mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-09-23 10:22:05 +00:00
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Change-Id: I8979f94f5f390385674dd747af22f01d1446719e
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
bb16f1beee
commit
9359fbc69c
|
|
@ -108,6 +108,16 @@ $specialPageAliases['pl'] = array(
|
|||
'Notifications' => array( 'Powiadomienia' ),
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Portuguese (português) */
|
||||
$specialPageAliases['pt'] = array(
|
||||
'Notifications' => array( 'Notificações' ),
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Brazilian Portuguese (português do Brasil) */
|
||||
$specialPageAliases['pt-br'] = array(
|
||||
'Notifications' => array( 'Notificações' ),
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Russian (русский) */
|
||||
$specialPageAliases['ru'] = array(
|
||||
'Notifications' => array( 'Уведомления' ),
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3720,9 +3720,11 @@ $messages['lv'] = array(
|
|||
'notification-reverted-flyout2' => 'Jūsu {{PLURAL:$4|labojumu lapā $2|labojumus lapā $2}} {{GENDER:$1|atcēla}} $1. $3',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '$1 {{GENDER:$1|atstāja}} paziņojumu jūsu diskusiju lapā:',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => '$1 {{GENDER:$1|atstāja}} paziņojumu jūsu diskusiju lapā "$2".',
|
||||
'notification-page-linked-email-subject' => 'Uz jūsu lapu {{SITENAME}} tika izveidota saite',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '$1 {{GENDER:$1|pieminēja}} jūs {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|pieminēja}} jūs $4 diskusiju lapā "$3".',
|
||||
'notification-user-rights-email-subject' => 'Jūsu lietotāja tiesības tika izmainītas {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-user-rights-email-batch-body' => 'Jūsu lietotāja tiesības {{GENDER:$1|izmainīja}} $1. $2.',
|
||||
'echo-email-subject-default' => 'Jauns paziņojums par {{SITENAME}}',
|
||||
'echo-email-body-default' => 'Jums ir jauns paziņojums par {{SITENAME}}:
|
||||
|
||||
|
|
@ -5220,10 +5222,13 @@ $messages['ru'] = array(
|
|||
'notification-user-rights-remove' => 'Вы больше не входите в {{PLURAL:$2|следующую группу|следующие группы}}: $1',
|
||||
'notification-new-user' => 'Добро пожаловать в {{SITENAME}}, $1! Мы рады, что вы здесь.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-subject2' => '{{GENDER:$1|Участник|Участница}} $1 {{GENDER:$1|оставил|оставила}} вам сообщение на сайте «{{SITENAME}}»',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '{{GENDER:$1|Участник|Участница}} $1 {{GENDER:$1|оставил|оставила}} сообщение на вашей странице обсуждения', # Fuzzy
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '{{GENDER:$1|Участник|Участница}} $1 {{GENDER:$1|оставил|оставила}} сообщение на вашей странице обсуждения:',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => '{{GENDER:$1|Участник|Участница}} $1 {{GENDER:$1|оставил|оставила}} вам сообщение на вашей странице обсуждения в разделе (теме) «$2»',
|
||||
'notification-page-linked-email-subject' => 'На сайте «{{SITENAME}}» появилась ссылка на вашу страницу участника',
|
||||
'notification-page-linked-email-batch-body' => '{{GENDER:$1|Участник|участница}} $1 {{GENDER:$1|сослался|сослалась}} на $2 из $3',
|
||||
'notification-reverted-email-subject2' => '{{GENDER:$1|Кто-то}} отменил {{PLURAL:$3|вашу правку|ваши правки}} на сайте «{{SITENAME}}»',
|
||||
'notification-reverted-email-batch-body2' => '{{PLURAL:$3|Ваша правка на странице «$2» была отменена|Ваши правки на странице «$2» были отменены}} {{GENDER:$1|участником|участницей}} $1.',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '{{GENDER:$1|Участник|Участница}} $1 {{GENDER:$1|упомянул|упомянула}} вас на сайте «{{SITENAME}}»',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 {{ПОЛ:$1|, упоминается}} вы на $4 страница обсуждения в "$3".',
|
||||
'notification-user-rights-email-subject' => 'Ваши права на сайте «{{SITENAME}}» были изменены',
|
||||
'notification-user-rights-email-batch-body' => 'Ваши права были изменены {{GENDER:$1|участником|участницей}} $1. $2.',
|
||||
|
|
@ -5312,7 +5317,7 @@ $messages['sr-ec'] = array(
|
|||
'echo-pref-email-format' => 'Формат е-поште:',
|
||||
'echo-pref-web' => 'Веб',
|
||||
'echo-pref-email' => 'На е-пошту',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Не шаљи ми обавештења преко е-поште',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Не шаљи ми обавештења на е-пошту',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'Појединачна обавештења чим се појаве',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'Дневни сажетак обавештења',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'Седмични сажетак обавештења',
|
||||
|
|
@ -5321,7 +5326,7 @@ $messages['sr-ec'] = array(
|
|||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Прикажи обавештења у мојој траци алатки',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Сазнајте више',
|
||||
'echo-dismiss-button' => 'Одбаци',
|
||||
'echo-dismiss-message' => 'Искључи обавештење/а $1',
|
||||
'echo-dismiss-message' => 'Искључи обавештење $1',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Стигла вам је нова порука',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Поруке}} на страници за разговор',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'Поништене {{PLURAL:$1|измене}}',
|
||||
|
|
@ -5385,6 +5390,7 @@ $messages['sr-el'] = array(
|
|||
* @author Dcastor
|
||||
* @author Edvinw
|
||||
* @author Jopparn
|
||||
* @author Skalman
|
||||
* @author WikiPhoenix
|
||||
*/
|
||||
$messages['sv'] = array(
|
||||
|
|
@ -5393,26 +5399,26 @@ $messages['sv'] = array(
|
|||
'prefs-emailsettings' => 'E-postinställningar',
|
||||
'prefs-displaynotifications' => 'Visningsalternativ',
|
||||
'prefs-echosubscriptions' => 'Underrätta mig om dessa händelser',
|
||||
'prefs-newmessageindicator' => 'Ny indikator för meddelanden',
|
||||
'prefs-newmessageindicator' => 'Indikator för nya meddelanden',
|
||||
'echo-pref-send-me' => 'Skicka mig:',
|
||||
'echo-pref-send-to' => 'Skicka till:',
|
||||
'echo-pref-email-format' => 'E-postformat:',
|
||||
'echo-pref-web' => 'Webb',
|
||||
'echo-pref-email' => 'E-post',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Skicka inga meddelanden till mig via e-post',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-never' => 'Skicka mig inga meddelanden via e-post',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-immediately' => 'Enskilda meddelanden efterhand som de kommer',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-daily' => 'En daglig sammanställning av meddelanden',
|
||||
'echo-pref-email-frequency-weekly' => 'En veckovis sammanställning av meddelanden',
|
||||
'echo-pref-email-format-html' => 'HTML',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Ren text',
|
||||
'echo-pref-email-format-plain-text' => 'Oformaterad text',
|
||||
'echo-pref-notify-show-link' => 'Visa meddelanden i min verktygsrad',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Visa symbolen för diskussionssidemeddelanden i min verktygslist.',
|
||||
'echo-pref-new-message-indicator' => 'Visa symbolen för diskussionssidemeddelanden i min verktygsrad',
|
||||
'echo-learn-more' => 'Läs mer',
|
||||
'echo-dismiss-button' => 'Avfärda',
|
||||
'echo-dismiss-message' => 'Stäng av alla $1 notifieringar',
|
||||
'echo-dismiss-prefs-message' => 'Du kan aktivera dessa igen i dina [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|inställningar]]',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Du har nya meddelanden',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Diskussionssideinlägg}}',
|
||||
'echo-dismiss-message' => 'Stäng av alla $1-notifieringar',
|
||||
'echo-dismiss-prefs-message' => 'Du kan aktivera dessa igen i dina [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|inställningar]].',
|
||||
'echo-new-messages' => 'Du har nya meddelanden.',
|
||||
'echo-category-title-edit-user-talk' => '{{PLURAL:$1|Diskussionssidemeddelande|Diskussionssidemeddelanden}}',
|
||||
'echo-category-title-article-linked' => 'Sid{{PLURAL:$1|länk|länkar}}',
|
||||
'echo-category-title-reverted' => 'Redigerings{{PLURAL:$1|återställning|återställningar}}',
|
||||
'echo-category-title-mention' => '{{PLURAL:$1|Omnämning|Omnämningar}}',
|
||||
|
|
@ -5425,10 +5431,10 @@ $messages['sv'] = array(
|
|||
'echo-no-agent' => '[Ingen]',
|
||||
'echo-no-title' => '[Ingen sida]',
|
||||
'echo-error-no-formatter' => 'Ingen formatering definierad för notifikation',
|
||||
'echo-error-preference' => 'Fel: Kunde inte sätta användarens val',
|
||||
'echo-error-token' => 'Fel: Det gick inte att hämta användar-token',
|
||||
'echo-error-preference' => 'Fel: Kunde inte spara användarvalet.',
|
||||
'echo-error-token' => 'Fel: Det gick inte att hämta användar-token.',
|
||||
'notifications' => 'Meddelanden',
|
||||
'tooltip-pt-notifications' => 'Dina notifieringar',
|
||||
'tooltip-pt-notifications' => 'Dina meddelanden',
|
||||
'echo-specialpage' => 'Meddelanden',
|
||||
'echo-anon' => 'För att ta emot meddelanden, [[Special:Userlogin/signup|skapa ett konto]] eller [[Special:UserLogin|logga in]].',
|
||||
'echo-none' => 'Du har inga meddelanden.',
|
||||
|
|
@ -5439,44 +5445,44 @@ $messages['sv'] = array(
|
|||
'notification-link-text-view-changes' => 'Visa ändringar',
|
||||
'notification-link-text-view-page' => 'Visa sida',
|
||||
'notification-link-text-view-edit' => 'Visa redigering',
|
||||
'notification-edit-talk-page2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|gjorde}} ett inlägg på din [[User talk:$2#$3|diskussionssida]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-with-section' => "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|lämnade}} ett meddelande på din diskussionssida i '[[User talk:$2#$3|$4]]'.",
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout2' => '$1 {{GENDER:$1|gjorde}} ett inlägg på din [[User talk:$2#$3|diskussionssida]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => "$1 {{GENDER:$1|lämnade}} ett meddelande på din diskussionsida i '[[User talk:$2#$3|$4]]'.",
|
||||
'notification-page-linked' => '[[:$2]] blev {{GENDER:$1|länkad}} från [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Se alla länkar till denna sida]]',
|
||||
'notification-page-linked-flyout' => '$2 blev {{GENDER:$1|länkad}} från [[:$3]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page2' => '[[User:$1|$1]] skrev ett inlägg på din [[User talk:$2#$3|diskussionssida]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-with-section' => '[[User:$1|$1]] lämnade ett meddelande på din diskussionssida i "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout2' => '$1 skrev ett inlägg på din [[User talk:$2#$3|diskussionssida]].',
|
||||
'notification-edit-talk-page-flyout-with-section' => '$1 lämnade ett meddelande på din diskussionsida i "[[User talk:$2#$3|$4]]".',
|
||||
'notification-page-linked' => '[[:$2]] {{GENDER:$1|länkades}} från [[:$3]]. [[Special:WhatLinksHere/$2|Se alla länkar till denna sida]]',
|
||||
'notification-page-linked-flyout' => '$2 {{GENDER:$1|länkades}} från [[:$3]].',
|
||||
'notification-add-comment2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommenterade}} "[[$3|$2]]" på diskussionssidan för "$4"',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|postade}} ett nytt ämne "$2" på [[$3]]',
|
||||
'notification-add-talkpage-topic-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|skickade}} ett meddelande till dig: "[[$3#$2|$2]]"',
|
||||
'notification-add-comment-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommenterade}} "[[$3#$2|$2]]" på din diskussionssida',
|
||||
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|nämnde}} dig på diskussionssidan $5 i [[$3#$2|$4]].',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|nämnde}} dig på diskussionssidan $5 i [[$3#$2|$4]].',
|
||||
'notification-user-rights' => 'Dina användarrättigheter [[Special:Log/rights/$1|blev {{GENDER:$1|ändrade}}]] av [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Läs mer]]',
|
||||
'notification-user-rights-flyout' => 'Dina användarrättigheter blev {{GENDER:$1|ändrade}} av $1. $2. [[Special:ListGroupRights|Läs mer]]',
|
||||
'notification-add-comment-yours2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|kommenterade}} om "[[$3#$2|$2]]" på din diskussionssida',
|
||||
'notification-mention' => '[[User:$1|$1]] nämnde dig på diskussionssidan $5 i "[[$3#$2|$4]]".',
|
||||
'notification-mention-flyout' => '$1 nämnde dig på diskussionssidan $5 i "[[$3#$2|$4]]".',
|
||||
'notification-user-rights' => 'Dina användarrättigheter [[Special:Log/rights/$1|ändrades]] av [[User:$1|$1]]. $2. [[Special:ListGroupRights|Läs mer]]',
|
||||
'notification-user-rights-flyout' => 'Dina användarrättigheter ändrades av $1. $2. [[Special:ListGroupRights|Läs mer]]',
|
||||
'notification-user-rights-add' => 'Du är nu medlem i {{PLURAL:$2|denna grupp|dessa grupper}}: $1',
|
||||
'notification-user-rights-remove' => 'Du är inte längre medlem av {{PLURAL:$2|denna grupp|dessa grupper}}: $1',
|
||||
'notification-user-rights-remove' => 'Du är inte längre medlem i {{PLURAL:$2|denna grupp|dessa grupper}}: $1',
|
||||
'notification-new-user' => 'Välkommen till {{SITENAME}}, $1! Vi är glada att du är här.',
|
||||
'notification-reverted2' => '{{PLURAL:$4|Din redigering|Dina redigeringar}} på [[:$2]] har {{GENDER:$1|återställts}} av [[User:$1|$1]] $3',
|
||||
'notification-reverted-flyout2' => '{{PLURAL:$4|Din redigering|Dina redigeringar}} på $2 har {{GENDER:$1|återställts}} av $1 $3',
|
||||
'notification-reverted2' => '{{PLURAL:$4|Din redigering|Dina redigeringar}} på [[:$2]] har {{GENDER:$1|återställts}} av [[User:$1|$1]]. $3',
|
||||
'notification-reverted-flyout2' => '{{PLURAL:$4|Din redigering|Dina redigeringar}} på $2 har {{GENDER:$1|återställts}} av $1. $3',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-subject2' => '$1 {{GENDER:$1|lämnade}} ett meddelande till dig på {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body2' => '$1 {{GENDER:$1|lämnade}} ett meddelande på din diskussionssida:',
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => "$1 {{GENDER:$1|lämnade}} ettmeddelande på din diskussionssida i '$2'.",
|
||||
'notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section' => '$1 lämnade ett meddelande på din diskussionssida i "$2".',
|
||||
'notification-page-linked-email-subject' => 'Din sida länkades till på {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-page-linked-email-batch-body' => '$2 blev {{GENDER:$1|länkad}} från $3',
|
||||
'notification-page-linked-email-batch-body' => '$2 {{GENDER:$1|länkades}} från $3.',
|
||||
'notification-reverted-email-subject2' => '{{PLURAL:$3|Din redigering blev|Dina redigeringar blev}} {{GENDER:$1|återställda}} på {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-reverted-email-batch-body2' => '{{PLURAL:$3|Din redigering|Dina redigeringar}} på $2 blev {{GENDER:$1|återställda}} av $1',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '$1 {{GENDER:$1|nämnde}} dig på {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => "$1 {{GENDER:$1|nämnde}} dig på diskussionssidan $4 i '$3'.",
|
||||
'notification-reverted-email-batch-body2' => '{{PLURAL:$3|Din redigering|Dina redigeringar}} på $2 har återställts av $1.',
|
||||
'notification-mention-email-subject' => '$1 nämnde dig på {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-mention-email-batch-body' => '$1 nämnde dig på diskussionssidan $4 i "$3".',
|
||||
'notification-user-rights-email-subject' => 'Dina användarrättigheter har ändrats på {{SITENAME}}',
|
||||
'notification-user-rights-email-batch-body' => 'Dina användarrättigheter blev {{GENDER:$1|ändrade}} av $1. $2',
|
||||
'notification-user-rights-email-batch-body' => 'Dina användarrättigheter har ändrats av $1. $2.',
|
||||
'echo-email-subject-default' => 'Nytt meddelande på {{SITENAME}}',
|
||||
'echo-email-body-default' => 'Du har ett nytt meddelande på {{SITENAME}}:
|
||||
|
||||
$1',
|
||||
'echo-email-batch-body-default' => 'Du har ett nytt meddelande',
|
||||
'echo-email-batch-body-default' => 'Du har ett nytt meddelande.',
|
||||
'echo-email-footer-default' => '$2
|
||||
|
||||
För att kontrollera vilken e-post vi skickar dig, kontrollera sina inställningar:
|
||||
För att kontrollera vilken e-post vi skickar dig, kontrollera dina inställningar:
|
||||
{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}
|
||||
|
||||
$1',
|
||||
|
|
@ -5490,13 +5496,13 @@ $1',
|
|||
'echo-date-yesterday' => 'Igår',
|
||||
'echo-load-more-error' => 'Ett fel uppstod när fler resultat skulle hämtas.',
|
||||
'notification-edit-talk-page-bundle' => '$1 och $3 {{PLURAL:$4|andra}} {{GENDER:$1|lämnade}} ett meddelande på din [[User talk:$2|diskussionssida]].',
|
||||
'notification-page-linked-bundle' => '$2 blev {{GENDER:$1|länkad}} från $3 och $4 {{PLURAL:$5|annan sida|andra sidor}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Se alla länkar till denna sida]]',
|
||||
'notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body' => '$1 och $2 {{PLURAL:$3|annan|andra}} {{GENDER:$1|lämnade}} meddelande på din diskussionssida.',
|
||||
'notification-page-linked-email-batch-bundle-body' => '$2 blev {{GENDER:$1|länkad}} från $3 och $4 {{PLURAL:$5|annan sida|andra sidor}}',
|
||||
'notification-page-linked-bundle' => '$2 {{GENDER:$1|länkades}} från $3 och $4 {{PLURAL:$5|annan sida|andra sidor}}. [[Special:WhatLinksHere/$2|Se alla länkar till denna sida]]',
|
||||
'notification-edit-user-talk-email-batch-bundle-body' => '$1 och $2 {{PLURAL:$3|annan|andra}} lämnade ett meddelande på din diskussionssida.',
|
||||
'notification-page-linked-email-batch-bundle-body' => '$2 {{GENDER:$1|länkades}} från $3 och $4 {{PLURAL:$5|annan sida|andra sidor}}.',
|
||||
'echo-email-batch-subject-daily' => 'Du har {{PLURAL:$2|ett nytt meddelande|nya meddelanden}} på {{SITENAME}}',
|
||||
'echo-email-batch-subject-weekly' => 'Du har {{PLURAL:$2|ett nytt meddelande|nya meddelanden}} på {{SITENAME}} den här veckan',
|
||||
'echo-email-batch-body-intro-daily' => 'Hej $1,
|
||||
Här är en sammanfattning av dagens aktiviteter på {{SITENAME}} för dig.',
|
||||
Här är en sammanfattning av dagens aktivitet på {{SITENAME}} för dig.',
|
||||
'echo-email-batch-body-intro-weekly' => 'Hej $1,
|
||||
Här är en sammanfattning av veckans aktivitet på {{SITENAME}} för dig.',
|
||||
'echo-email-batch-link-text-view-all-notifications' => 'Visa alla meddelanden',
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue