diff --git a/Echo.i18n.php b/Echo.i18n.php index 4c74dc17b..973034e99 100644 --- a/Echo.i18n.php +++ b/Echo.i18n.php @@ -298,11 +298,11 @@ $1', * @author Metalhead64 */ $messages['de'] = array( - 'echo-desc' => 'Ermöglicht MediaWiki eine modernere Benachrichtigungsinfrastruktur', + 'echo-desc' => 'Benachrichtigungssystem', 'prefs-echo' => 'Benachrichtigungen', 'echo-pref-notify-watchlist' => 'Das Bearbeiten der Einstellungen zu Benachrichtigungen ermöglichen, wenn ich Seiten zu meiner Beobachtungsliste hinzufüge.', 'echo-no-agent' => '[Niemand]', - 'echo-no-title' => '[Kein Titel]', + 'echo-no-title' => '[Keine Seite]', 'notifications' => 'Benachrichtigungen', 'echo-specialpage' => 'Meine Benachrichtigungen', 'echo-anon' => 'Um Benachrichtigungen erhalten zu können, muss man ein [[Special:Userlogin/signup|Benutzerkonto anlegen]] oder sich [[Special:UserLogin|anmelden]].', @@ -847,11 +847,11 @@ $1', * @author Darth Kule */ $messages['it'] = array( - 'echo-desc' => 'Infrastruttura di nuova generazione per le notifiche su MediaWiki', + 'echo-desc' => 'Sistema per le notifiche', 'prefs-echo' => 'Notifiche', 'echo-pref-notify-watchlist' => 'Modifica le mie notifiche quando aggiungo pagine ai miei osservati speciali.', 'echo-no-agent' => '[Nessuno]', - 'echo-no-title' => '[Nessun titolo]', + 'echo-no-title' => '[Nessuna pagina]', 'notifications' => 'Notifiche', 'echo-specialpage' => 'Mie notifiche', 'echo-anon' => "Per ricevere le notifiche, [[Special:Userlogin/signup|crea un account]] o [[Special:UserLogin|effettua l'accesso]].", @@ -1462,7 +1462,7 @@ $1", */ $messages['ro'] = array( 'prefs-echo' => 'Notificări', - 'echo-no-title' => '[Fără titlu]', + 'echo-no-title' => '[Nicio pagină]', 'notifications' => 'Notificări', 'echo-specialpage' => 'Notificările mele', 'echo-link' => 'Notificările mele',