wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-24 07:54:13 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I88e1ebeb753afa32995717557cdd541ce9de3cd3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-11-04 21:20:05 +00:00
parent a52676bace
commit 8e76e88b57
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
Echo.i18n.php
View file

@ -1535,8 +1535,8 @@ $messages['nl'] = array(
'echo-specialpage' => 'Mijn meldingen',
'echo-anon' => '[[Special:Userlogin/signup|Maak een gebruiker aan]] of [[Special:UserLogin|meld u aan]] als u meldingen wilt ontvangen.',
'echo-none' => 'U hebt de laatste tijd geen meldingen ontvangen!',
'notification-edit' => '$2 {{GENDER:$1|heeft}} [[$3]] bewerkt $4',
'notification-edit-talk-page' => '$2 {{GENDER:$1|heeft}} [[User talk:$4|uw overlegpagina]] bewerkt $3',
'notification-edit' => '$2 {{GENDER:$1|heeft}} [[$3]] bewerkt $4: "$5"',
'notification-edit-talk-page' => '$2 {{GENDER:$1|heeft}} [[User talk:$4|uw overlegpagina]] bewerkt $3: "$5"',
'notification-add-comment' => '$2 {{GENDER:$1|heeft}} gereageerd op "[[$4|$3]]" op de overlegpagina "$5"',
'notification-add-talkpage-topic' => '$2 {{GENDER:$1|heeft}} een nieuw onderwerp "$3" geplaatst op [[$4]]',
'notification-add-talkpage-topic-yours' => '$2 {{GENDER:$1|heeft}} u een bericht gezonden: "[[$4#$3|$3]]"',
@ -1544,6 +1544,7 @@ $messages['nl'] = array(
'notification-new-user' => 'Welkom op {{SITENAME}}, $1!',
'notification-new-user-content' => "Hallo $1 en welkom op {{SITENAME}}.<br />
Vergeet niet om opmerkingen over overlegpagina's te ondertekenen met 4 tildes (~~~~).",
'notification-reverted' => '$2 {{GENDER:$1|heeft}} uw {{PLURAL:$6|1=bewerking|bewerkingen}} teruggedraaid op [[$3]] $4: "$5"',
'notification-edit-email-subject' => 'Melding van {{SITENAME}}: $3 is bewerkt door $2',
'notification-edit-email-body' => 'Hallo $5,
@ -1555,7 +1556,7 @@ U kunt de wijzigingen die $2 heeft gemaakt bekijken via de volgende verwijzing:
U ontvangt dit bericht omdat u bent geabonneerd op meldingen via e-mail voor deze pagina.
Dank u wel voor het gebruiken van {{SITENAME}}
Het meldingensysteem van {{SITENAME}}',
Het meldingensysteem van {{SITENAME}}', # Fuzzy
'notification-edit-talk-page-email-subject' => 'Uw overlegpagina op {{SITENAME}} is bewerkt door $2',
'notification-edit-talk-page-email-body' => 'Hallo $4,
@ -1568,7 +1569,7 @@ U kunt de wijzigingen die $2 heeft gemaakt bekijken via de volgende verwijzing:
<$3>
Dank u wel voor het gebruiken van {{SITENAME}}
Het meldingensysteem van {{SITENAME}}',
Het meldingensysteem van {{SITENAME}}', # Fuzzy
'echo-email-subject-default' => 'Nieuwe melding op {{SITENAME}}',
'echo-email-body-default' => 'U hebt een nieuwe melding op {{SITENAME}}: