Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2af040469fa0ebe1c79857e598ddd3205934846c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2019-10-28 16:33:56 +01:00
parent c8eea3eb35
commit 97a04c65ab
7 changed files with 64 additions and 4 deletions

View file

@ -16,5 +16,42 @@
"apihelp-echomarkseen-description": "Signe tutte le notifeche cumme 'ndrucate pe l'utende de mò.",
"apihelp-echomarkseen-summary": "Signe tutte le notifeche cumme 'ndrucate pe l'utende de mò.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Signe le notifeche de tutte le tipe cumme 'ndrucate",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Elenghe de le notifiche"
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Tipe de notifeche da signà cumme 'ndrucate: 'alert', 'message' o 'all'.",
"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "'U formate de l'orarie de stambe ausate pe l'immissione, 'ISO_8601' o 'MW'. 'MW' jè sconzigliate aqquà, accussì tutte le client ponne passà a 'ISO_8601'. Stu parametre avène luate, e 'ISO_8601' addevende luneche formate d'u resultate.",
"apihelp-query+notifications-description": "Pigghie tutte le notifeche in attese pe l'utende de mò.",
"apihelp-query+notifications-summary": "Pigghie tutte le notifeche in attese pe l'utende de mò.",
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Dettaglie da cercà.",
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Le seziune de le notifeche da 'nderrogà (pe esembie, 'na combinazione de 'alert' e 'message').",
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Ce a raggruppà le resultate pe sezione. Ogne sezione avène recuperate separatamende ce 'mbostate.",
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Filtre le notifeche turnate.",
"apihelp-query+notifications-param-format": "Ce specificate, le notifeche avènene turnate formattate jndr'à stu mode.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Date grezze de notifeche",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-special": "Formattate pa pàgene Special:notifications (e sule quedde!). No fà affidamende sus a l'HTML date ca pò cangià jndr'à qualungue mumende.",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-flyout": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Sconzigliate</span>. Ause <kbd>$1format=model</kbd> pe le date grezze",
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Sconzigliate</span>. Ause <kbd>$1format=model</kbd> pe le date grezze",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "'U numere massime de notifeche da turnà.",
"apihelp-query+notifications-param-wikis": "Elenghe de le uicchi da addò recuperà le notifeche (predefinite sulamende 'a uicchi de mò).",
"apihelp-query+notifications-param-crosswikisummary": "Vere pe scacchià 'na notifeche sommarie de notifeche sus a le uicchi furastire.",
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Quanne cchiù resultate avvise sò disponibbele, ause quiste pe condinuà",
"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Ce a fà 'ndrucà le notifeche non lette apprime (ausate sulamende ce groupbysection non g'è 'mbostate).",
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Ce fà 'ndrucà le notifeche de le messàgge non lette apprime (ausate sulamende ce groupbysection non g'è 'mbostate).",
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Quanne cchiù resultate avvise sò disponibbele, ause quiste pe condinuà.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Ce a fà 'ndrucà le notifeche de le avvise non lette apprime (ausate sulamende ce groupbysection non g'è 'mbostate).",
"apihelp-query+notifications-param-titles": "Torne sulamende le notifeche pe ste pàggene. Pe avè le notifeche non associate a nisciuna pàgene, ause [] cumme titole.",
"apihelp-query+notifications-param-bundle": "Ce a fà 'ndrucà le notifeche non lette combatibbele cu 'u pacchette in base a le regole de raggruppamende de le tipe de notifeche.",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Elenghe de le notifiche",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Elenghe le notifeche, raggruppate pe sezione, cu le condegge",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-description": "Pigghie le pàggene pe le quale stonne notifeche non lette pe l'utende de mò.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-summary": "Pigghie le pàggene pe le quale stonne notifeche non lette pe l'utende de mò.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-grouppages": "Raggruppe le pàggene de le 'ngazzaminde 'nzieme cu le lore sottopàggene, e raggruppe le notifeche none associate cu 'na pàgene 'nzieme cu 'a pàgene utende de l'utende de mò.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "'U massime numere de pàggene da turnà.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-wikis": "Elenghe de le uicchi da addò recuperà le pàggene cu notifeche non lette (predefinite sulamende 'a uicchi de mò).",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "Elenghe le pàggene cu ('u numere lore de) notifeche non lette",
"apihelp-echoarticlereminder-summary": "Cirche 'nu promemorie future sus a 'na vôsce specificate",
"apihelp-echoarticlereminder-param-pageid": "ID d'a vôsce da arrecurdà a l'utende",
"apihelp-echoarticlereminder-param-title": "Titole d'a vôsce da arrecurdà a l'utende",
"apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp": "Jndr'à ce ore a arrecurdà l'utende",
"apihelp-echoarticlereminder-param-comment": "Commende utende facoltative da 'ngludere jndr'à 'u promemorie",
"apihelp-echoarticlereminder-example-1": "Ccreje 'nu promemorie d'a vôsce pe ccreje cu 'u commende",
"apihelp-echoarticlereminder-example-2": "Ccreje 'nu promemorie d'a vôsce pe ccreje senze 'nu commende"
}

View file

@ -84,7 +84,7 @@
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Da}} kantvet gemmadenn o paouez bezañ graet ganit; mersi bras!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Da}} milvet gemmadenn o paouez bezañ graet ganit; trugarez da vezañ ur {{GENDER:$2|c'henlabourer meur|genlabourerez veur}}!",
"notification-link-text-view-edit": "Gwelet ar c'hemm",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus laosket deoc'h ur gemennadenn\nwar {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus laosket ur gemennadenn ganeoch war {{SITENAME}}",
"notification-page-linked-email-subject": "Liammet eo bet ho pajenn ouzh {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-subject": "Meneget och bet gant $1 war {{SITENAME}}",
"notification-user-rights-email-subject": "Cheñchet eo ho kwirioù implijer war {{SITENAME}}",

8
i18n/fit.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Pyscowicz"
]
},
"notificationsmarkread-legend": "Markeeraa ilmotus luetuksi"
}

View file

@ -18,6 +18,10 @@
"prefs-echosubscriptions": "Gi meg beskjed om disse hendelsene",
"prefs-echocrosswiki": "Interwikivarsler",
"prefs-blocknotificationslist": "Ignorerte brukere",
"prefs-echopollupdates": "Direkte varsler",
"echo-mobile-notifications-filter-title": "Filtrer varsler",
"echo-pref-show-poll-updates": "Vis nye varsler når de kommer",
"echo-pref-show-poll-updates-help": "Vis antall uleste varsler i tittellinja, og vis et utdrag av hvert varsel med én gang det kommer.",
"echo-pref-send-me": "Send meg:",
"echo-pref-send-to": "Send til:",
"echo-pref-email-format": "Epost-format:",
@ -169,6 +173,7 @@
"notification-inbox-filter-read": "Leste",
"notification-inbox-filter-unread": "Uleste",
"notification-inbox-filter-all": "Alle",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Demp varsler fra denne brukeren",
"echo-email-plain-footer": "For å styre hvilke eposter vi sender {{GENDER:$1|deg}}, sjekk innstillingene dine:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "sjekk innstillingene {{GENDER:$1|dine}}",
"echo-email-html-footer-with-link": "For å styre hvilke eposter vi sender {{GENDER:$2|deg}}, $1.",

View file

@ -113,6 +113,8 @@
"notification-inbox-filter-read": "Lesne",
"notification-inbox-filter-unread": "Ulesne",
"notification-inbox-filter-all": "Alle",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "sjekk innstillingane {{GENDER:$1|dine}}",
"echo-email-html-footer-with-link": "For å styra kva e-postar me sender {{GENDER:$2|deg}}, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Varsel ($1)|100=Varsel (99+)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Notis ($1)|Notisar ($1)|100=Notisar (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Varsel",

View file

@ -167,7 +167,11 @@
"notification-inbox-filter-unread": "None lette",
"notification-inbox-filter-all": "Tutte",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Silenzie le notifeche da stu utende",
"echo-email-plain-footer": "Pe condrollà ce email {{GENDER:$1|t'}}avènene mannate, condrolle le preferenze {{GENDER:$1|tune}}:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "condrolle le preferenze {{GENDER:$1|tune}}",
"echo-email-html-footer-with-link": "Pe condrollà ce email {{GENDER:$2|t'}}avènene mannate, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Avvise ($1)|100=Avvise (99+)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Notizie ($1)|100=Notizie (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Avvise",
"echo-notification-notice-text-only": "Nuvetà",
"echo-overlay-link": "Tutte le notificaziune",
@ -178,9 +182,13 @@
"echo-displaysnippet-title": "Notifeca nove",
"echo-date-today": "Osce",
"echo-date-yesterday": "Ajere",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|'Nu messàgge nuève|$1 messàgge nuève|100=Cchiù de 99 messàgge nuève}} sus a <strong>pàgene de le 'ngazzaminde {{GENDER:$3|toje}}</strong>.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Tu è {{PLURAL:$2|'na notifica|notifiche}} nove sus a {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Tu è {{PLURAL:$2|'na notifica|notifiche}} nove STA SUMàNE sus a {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Cià $1,\nAqquà ste 'u rieploghe de l'attività de osce sus a {{SITENAME}} pe te.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Cià $1,\nAqquà ste 'u rieploghe de l'attività d'a sumàne sus a {{SITENAME}} pe te.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "'Ndruche tutte le notifiche"
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "'Ndruche tutte le notifiche",
"notification-header-foreign-alert": "Otre avvise da {{PLURAL:$5|'n'otra uicchi|otre $5 uicchi}}",
"notification-header-foreign-notice": "Otre notizie da {{PLURAL:$5|'n'otra uicchi|otre $5 uicchi}}",
"notification-header-foreign-all": "Otre notifeche da {{PLURAL:$5|'n'otra uicchi|otre $5 uicchi}}"
}

View file

@ -41,7 +41,7 @@
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Каралмаган белдерүле битләр",
"notificationsmarkread-legend": "Белдерүләрне укылган дип билгеләү",
"echo-none": "Сез хәбәрнамәләр алмагансыз.",
"echo-notification-placeholder": "Хəбəрнамəләр юк.",
"echo-notification-placeholder": "Белдермәләр юк.",
"echo-notification-placeholder-filters": "Критерийларга туры килүче билдерүләр юк.",
"echo-notification-markasread": "Укылган итеп билгеләү",
"echo-notification-markasunread": "Укылмаган дип билгеләү",