Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I52b0a4c952c630c990ea13fdfff16843b30d59bc
This commit is contained in:
Translation updater bot 2019-10-25 09:18:08 +02:00
parent 4b6fc85f39
commit 91b1d0289b
3 changed files with 26 additions and 1 deletions

View file

@ -19,6 +19,10 @@
"prefs-echosubscriptions": "এই ঘটনা সম্পর্কে আমাকে অবহিত করুন",
"prefs-echocrosswiki": "আন্তঃ-উইকি বিজ্ঞপ্তি",
"prefs-blocknotificationslist": "নিঃশব্দকৃত ব্যবহারকারী",
"prefs-echopollupdates": "সরাসরি বিজ্ঞপ্তি",
"echo-mobile-notifications-filter-title": "বিজ্ঞপ্তি ছাঁকুন",
"echo-pref-show-poll-updates": "বিজ্ঞপ্তি আসা মাত্র সাথে সাথে তা প্রদর্শন",
"echo-pref-show-poll-updates-help": "শিরোনাম দণ্ডে অপঠিত বিজ্ঞপ্তিগুলির সংখ্যা দেখায় এবং বিজ্ঞপ্তি আসা মাত্র সাথে সাথে তার একটি টুকরো প্রদর্শন করে।",
"echo-pref-send-me": "আমাকে পাঠান:",
"echo-pref-send-to": "প্রাপক:",
"echo-pref-email-format": "ইমেইল বিন্যাস:",
@ -181,6 +185,7 @@
"echo-mark-all-as-read": "সব পঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন",
"echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1টি {{PLURAL:$1|বিজ্ঞপ্তি}} পঠিত হিসেবে করা হয়েছে",
"echo-mark-wiki-as-read": "নির্বাচিত উইকিতে সব পঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন: $1",
"echo-displaysnippet-title": "নতুন বিজ্ঞপ্তি",
"echo-date-today": "আজ",
"echo-date-yesterday": "গতকাল",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "আপনি <strong>{{GENDER:$3|আপনার}} আলাপ পাতায়</strong> {{PLURAL:$1|একটি|$1টি|100=৯৯+টি}} নতুন বার্তা পেয়েছেন।",

View file

@ -123,9 +123,28 @@
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|te}} {{GENDER:$2|ave menzionate}} sus a pàgene de le 'ngazzaminde de <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "'A menziona {{GENDER:$2|toje}} de <strong>$3</strong> non g'ha state mannate purcé l'utende non g'ha state acchiate.",
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "'A menziona {{GENDER:$2|toje}} de <strong>$3</strong> non g'ha state mannate purcé l'utende jè anonime.",
"notification-header-mention-failure-too-many": "{{GENDER:$2|E' menzionate}} cchiù de $3 {{PLURAL:$3|utende|utinde}}. Tutte le menziune ca onne supranate stu limite non g'onne state mannate.",
"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|'Na menzione|$3 menziune}} {{GENDER:$2|ca è fatte}} sus 'a <strong>$4</strong> pàgene de le 'ngazzaminde {{PLURAL:$3|non ge pò|non ge ponne}} essere mannate.",
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>'U nome utende non g'esiste:</strong> $1",
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>Le IP non ge ponne essere menzionate:</strong> $1",
"notification-header-mention-success": "'A menziona {{GENDER:$2|toje}} de <strong>$3</strong> ha state mannate.",
"notification-header-mention-success-bundle": "{{PLURAL:$3|'Na menzione|$3 menziune}} {{GENDER:$2|ca è fatte}} sus 'a <strong>$4</strong> pàgene de le 'ngazzaminde {{PLURAL:$3|ha|onne}} state mannate.",
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|E' menzionate}}:</strong> $3",
"notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:$3|'Na |$3 }} notifeche sus a le menziune ca {{GENDER:$2|è fatte}} jndr'à pàgene de le 'ngazzaminde <strong>$4</strong>: $5 non {{PLURAL:$5|g'ha|g'onne}} state mannate, $6 {{PLURAL:$6|ha|onne}} state mannate.",
"notification-header-user-rights-add-only": "Le deritte utende {{GENDER:$4|tune}} onne state {{GENDER:$1|cangiate}}. E' state aggiunde a: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "Le deritte utende {{GENDER:$4|tune}} onne state {{GENDER:$1|cangiate}}. Non ge sì cchiù membre de: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "Le deritte utende {{GENDER:$6|tune}} onne state {{GENDER:$1|cangiate}}. E' state aggiunde a: $2. Non ge sì cchiù membre de: $4.",
"notification-header-user-rights-expiry-change": "'A scadenze de l'appartenenza {{GENDER:$4|toje}} {{PLURAL:$3|a stu|a ste}} gruppe ha state {{GENDER:$1|cangiate}}: $2.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bovègne}} sus a {{SITENAME}}, $1! Sime cundende ca {{GENDER:$2|tu}} ste aqquà.",
"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$3|te}} {{GENDER:$2|ave menzionate}} jndr'à 'nu riepiloghe de cangiamende sus a <strong>$4</strong>.",
"notification-welcome-linktext": "Bovègne",
"notification-header-thank-you-1-edit": "E' fatte mo mo 'u prima cangiamende tune; grazie e {{GENDER:$2|bovègne}}!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "E' fatte mo mo 'u decime cangiamende {{GENDER:$2|tune}}; {{GENDER:$2|te}} rengraziame, e condinue accussì!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "E' fatte mo mo 'u cendesime cangiamende {{GENDER:$2|tune}}; {{GENDER:$2|te}} rengraziame assaije probbie!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "E' fatte mo mo 'u millesime cangiamende {{GENDER:$2|tune}}; {{GENDER:$2|te}} rengraziame, ste addevinde 'nu condrebbutore 'mbortande probbie!",
"notification-header-thank-you-10000-edit": "E' fatte mo mo 'u decimillesime cangiamende {{GENDER:$2|tune}}; {{GENDER:$2|te}} rengraziame assai avveramende!",
"notification-header-thank-you-100000-edit": "E' fatte mo mo 'u cindemillesime cangiamende {{GENDER:$2|tune}}; {{GENDER:$2|te}} pu condrebbute 'mbortande ca ne dèje!",
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "E' fatte mo mo 'u miglionesime cangiamende {{GENDER:$2|tune}}; {{GENDER:$2|te}} pu condrebbute 'mbressionande ca ne dèje!",
"notification-link-thank-you-edit": "'U {{GENDER:$1|cangiamende}} tune",
"notification-link-text-view-edit": "'Ndruche 'u cangiamende",
"notification-link-article-reminder": "'Ndruche 'a vôsce",

View file

@ -39,7 +39,8 @@
"神樂坂秀吉",
"Viztor",
"Looong",
"予弦"
"予弦",
"A Retired User"
]
},
"echo-desc": "用于通知用户有关活动和消息的系统",