر|بەستەرەکان}}ی پەڕە',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|گەڕاندنەوە|گەڕاندنەوەکان}}ی دەستکاری',
|
||||
|
|
@ -2238,7 +2238,7 @@ zde pro vás máme shrnutí aktivity na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} za tento t
|
|||
'echo-rev-deleted-text-view' => 'Tato verze stránky byla utajena',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Church Slavic (словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
|
||||
/** Church Slavic (словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
|
||||
* @author ОйЛ
|
||||
*/
|
||||
$messages['cu'] = array(
|
||||
|
|
@ -2559,7 +2559,7 @@ $messages['de'] = array(
|
|||
'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|erwähnte}} dich auf der Diskussionsseite von $5 in „[[$3#$2|$4]]“.',
|
||||
'notification-mention-nosection' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|erwähnte}} dich auf der [[$3|Diskussionsseite „$2“]].',
|
||||
'notification-mention-nosection-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|erwähnte}} dich auf der [[$3|Diskussionsseite „$2“]].',
|
||||
'notification-user-rights' => 'Deine Benutzerrechte [[Special:Log/rights/$1|wurden von [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|geändert}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Mehr erfahren]]',
|
||||
'notification-user-rights' => 'Deine Benutzerrechte wurden von [[User:$1|$1]] [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|geändert}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Mehr erfahren]]',
|
||||
'notification-user-rights-flyout' => 'Deine Benutzerrechte wurden von $1 {{GENDER:$1|geändert}}. $2. [[Special:ListGroupRights|Mehr erfahren]]',
|
||||
'notification-user-rights-add' => 'Du bist jetzt Mitglied dieser {{PLURAL:$2|Gruppe|Gruppen}}: $1',
|
||||
'notification-user-rights-remove' => 'Du bist nicht länger Mitglied dieser {{PLURAL:$2|Gruppe|Gruppen}}: $1',
|
||||
|
|
@ -2616,7 +2616,7 @@ Hier ist für dich eine Zusammenfassung der Aktivitäten auf {{SITENAME}} von di
|
|||
* @author Kghbln
|
||||
*/
|
||||
$messages['de-formal'] = array(
|
||||
'echo-new-messages' => 'Sie haben neue Nachrichten',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Sie haben neue Nachrichten', # Fuzzy
|
||||
'echo-none' => 'Sie haben in letzter Zeit keine Benachrichtigungen erhalten.', # Fuzzy
|
||||
);
|
||||
|
||||
|
|
@ -4685,7 +4685,7 @@ $messages['ia'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Monstrar notificationes in mi instrumentario',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Monstrar indicator de message in pagina de discussion in mi instrumentario',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Leger plus',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Tu ha nove messages', # Fuzzy
|
||||
'echo-new-messages' => 'Tu ha nove messages',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Message|Messages}} del pagina de discussion',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|Ligamine|Ligamines}} a un pagina',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|Modification|Modificationes}} revertite',
|
||||
|
|
@ -4927,7 +4927,7 @@ $messages['ilo'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Ipakita dagiti pakaammo iti baras ti ramitko',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Iparang ti panangipakita ti mensahe ti tungtungan a panid iti baras ti ramitko',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Agadal pay ti adu',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Adda dagiti baro a mensahem.',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Adda dagiti baro a mensahem.', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Ti mensahe|Dagiti mensahe}} ti tungtungan a panid',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|Ti silpo|Dagiti silpo}} ti panid',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|Ti naisubli|Dagiti naisubli}} nga inurnos',
|
||||
|
|
@ -5491,7 +5491,7 @@ $messages['kn'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'ನನ್ನ ಸಾಧನಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'ನನ್ನ ಸಾಧನಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಾಪುಟದ ಸಂದೇಶಸೂಚನೆ ತೋರಿಸಿ',
|
||||
'echo-learn-more' => 'ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ',
|
||||
'echo-new-messages' => 'ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳಿವೆ',
|
||||
'echo-new-messages' => 'ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳಿವೆ', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'ಚರ್ಚಾಪುಟ {{PLURAL:$1|message|messages}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'ಪುಟ {{PLURAL:$1|link|links}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|revert|reverts}} ಸಂಪಾದಿಸಿ',
|
||||
|
|
@ -5808,7 +5808,7 @@ $1',
|
|||
* @author George Animal
|
||||
*/
|
||||
$messages['ku-latn'] = array(
|
||||
'echo-new-messages' => 'Peyamên nû ji te re hene',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Peyamên nû ji te re hene', # Fuzzy
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Latin (Latina)
|
||||
|
|
@ -6047,7 +6047,7 @@ $messages['lt'] = array(
|
|||
'echo-pref-email' => 'El. paštas',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Nesiųskite man jokiu el. pašto pranešimų',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Sužinokite daugiau',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Jūs turite naujų žinučių',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Jūs turite naujų žinučių', # Fuzzy
|
||||
'echo-no-agent' => '[Niekas]',
|
||||
'notifications' => 'Pranešimai',
|
||||
'tooltip-pt-notifications' => 'Jūsų pranešimai',
|
||||
|
|
@ -6179,7 +6179,7 @@ $1',
|
|||
* @author Yanteng3
|
||||
*/
|
||||
$messages['lzh'] = array(
|
||||
'echo-new-messages' => '子有新訊息',
|
||||
'echo-new-messages' => '子有新訊息', # Fuzzy
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Malagasy (Malagasy)
|
||||
|
|
@ -6623,7 +6623,7 @@ $messages['ms'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Paparkan pemberitahuan di palang alat saya',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Paparkan indikator pesanan dari halaman perbincangan pada palang alat saya',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Ketahui lebih lanjut',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Anda ada pesanan baru',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Anda ada pesanan baru', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Pesanan}} halaman perbualan',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|Pautan}} halaman',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|Pembalikan}} suntingan',
|
||||
|
|
@ -7495,7 +7495,7 @@ $messages['or'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'ମୋ ଟୁଲବାରରେ ସୂଚନା ସବୁ ଦେଖାନ୍ତୁ',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'ମୋ ଟୁଲବାରରେ ଆଲୋଚନା ପୃଷ୍ଠା ବାର୍ତ୍ତ ସୂଚକ ଦେଖାନ୍ତୁ',
|
||||
'echo-learn-more' => 'ଅଧିକ ଶିଖନ୍ତୁ',
|
||||
'echo-new-messages' => 'ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ନୂଆ ବାର୍ତ୍ତା ଅଛି',
|
||||
'echo-new-messages' => 'ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ନୂଆ ବାର୍ତ୍ତା ଅଛି', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'ଆଲୋଚନା ପୃଷ୍ଠା {{PLURAL:$1|ବାର୍ତ୍ତା|ଏକାଧିକ ବାର୍ତ୍ତା}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'ପୃଷ୍ଠା {{PLURAL:$1|ଲିଙ୍କ|ଏକାଧିକ ଲିଙ୍କ}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'ସଂପାଦନା {{PLURAL:$1|ପଶ୍ଚାତକରଣ|ଏକାଧିକ ପଶ୍ଚାତକରଣ}}',
|
||||
|
|
@ -7564,7 +7564,7 @@ $messages['pa'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'ਮੇਰੀ ਟੂਲਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿਖਾਓ',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'ਮੇਰੀ ਟੂਲਬਾਰ ਵਿੱਚ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਪੰਨਾ ਸੂਚਕ ਵਿਖਾਓ',
|
||||
'echo-learn-more' => 'ਹੋਰ ਜਾਣੋ',
|
||||
'echo-new-messages' => 'ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ ਹਨ।',
|
||||
'echo-new-messages' => 'ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ ਹਨ।', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'ਗੱਲ-ਬਾਤ ਪੰਨਾ {{PLURAL:$1|ਸੁਨੇਹਾ|ਸੁਨੇਹੇ}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'ਪੰਨਾ {{PLURAL:$1|ਲਿੰਕ}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'ਸੋਧ {{PLURAL:$1|ਰੱਦ ਕੀਤਾ|ਰੱਦ ਕੀਤੇ}}',
|
||||
|
|
@ -8356,7 +8356,7 @@ $messages['roa-tara'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => "Fà vedè le notifiche sus 'a barre de le struminde meje",
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => "Fà vedè le 'ndicature de le messàgge sus a pàgene de le 'ngazzaminde jndr'à barre de le struminde meje",
|
||||
'echo-learn-more' => "'Mbare de cchiù",
|
||||
'echo-new-messages' => 'Tu è messàgge nuève',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Tu è messàgge nuève', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => "{{PLURAL:$1|Messàgge}} d'a pàgene de le 'ngazzaminde",
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => "{{PLURAL:$1|Collegamende|Collegaminde}} d'a pàgene",
|
||||
'echo-category-title-reverted' => "Annulle {{PLURAL:$1|'u cangiamende|le cangiaminde}}",
|
||||
|
|
@ -8607,7 +8607,7 @@ $messages['sa'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'उपकरणपट्टिकायां सूचनाः दर्श्यन्ताम्',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'मम साधनापट्टिकायां चर्चापुटस्य सन्देशः दर्श्यताम्',
|
||||
'echo-learn-more' => 'अधिकं ज्ञायताम्',
|
||||
'echo-new-messages' => 'भवते नूतनसन्देशाः सन्ति |',
|
||||
'echo-new-messages' => 'भवते नूतनसन्देशाः सन्ति |', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'चर्चापुटम् {{PLURAL:$1|सन्देशः|सन्देशाः}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'पुटम् {{PLURAL:$1|सम्पर्कतन्तुः|सम्पर्कतन्तवः}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'सम्पाद्यताम् {{PLURAL:$1|revert|reverts}}',
|
||||
|
|
@ -8771,7 +8771,7 @@ $messages['sh'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Pokaži obavještenja u mojoj alatnoj traci',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Pokaži indikator da je dobijena poruka na stranici za razgovor u mojoj alatnoj traci',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Saznajte više',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Imate nove poruke',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Imate nove poruke', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Poruke}} na stranici za razgovor',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|Linkovi na stranicu}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '{{PLURAL:$1|Vraćanje izmjena}}',
|
||||
|
|
@ -8991,7 +8991,7 @@ $messages['sl'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Prikaži obvestila v orodni vrstici',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'V orodni vrstici prikaži kazalnik sporočil na pogovornih straneh',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Več o tem',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Imate nova sporočila.',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Imate nova sporočila.', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Sporočilo|Sporočila}} na pogovornih straneh',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|Povezava|Povezave}} na pogovornih straneh',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'Uredi {{PLURAL:$1|vračanje|vračanja}}',
|
||||
|
|
@ -9628,7 +9628,7 @@ $messages['te'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'నా టూల్బార్లో సూచనలను చూపించు',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'నా టూల్బార్లో చర్చా పేజీ సందేశ-సూచికను చూపించు',
|
||||
'echo-learn-more' => 'మరింత తెలుసుకోండి',
|
||||
'echo-new-messages' => 'మీకు క్రొత్త సందేశాలు ఉన్నాయి.',
|
||||
'echo-new-messages' => 'మీకు క్రొత్త సందేశాలు ఉన్నాయి.', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'చర్చా పేజి {{PLURAL:$1|సందేశం|సందేశాలు}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'పేజి {{PLURAL:$1|లంకె|లంకెలు}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'మార్చు {{PLURAL:$1|మళ్ళింపు|మళ్ళింపులు}}',
|
||||
|
|
@ -9744,7 +9744,7 @@ $messages['th'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'แสดงการแจ้งเตือนในแถบเครื่องมือของฉัน',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'แสดงตัวบ่งชี้ข้อความในหน้าพูดคุยในแถบเครื่องมือของฉัน',
|
||||
'echo-learn-more' => 'เรียนรู้เพิ่มเติม',
|
||||
'echo-new-messages' => 'คุณมีข้อความใหม่',
|
||||
'echo-new-messages' => 'คุณมีข้อความใหม่', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => 'หน้าพูดคุย {{PLURAL:$1| ข้อความ|ข้อความ} }',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'หน้า {{PLURAL:$1|ลิงก์|ลิงก์} }',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'การแก้ไข {{PLURAL:$1| ย้อนกลับ|ย้อนกลับ} }',
|
||||
|
|
@ -10148,7 +10148,7 @@ $messages['vec'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'No sta mandarme nissuna notifica par email',
|
||||
'echo-pref-email-format-html' => 'HTML',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Testo normal',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Te ghè dei messagi novi.',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Te ghè dei messagi novi.', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-other' => '{{PLURAL:$1|Altro}}',
|
||||
'echo-category-title-system' => '{{PLURAL:$1|Sistema}}',
|
||||
'echo-no-agent' => '[Nissun]',
|
||||
|
|
@ -10373,7 +10373,7 @@ $messages['yue'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => '喺工具列道出通知',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => '喺工具列道出新留言提示',
|
||||
'echo-learn-more' => '了解多啲',
|
||||
'echo-new-messages' => '你有新信',
|
||||
'echo-new-messages' => '你有新信', # Fuzzy
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '傾偈版{{PLURAL:$1|新信}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => '{{PLURAL:$1|連}}到我開嘅版',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => '將我嘅修改{{PLURAL:$1|打回頭}}',
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue