mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-12-23 21:23:09 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ieed513daa289d38abdc91eb9d2c78009a8e76a71
This commit is contained in:
parent
1f9eedf40f
commit
8c836d09c9
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"prefs-echo": "patakus",
|
"prefs-echo": "patakus",
|
||||||
"echo-pref-web": "calay-kasabelih(wangyei)",
|
"echo-pref-web": "calay-kasabelih(wangyei)",
|
||||||
|
"echo-pref-email-format-plain-text": "sulit a dada’",
|
||||||
"notifications": "patakus",
|
"notifications": "patakus",
|
||||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|misuay}}pacekil",
|
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|misuay}}pacekil",
|
||||||
"notification-link-text-expand-all": "micuwat",
|
"notification-link-text-expand-all": "micuwat",
|
||||||
|
|
|
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||||
"notification-header-page-linked": "Была зробленая спасылка з <strong>$4</strong> на <strong>$3</strong>.",
|
"notification-header-page-linked": "Была зробленая спасылка з <strong>$4</strong> на <strong>$3</strong>.",
|
||||||
"notification-compact-header-page-linked": "Спаслаліся з <strong>$1</strong>.",
|
"notification-compact-header-page-linked": "Спаслаліся з <strong>$1</strong>.",
|
||||||
"notification-bundle-header-page-linked": "Спасылкі былі зробленыя з {{PLURAL:$5|$5 старонкі|$5 старонак|100=99+ старонак}} на <strong>$3</strong>.",
|
"notification-bundle-header-page-linked": "Спасылкі былі зробленыя з {{PLURAL:$5|$5 старонкі|$5 старонак|100=99+ старонак}} на <strong>$3</strong>.",
|
||||||
|
"notification-header-article-reminder": "Старонка, пра якую {{GENDER:$2|вы}} прасілі нагадаць — <strong>$3</strong>",
|
||||||
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|згадаў|згадала}} {{GENDER:$3|вас}} на старонцы <strong>$4</strong> у разьдзеле «<strong>$5</strong>».",
|
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|згадаў|згадала}} {{GENDER:$3|вас}} на старонцы <strong>$4</strong> у разьдзеле «<strong>$5</strong>».",
|
||||||
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|згадаў|згадала}} {{GENDER:$3|вас}} на <strong>{{GENDER:$2|сваёй}} старонцы размоваў</strong> у разьдзеле «<strong>$4</strong>».",
|
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|згадаў|згадала}} {{GENDER:$3|вас}} на <strong>{{GENDER:$2|сваёй}} старонцы размоваў</strong> у разьдзеле «<strong>$4</strong>».",
|
||||||
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Вы}} толькі што зрабілі {{GENDER:$2|вашую}} першую праўку; дзякуем {{GENDER:$2|вам}} і запрашаем!",
|
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Вы}} толькі што зрабілі {{GENDER:$2|вашую}} першую праўку; дзякуем {{GENDER:$2|вам}} і запрашаем!",
|
||||||
|
|
|
@ -35,6 +35,8 @@
|
||||||
"echo-category-title-article-linked": "АгӀона тӀе {{PLURAL:$1|хьажорг}}",
|
"echo-category-title-article-linked": "АгӀона тӀе {{PLURAL:$1|хьажорг}}",
|
||||||
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|нисдар юхадаккхар|нисдарш юхадаккхар}}",
|
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|нисдар юхадаккхар|нисдарш юхадаккхар}}",
|
||||||
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|хаам|хаамаш}}",
|
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|хаам|хаамаш}}",
|
||||||
|
"echo-category-title-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Нисцадела хьахор|Нисцадела хьахорш}}",
|
||||||
|
"echo-category-title-mention-success": "{{PLURAL:$1|Кхиамца хьахор|Кхиамца хьахорш}}",
|
||||||
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|кхин долу|кхин дерш}}",
|
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|кхин долу|кхин дерш}}",
|
||||||
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Системан}}",
|
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Системан}}",
|
||||||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Декъашхочун бакъо хийцар|Декъашхочун бакъонаш хийцар}}",
|
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Декъашхочун бакъо хийцар|Декъашхочун бакъонаш хийцар}}",
|
||||||
|
|
|
@ -2,9 +2,21 @@
|
||||||
"@metadata": {
|
"@metadata": {
|
||||||
"authors": [
|
"authors": [
|
||||||
"Translatealcd",
|
"Translatealcd",
|
||||||
"Akamycoco"
|
"Akamycoco",
|
||||||
|
"Hitaypayan"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"prefs-emailsettings": "Zyusyo na e-meyo’ bruwiy",
|
"prefs-emailsettings": "Zyusyo na e-meyo’ bruwiy",
|
||||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Rwa su’}}gmrhuw kmayal"
|
"prefs-newmessageindicator": "Kaikay na ppsbaq sa giqas na zayzyuwaw",
|
||||||
|
"echo-pref-email-frequency-daily": "Sbbaq ’pinkr’tung kkayal krayrax",
|
||||||
|
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Sbbaq ’pinkr’tung kkayal qutux qutux rihay",
|
||||||
|
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "Twangiy kinlawkah na smbbaq",
|
||||||
|
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Rwa su’}}gmrhuw kmayal",
|
||||||
|
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "Sbbaq sa lalu’ kwara’ gluw na mmtnaq",
|
||||||
|
"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "Ungat zyuwaw nquw sinbbaq na ID qaniy",
|
||||||
|
"echo-notification-placeholder": "ungat ana nanu’ sinbbaq.",
|
||||||
|
"echo-notification-markasread": "Sinbbaq sa wayal lpgun",
|
||||||
|
"echo-notification-markasunread": "Sinbbaq sa ini’ lpgiy na’",
|
||||||
|
"echo-notification-markasread-tooltip": "Sinbbaq sa wayal lpgun",
|
||||||
|
"echo-notification-notice-text-only": "Ssbaq na kwara’ na"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue