Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I5bde0dc863d28e70e4a4213bddf3ec4c8f26aa47
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-11-02 21:57:54 +01:00
parent c7c3f680d5
commit 8d9fdc3a85
2 changed files with 4 additions and 3 deletions

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"echo-category-title-reverted": "ویایشت بکید {{جمی:$1|ورگشتی|ورگشتیا}}",
"echo-category-title-mention": "{{جمی:$1|گوتن|گوتنیا}}",
"echo-category-title-other": "{{جمی:$1|هنی}}",
"echo-category-title-system": "{{جمی:$1|سیستم}}",
"echo-category-title-system": "{{جمی:$1|سامونه}}{{PLURAL:$1|}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "مه نه وختی که یه نفر د بلگه چک چنم پیغوم می نه یا جواو می ئه خوردار کو.",
"echo-no-agent": "[هیشکی]",
"echo-no-title": "[بی بلگه]",
@ -51,6 +51,7 @@
"notification-page-linked-email-subject": "بلگه شما د {{نوم مالگه}} هوم پیوند بیه",
"notification-page-linked-email-batch-body": "$2 {{GENDER:$1|هوم پیوند کرده}} سی$3.",
"notification-user-rights-email-subject": "حقوق کاریاری شما د {{نوم دیارگه}} آلشت دئیه بیه",
"echo-notification-alert-text-only": "زئناریا",
"echo-notification-message-text-only": "پيغومیا",
"echo-overlay-link": "همه وارسیاریا",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{جمی:$1|وارسیاری یا}}</b> (نشو دئه $1 د $2 حنه نبیه)",

View file

@ -113,8 +113,8 @@
"echo-overlay-title": "<b>通知</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|通知}}</b> (顯示 $2 則未讀訊息中的 $1 則)",
"echo-mark-all-as-read": "標記所有為已讀",
"echo-date-today": "今",
"echo-date-yesterday": "昨",
"echo-date-today": "今",
"echo-date-yesterday": "昨",
"echo-load-more-error": "擷取更多結果的時候發生錯誤。",
"notification-edit-talk-page-bundle": "$1 與{{PLURAL:$4|另外}} $3 位使用者在您的[[User talk:$2|對話頁面]]裡面{{GENDER:$1|留下了}}一則訊息。",
"notification-page-linked-bundle": "$2 已由 $3 及另外 $4 個{{PLURAL:$5|頁面}}{{GENDER:$1|連入}}了。詳情請見[[Special:WhatLinksHere/$2|所有的連入頁面]]",