Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I448cf2b3376557b61a0ee24f749b175b35d00a5e

i18n/roa-tara.json

@@ -37,6 +37,7 @@
 	"echo-log": "Archivije pubbleche",
 	"echo-new-messages": "Tu è 'nu messàgge nuève jndr'à pàgene de le 'ngazzaminde",
 	"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Cangiamende|Cangiaminde}} d'a pàgene de le 'ngazzaminde meje",
+	"echo-category-title-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|Cangiamende|Cangiamiende}} sus 'a pàgene utende mie",
 	"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Collegamende|Collegaminde}} d'a pàgene",
 	"echo-category-title-reverted": "Annulle {{PLURAL:$1|'u cangiamende|le cangiaminde}}",
 	"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Menzione}}",
@@ -53,6 +54,7 @@
 	"echo-category-title-watchlist": "Cange 'a pàgene condrollate",
 	"echo-category-title-minor-watchlist": "Cangiamende stuèdeche jndr'à le pàggene condrollate",
 	"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Avvisame quacche quacchedune cange 'a pàgene de le 'ngazzaminde meje.",
+	"echo-pref-tooltip-edit-user-page": "Avvisame quacche quacchedune cange 'a pàgene utende meje.",
 	"echo-pref-tooltip-article-linked": "Avvisame quacche quacchedune se colleghe a 'na pàgene ca ije agghie ccrejate da 'n'otra vôsce.",
 	"echo-pref-tooltip-reverted": "Avvisame quanne quacchedune annulle 'nu cangiamende ca agghie fatte ije, ausanne 'u strumende de annullamende.",
 	"echo-pref-tooltip-mention": "Avvisame quanne quacchedune se colleghe a pàgena utende meje.",
@@ -122,8 +124,10 @@
 	"notification-link-text-view-mention-failure": "'Ndruche {{PLURAL:$1|'a menzione|le menziune}}",
 	"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|'Ndruche}} le cangiaminde",
 	"notification-link-text-view-page": "'Ndruche 'a pàgene",
+	"notification-header-edit-user-page": "$1 {{GENDER:$2|ave cangiate}} 'a <strong> pàgene utende {{GENDER:$3|toje}}</strong>.",
 	"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|ave lassate}} 'nu messàgge sus 'a <strong>pàgene de le 'ngazzaminde {{GENDER:$3|toje}}</strong>.",
 	"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|ave lassate}} 'nu messàgge sus 'a <strong>pàgene de le 'ngazzaminde {{GENDER:$3|toje}}</strong> jndr'à \"<strong>$4</strong>\".",
+	"notification-compact-header-edit-user-page": "$1 {{GENDER:$2|Ave cangiate}} 'a pàgena utende {{GENDER:$3|toje}}.",
 	"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|T'ha}} {{GENDER:$3|lassate}} 'nu messàgge.",
 	"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$3|te}} {{GENDER:$2|ave lassate}} 'nu messàgge jndr'à \"<strong>$4</strong>\".",
 	"notification-header-page-linked": "Ha state ccrejate 'nu collegamende da <strong>$4</strong> a <strong>$3</strong>.",
@@ -165,6 +169,7 @@
 	"notification-header-watchlist-multiuser-deleted": "<strong>$1</strong>, 'na pàgene sus a l'elenghe de le pàggene condrollate {{GENDER:$2|tune}}, ha state scangellate $3 {{PLURAL:$3|vote}}.",
 	"notification-header-watchlist-multiuser-moved": "<strong>$1</strong>, 'na pàgene sus a l'elenghe de le pàggene condrollate {{GENDER:$2|tune}}, ha state spustate $3 {{PLURAL:$3|vote}}.",
 	"notification-header-watchlist-multiuser-restored": "<strong>$1</strong>, 'na pàgene sus a l'elenghe de le pàggene condrollate {{GENDER:$2|tune}}, ha state repristinate $3 {{PLURAL:$3|vote}}.",
+	"notification-body-watchlist-once": "Non ge onna stà otre notifeche email ce stonne otre attivitate a mene ca vè {{GENDER:$1|'ndruche}} sta pàgene mendre ca ste jndre.",
 	"notification-welcome-linktext": "Bovègne",
 	"notification-header-thank-you-1-edit": "E' fatte mo mo 'u prima cangiamende tune; grazie e {{GENDER:$2|bovègne}}!",
 	"notification-header-thank-you-10-edit": "E' fatte mo mo 'u decime cangiamende {{GENDER:$2|tune}}; {{GENDER:$2|te}} rengraziame, e condinue accussì!",
@@ -179,6 +184,7 @@
 	"notification-link-article-reminder": "'Ndruche 'a vôsce",
 	"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|'U cangiamende tune sus a $3 ave|Le cangiaminde tune sus a $3 onne}} state {{GENDER:$2|annullate}}.",
 	"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|t'ha mannate}} na mail.",
+	"notification-edit-user-page-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|ave cangiate}} 'a pàgena utende {{GENDER:$3|toje}} sus a {{SITENAME}}",
 	"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$3|t'ha}} {{GENDER:$2|lassate}} 'nu messàgge sus a {{SITENAME}}",
 	"notification-page-linked-email-subject": "'Na pàgene ca {{GENDER:$3|tu}} è ccrejate ha state collagate sus a {{SITENAME}}",
 	"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|'U cangiamende tune ha state|Le cangiaminde tune onne}} state {{GENDER:$2|annullate}} sus a {{SITENAME}}",
@@ -205,12 +211,13 @@
 	"echo-notification-notice-text-only": "Nuvetà",
 	"echo-overlay-link": "Tutte le notificaziune",
 	"echo-overlay-title": "<b>Notifiche</b>",
-	"echo-mark-all-as-read": "Signe tutte cumme a lette",
+	"echo-mark-all-as-read": "Signe {{PLURAL:$1|tutte}} cumme a lette",
 	"echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1 {{PLURAL:$1|notifeche}} signate cumme lette",
-	"echo-mark-wiki-as-read": "Signe tutte cumme lette jndr'à uicchi scacchiate: $1",
+	"echo-mark-wiki-as-read": "Signe {{PLURAL:$2|tutte}} cumme lette jndr'à uicchi scacchiate: $1",
 	"echo-displaysnippet-title": "Notifeca nove",
 	"echo-date-today": "Osce",
 	"echo-date-yesterday": "Ajere",
+	"notification-bundle-header-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|'Nu cangiamende nuève|$1 cangiamiende nuève|100=Cchiù de 99 cangiamiende nuève}} sus a <strong>pàgena utende {{GENDER:$2|toje}}</strong>.",
 	"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|'Nu messàgge nuève|$1 messàgge nuève|100=Cchiù de 99 messàgge nuève}} sus a <strong>pàgene de le 'ngazzaminde {{GENDER:$3|toje}}</strong>.",
 	"echo-email-batch-subject-daily": "Tu è {{PLURAL:$2|'na notifica|notifiche}} nove sus a {{SITENAME}}",
 	"echo-email-batch-subject-weekly": "Tu è {{PLURAL:$2|'na notifica|notifiche}} nove STA SUMàNE sus a {{SITENAME}}",