mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-11 17:00:10 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7fa863505528c440a66431972d4c8432d61a3667
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
7dc40bc160
commit
948a73db24
|
|
@ -5,5 +5,7 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"echo-new-messages": "আপোনালৈ নতুন বাৰ্তা আহিছে",
|
||||
"notifications": "জাননী"
|
||||
"notifications": "জাননী",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|আপোনাৰ}} জাননী",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|আপোনাৰ}} বাৰ্তাসমূহ"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,10 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Calak"
|
||||
"Calak",
|
||||
"Asoxor"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"echo-desc": "سیستەمی ئاگادارییەکان",
|
||||
"echo-desc": "سیستەمی ئاگادارکردنەوەی بەکارھێنەران سەبارەت بە ڕووداوەکان و پەیامەکان",
|
||||
"prefs-echo": "ئاگادارییەکان",
|
||||
"prefs-emailsettings": "ھەڵبژاردەکانی ئیمەیل",
|
||||
"prefs-displaynotifications": "ھەڵبژاردەکانی پێشاندان",
|
||||
|
|
@ -16,9 +17,9 @@
|
|||
"echo-pref-web": "وێب",
|
||||
"echo-pref-email": "ئیمەیل",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-never": "ھیچ ئاگاداراییەکم بە ئیمەیل بۆ مەنێرە",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-immediately": "ئاگادارییە تاکەکەسییەکان ھەر وەکی دێن",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-daily": "کورتەیەکی رۆژانەی ئاگادارییەکان",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-weekly": "کورتەیەکی حەفتانەی ئاگادارییەکان",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-immediately": "ھەر ئەو کاتەی کە تاکە ئاگادارییەکم بۆ دێت",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-daily": "ڕۆژێک جارێک، پوختەیەکی ئاگادارییەکان",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-weekly": "ھەفتەیەک جارێک، پوختەیەکی ئاگادارییەکان",
|
||||
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
|
||||
"echo-pref-email-format-plain-text": "دەقی ساکار",
|
||||
"echo-pref-new-message-indicator": "نیشاندەری پەیامی پەڕەی لێدوان لە تووڵامرازەکەمدا نیشان بدە",
|
||||
|
|
@ -31,21 +32,25 @@
|
|||
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|دیکە}}",
|
||||
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|سیستەم}}",
|
||||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|گۆڕانی مافەکانی بەکارھێنەر}}",
|
||||
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|ئیمێل لە بەکارھێنەرێکی ترەوە|ئیمێلەکان لە بەکارھێنارانی ترەوە}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "کاتێک کەسێک لە پەڕەی لێدوانمدا پەیامێکی نارد یان وەڵامی دامەوە، ئاگادارم بکە.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "کاتێک کەسێک لە پەڕەیەکی وتاردا بە پەڕەیەک کە من دروستم کردووە بەستەری دا، ئاگادارم بکە.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "کاتێک کەسێک دەستکارییەکی من کردوومە بە ئامرازی پووچەڵکردنەوە یان گەڕاندنەوە دەگەڕێنێتەوە، ئاگادارم بکە.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-mention": "کاتێک کەسێک لە پەڕەیەکی لێدواندا بە پەڕەی بەکارھێنەریی من بەستەری دا، ئاگادارم بکە.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-mention": "ئاگادارم بکەرەوە، ئەگەر کەسێک بۆ پەڕەی بەکارھێنەریی من بەستەری دانا.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-user-rights": "ئاگاداردم بکەرەوە، کاتێک کە کەسێک مافە بەکارھێنەرییەکانم دەگۆڕێت.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-emailuser": "ئاگادارم بەکەرەوە کاتێک کە کەسێک ئیمێلێکم بۆ دەنێرێت.",
|
||||
"echo-no-agent": "[هیچ کەس]",
|
||||
"echo-no-title": "[بێ سەردێڕ]",
|
||||
"echo-error-no-formatter": "ھیچ شێوازێک بۆ ئاگاداری دیاری نەکراوە.",
|
||||
"notifications": "ئاگادارییەکان",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|ھۆشدارەکانت}}",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|پەیامەکانەت}}",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|پەیامەکانت}}",
|
||||
"echo-specialpage": "ئاگادارییەکان",
|
||||
"echo-anon": "بۆ وەرگرتنی ئاگادارییەکان، [$1 ھەژمارێک دروست بکە] یان [$2 بچۆ ژوورەوە].",
|
||||
"echo-none": "ئاگادارییەکت نییە.",
|
||||
"echo-none": "ھیچ ئاگادارییەکت نییە.",
|
||||
"echo-more-info": "زانیاریی زیاتر",
|
||||
"echo-feedback": "بەردەنگ",
|
||||
"echo-notification-placeholder": "ھیچ ئاگادارییەک نییە.",
|
||||
"notification-link-text-view-message": "پەیام ببینە",
|
||||
"notification-link-text-view-mention": "ئاماژە ببینە",
|
||||
"notification-link-text-view-changes": "گۆڕانکارییەکان ببینە",
|
||||
|
|
@ -62,18 +67,22 @@
|
|||
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] پەیامێکی بۆ ناردی: «[[$3#$2|$2]]».",
|
||||
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] لە «[[$3#$2|$2]]»ی پەڕەی لێدوانتدا بۆچۆنی نووسی.",
|
||||
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] لە پەڕەی لێدوانی $5 لە «[[:$3#$2|$4]]»دا ئاماژەی پێ‌کردی.",
|
||||
"notification-mention-flyout": "$1 لە پەڕەی لێدوانی $5 لە «[[:$3#$2|$4]]»دا ئاماژەی پێ‌کردی.",
|
||||
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|ناوی لێ بردی}} لە «$4»ی پەڕەی وتووێژی $3.",
|
||||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] لە [[:$3|پەڕەی لێدوانی $2]]دا ئاماژەی {{GENDER:$1| پێ‌کردی}}.",
|
||||
"notification-mention-nosection-flyout": "$1 لە [[:$3|پەڕەی لێدوانی $2]]دا ئاماژەی {{GENDER:$1| پێ‌کردی}}.",
|
||||
"notification-header-mention-nosection": "$1 لە [[:$4|پەڕەی لێدوانی $3]]دا {{GENDER:$2|ناوی بردی}}.",
|
||||
"notification-user-rights": "مافەکانی بەکارھێنەریت لە لایەن [[User:$1|$1]]ەوە [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|گۆڕدرا}}]]. $2. [[Special:ListGroupRights|زیاتر بزانە]]",
|
||||
"notification-user-rights-flyout": "مافەکانی بەکارھێنەریت لە لایەن $1ەوە {{GENDER:$1|گۆڕدرا}}. $2. [[Special:ListGroupRights|زیاتر بزانە]]",
|
||||
"notification-header-user-rights": "مافەکانی بەکارھێنەریت لە لایەن $1ەوە {{GENDER:$2|گۆڕدرا}}. $3.",
|
||||
"notification-user-rights-add": "تۆ ھەر ئێستا ئەندامی ئەم {{PLURAL:$2|گرووپە|گرووپانە}}ی: $1",
|
||||
"notification-user-rights-remove": "تۆ ئیتر ئەندامی ئەم {{PLURAL:$2|گرووپە|گرووپانە}} نی: $1",
|
||||
"notification-new-user": "بەخێرھاتی بۆ {{SITENAME}}، $1! کەیفخۆشین لێرەی.",
|
||||
"notification-header-welcome": "$1، {{GENDER:$2|بەخێربێیت}} بۆ {{SITENAME}}! خۆشحاڵین کە {{GENDER:$2|ھاتوویت}} بۆ ئێرە.",
|
||||
"notification-welcome-linktext": "بەخێربێیت",
|
||||
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|دەستکارییەکەت|دەستکارییەکانت}} لە [[:$2]]دا لە لایەن [[$5|$1]]ەوە {{GENDER:$1|گەڕێنرایەوە}}. $3",
|
||||
"notification-reverted-flyout2": "{{PLURAL:$4|دەستکارییەکەت|دەستکارییەکانت}} لە $2دا لە لایەن $1ەوە {{GENDER:$1|گەڕێنرایەوە}}. $3",
|
||||
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|دەستکارییەکەت|دەستکارییەکانت}} لە $3دا لە لایەن $1ەوە {{GENDER:$2|گەڕێنرایەوە}}.",
|
||||
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] ئیمێلێکی بۆ {{GENDER:$1|ناردی}}.",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 ئیمێلێکی بۆ {{GENDER:$2|ناردی}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 لە {{SITENAME}}دا پەیامێکی بۆ ناردی.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 لە پەڕەی لێدوانتدا پەیامێکی نارد.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 لە پەڕەی لێدوانتدا پەیامێکی {{GENDER:$1|دانا}}.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 لە پەڕەی لێدوانت لە «$2»دا پەیامێکی نارد.",
|
||||
"notification-page-linked-email-subject": "پەڕەکەت لە {{SITENAME}}دا بەستەر درا.",
|
||||
"notification-page-linked-email-batch-body": "$2 لە $3دا {{GENDER:$1|بەستەر درا}}.",
|
||||
|
|
@ -107,5 +116,7 @@
|
|||
"echo-email-batch-body-intro-daily": "سڵاو $1،\nئەمە کۆرتەیەکە لە چالاکییەکانی ئەمرۆی {{SITENAME}} بۆ تۆ.",
|
||||
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "سڵاو $1،\nئەمە کۆرتەیەکە لە چالاکییەکانی حەفتانەی {{SITENAME}} بۆ تۆ.",
|
||||
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "ھەموو ئاگادارییەکان ببینە",
|
||||
"echo-rev-deleted-text-view": "پێداچوونەوەی ئەم پەڕەیە بێسراوە."
|
||||
"echo-rev-deleted-text-view": "پێداچوونەوەی ئەم پەڕەیە بێسراوە.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-1": "پێرستی ئاگادارییەکان",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-2": "پێرستی پۆلێن کراوی ئاگادارییەکان لەگەڵ ژمارەکانیان"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|jinou událost|jiné události}}",
|
||||
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|systémovou událost|systémové události}}",
|
||||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|změnu|změny}} uživatelských práv",
|
||||
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|E-mail od jiného uživatele|E-maily od ostatních uživatelů}}",
|
||||
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|e-mail od jiného uživatele|e-maily od ostatních uživatelů}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Upozorněte mě, když mi někdo na mé diskusní stránce napíše zprávu nebo odpoví.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Upozorněte mě, když někdo na stránku, kterou jsem založil, odkáže z článku.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "Upozorněte mě, když někdo úpravu, kterou jsem provedl, vrátí pomocí nástrojů pro zrušení editace nebo vrácení zpět.",
|
||||
|
|
|
|||
14
i18n/is.json
14
i18n/is.json
|
|
@ -38,11 +38,14 @@
|
|||
"echo-no-title": "[Engin síða]",
|
||||
"echo-error-no-formatter": "Engin stílviðmið tilgreind fyrir tilkynningum.",
|
||||
"notifications": "Tilkynningar",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Þínar}} tilkynningar",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|Þín}} skilaboð",
|
||||
"echo-specialpage": "Tilkynningar",
|
||||
"echo-anon": "Til þess að fá tilkynningar þarft þú annaðhvort að [$1 búa til aðgang] eða [$2 skrá þig inn].",
|
||||
"echo-none": "Þú hefur engar tilkynningar.",
|
||||
"echo-more-info": "Frekari upplýsingar",
|
||||
"echo-feedback": "Svörun",
|
||||
"echo-notification-placeholder": "Engar tilkynningar.",
|
||||
"notification-link-text-view-message": "Sjá skilaboð",
|
||||
"notification-link-text-view-changes": "Sjá breytingar",
|
||||
"notification-link-text-view-page": "Skoða síðu",
|
||||
|
|
@ -58,18 +61,18 @@
|
|||
"notification-add-talkpage-topic-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|senti}} þér skilaboð: \"[[$3#$2|$2]]\".",
|
||||
"notification-add-comment-yours2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|tjáði sig}} í \"[[$3#$2|$2]]\" á spjallsíðu þinni.",
|
||||
"notification-mention": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|minntist á}} þig á spjallsíðu $5 í „[[:$3#$2|$4]]“.",
|
||||
"notification-mention-flyout": "$1 {{GENDER:$1|minntist á}} þig á spjallsíðu $5 í „[[:$3#$2|$4]]“.",
|
||||
"notification-header-mention": "$1 {{GENDER:$2|minntist á}} þig á spjallsíðu $3 í \"$4\".",
|
||||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|minntist á}} þig á [[:$3|spjallsíðu $2]].",
|
||||
"notification-mention-nosection-flyout": "$1 {{GENDER:$1|minntist á}} þig á [[:$3|spjallsíðu $2]].",
|
||||
"notification-header-mention-nosection": "$1 {{GENDER:$2|minntist á}} þig á [[:$4|spjallsíðu $3]].",
|
||||
"notification-user-rights": "Notendaréttindum þínum [[Special:Log/rights/$1|var {{GENDER:$1|breytt}}]] af [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Læra meira]]",
|
||||
"notification-header-user-rights": "Notendaréttindum þínum var {{GENDER:$2|breytt}} af $1. $3. [[Special:ListGroupRights|Læra meira]]",
|
||||
"notification-header-user-rights": "Notendaréttindum þínum var {{GENDER:$2|breytt}} af $1. $3.",
|
||||
"notification-user-rights-add": "Þú ert nú meðlimur {{PLURAL:$2|þessa hóps|þessara hópa}}: $1",
|
||||
"notification-user-rights-remove": "Þú ert ekki lengur meðlimur {{PLURAL:$2|þessa hóps|þessara hópa}}: $1",
|
||||
"notification-new-user": "Velkomin til {{SITENAME}}, $1! Við erum ánægð með að sjá þig hér.",
|
||||
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Velkominn|Velkomin|Velkomin(n)}} á {{SITENAME}}, $1! Við erum ánægð með að {{GENDER:$2|þú}} sért hér.",
|
||||
"notification-welcome-linktext": "Velkomin(n)",
|
||||
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|Breyting þín|Breytingar þínar}} á [[:$2]] {{PLURAL:$4|hefur verið {{GENDER:$1|tekin aftur}}|hafa verið {{GENDER:$1|teknar aftur}}}} af [[$5|$1]]. $3",
|
||||
"notification-reverted-flyout2": "{{PLURAL:$4|Breyting þín|Breytingar þínar}} á $2 {{PLURAL:$4|hefur verið {{GENDER:$1|tekin aftur}}|hafa verið {{GENDER:$1|teknar aftur}}}} af $1. $3",
|
||||
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Breyting þín|Breytingar þínar}} á $3 {{PLURAL:$4|hefur verið {{GENDER:$2|tekin aftur}}|hafa verið {{GENDER:$2|teknar aftur}}}} af $1.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|skildi}} eftir skilaboð handa þér á {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|skildi}} eftir skilaboð á spjallsíðu þinni.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|skildi}} eftir skilaboð á spjallsíðu þinni undir \"$2\".",
|
||||
|
|
@ -100,5 +103,6 @@
|
|||
"notification-page-linked-email-batch-bundle-body": "$2 var {{GENDER:$1|tengd}} frá $3 og $4 {{PLURAL:$5|annarri síðu|öðrum síðum}}.",
|
||||
"echo-email-batch-subject-daily": "Þú hefur {{PLURAL:$2|nýja tilkynningu|nýjar tilkynningar}} á {{SITENAME}}",
|
||||
"echo-email-batch-subject-weekly": "Þú hefur {{PLURAL:$2|nýja tilkynningu|nýjar tilkynningar}} á {{SITENAME}} í þessari viku",
|
||||
"echo-rev-deleted-text-view": "Þessi útgáfa síðunnar hefur verið falin."
|
||||
"echo-rev-deleted-text-view": "Þessi útgáfa síðunnar hefur verið falin.",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Merkja tilkynningar af öllum gerðum sem lesnar"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,14 +89,14 @@
|
|||
"notification-mention-nosection": "[[User:$1|$1]] упомянул{{GENDER:$1||а}} вас на [[:$3|странице обсуждения $2]].",
|
||||
"notification-header-mention-nosection": "$1 упомянул{{GENDER:$2||а}} Вас на [[:$4|странице обсуждения $3]].",
|
||||
"notification-user-rights": "Ваши права пользователя [[Special:Log/rights/$1|{{GENDER:$1|изменил|изменила}}]] [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Подробнее]]",
|
||||
"notification-header-user-rights": "Права пользователя {{GENDER:$2|изменил|изменила}} $1. $3. [[Special:ListGroupRights|Подробнее]]",
|
||||
"notification-header-user-rights": "Права участника {{GENDER:$2|изменил|изменила}} $1. $3.",
|
||||
"notification-user-rights-add": "Теперь вы входите в {{PLURAL:$2|1=следующую группу|следующие группы}}: $1",
|
||||
"notification-user-rights-remove": "Вы больше не входите в {{PLURAL:$2|1=следующую группу|следующие группы}}: $1",
|
||||
"notification-new-user": "Добро пожаловать в {{SITENAME}}, $1! Мы рады, что вы здесь.",
|
||||
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|1=Вашу правку|Ваши правки}} на странице [[:$2]] {{GENDER:$1|отменил|отменила}} [[$5|$1]]. $3",
|
||||
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|1=Вашу правку|Ваши правки}} на странице $3 {{GENDER:$2|отменил|отменила}} $1.",
|
||||
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] отправил{{GENDER:$1||а}} вам письмо.",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 отправил{{GENDER:$2||а}} вам письмо.",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 отправил{{GENDER:$2||а}} вам письмо",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "{{GENDER:$1|Участник|Участница}} $1 {{GENDER:$1|оставил|оставила}} вам сообщение на сайте «{{SITENAME}}»",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "Участни{{GENDER:$1|к|ца}} $1 оставил{{GENDER:$1||а}} сообщение на вашей странице обсуждения.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "{{GENDER:$1|Участник|Участница}} $1 {{GENDER:$1|оставил|оставила}} вам сообщение на вашей странице обсуждения в разделе (теме) «$2»",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,6 +84,7 @@
|
|||
"notification-user-rights-add": "Artık {{PLURAL:$2|bu grubun|bu grupların}} üyesisiniz: $1",
|
||||
"notification-user-rights-remove": "Artık {{PLURAL:$2|bu grubun|bu grupların}} üyesi değilsiniz: $1",
|
||||
"notification-new-user": "Hoş geldin $1! Sizi burada görmekten memnun olduk.",
|
||||
"notification-welcome-linktext": "Hoş geldiniz",
|
||||
"notification-reverted2": "{{PLURAL:$4|[[:$2]] sayfasındaki değişikliğiniz|[[:$2]] sayfasındaki değişiklikleriniz}} [[$5|$1]] tarafından {{GENDER:$1|geri alındı}}. $3",
|
||||
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|$3 sayfasındaki değişikliğiniz|$3 sayfasındaki değişiklikleriniz}}, $1 tarafından {{GENDER:$2|geri alındı}}.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1, {{SITENAME}} sayfasında size bir mesaj {{GENDER:$1|bıraktı}}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue