Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I0610cec645fd47a1d97ed602c058e2715f92bd55
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-02-15 13:28:05 +01:00
parent b0d1a454fe
commit 8b15246bff
2 changed files with 7 additions and 3 deletions

View file

@ -64,6 +64,9 @@
"echo-displaynotificationsconfiguration": "Белдереү көйләүҙәрен күрһәтергә", "echo-displaynotificationsconfiguration": "Белдереү көйләүҙәрен күрһәтергә",
"echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "Категориялар буйынса белдереүҙәр", "echo-displaynotificationsconfiguration-notifications-by-category-header": "Категориялар буйынса белдереүҙәр",
"echo-specialpage": "Белдереүҙәр", "echo-specialpage": "Белдереүҙәр",
"echo-specialpage-special-help-menu-widget-aria-label": "Өҫтәмә варианттар һәм белдереү көйләүҙәре.",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Һуңғы әүҙемлек",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Уҡылмаған белдереү булған биттәр",
"echo-none": "Һеҙ белдереүҙәр алманығыҙ.", "echo-none": "Һеҙ белдереүҙәр алманығыҙ.",
"echo-api-failure": "Белдереүҙәр алып булманы.", "echo-api-failure": "Белдереүҙәр алып булманы.",
"echo-api-failure-cross-wiki": "Алыҫтағы доменға инеү тыйылды.", "echo-api-failure-cross-wiki": "Алыҫтағы доменға инеү тыйылды.",
@ -126,7 +129,7 @@
"notification-inbox-filter-unread": "Уҡылмағандар", "notification-inbox-filter-unread": "Уҡылмағандар",
"notification-inbox-filter-all": "Барыһы", "notification-inbox-filter-all": "Барыһы",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Хәбәр итеү($1)|Хәбәр итеүҙәр ($1)|100=Хәбәр итеү (99+)}}", "echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Хәбәр итеү($1)|Хәбәр итеүҙәр ($1)|100=Хәбәр итеү (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Хәбәр итеүҙәр", "echo-notification-alert-text-only": "Белдереүҙәр",
"echo-overlay-link": "Бөтә белдереүҙәр", "echo-overlay-link": "Бөтә белдереүҙәр",
"echo-overlay-title": "<b>Белдереүҙәр</b>", "echo-overlay-title": "<b>Белдереүҙәр</b>",
"echo-mark-all-as-read": "{{PLURAL:$1|Барыһын да}} уҡылған тип билдәләргә", "echo-mark-all-as-read": "{{PLURAL:$1|Барыһын да}} уҡылған тип билдәләргә",

View file

@ -5,6 +5,7 @@
"LoveIceLang", "LoveIceLang",
"Macofe", "Macofe",
"Snævar", "Snævar",
"Stefán Örvar Sigmundsson",
"Sveinki", "Sveinki",
"Sveinn í Felli", "Sveinn í Felli",
"පසිඳු කාවින්ද" "පසිඳු කාවින්ද"
@ -41,7 +42,7 @@
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Tölvupóstur frá öðrum notanda|Tölvupóstar frá öðrum notendum}}", "echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Tölvupóstur frá öðrum notanda|Tölvupóstar frá öðrum notendum}}",
"echo-category-title-thank-you-edit": "Breytinga{{PLURAL:$1|áfangi|áfangar}}", "echo-category-title-thank-you-edit": "Breytinga{{PLURAL:$1|áfangi|áfangar}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Tilkynntu mér um þegar einhver breytir spjallsíðunni minni.", "echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Tilkynntu mér um þegar einhver breytir spjallsíðunni minni.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Gefðu mér tilkynningu þegar einhver tengir í síðu sem ég bjó til úr annari síðu.", "echo-pref-tooltip-article-linked": "Tilkynna mér þegar einhver tengir í síðu sem ég bjó til frá annarri síðu.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Gefðu mér tilkynningu þegar einhver tekur aftur breytingu sem ég gerði.", "echo-pref-tooltip-reverted": "Gefðu mér tilkynningu þegar einhver tekur aftur breytingu sem ég gerði.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Tilkynntu mér þegar einhver tengir í notandasíðuna mína.", "echo-pref-tooltip-mention": "Tilkynntu mér þegar einhver tengir í notandasíðuna mína.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Tilkynntu mér þegar einhver breytir notendaréttendum mínum.", "echo-pref-tooltip-user-rights": "Tilkynntu mér þegar einhver breytir notendaréttendum mínum.",
@ -84,7 +85,7 @@
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Breyting þín|Breytingar þínar}} á <strong>$3</strong> {{PLURAL:$4|var tekin|voru teknar}} {{GENDER:$2|aftur}}.", "notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Breyting þín|Breytingar þínar}} á <strong>$3</strong> {{PLURAL:$4|var tekin|voru teknar}} {{GENDER:$2|aftur}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|sendi}} þér tölvupóst.", "notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|sendi}} þér tölvupóst.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|skildi}} eftir skilaboð handa þér á {{SITENAME}}", "notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|skildi}} eftir skilaboð handa þér á {{SITENAME}}",
"notification-page-linked-email-subject": "Tengt var í síðu sem {{GENDER:$3|þú}} bjóst til á {{SITENAME}}", "notification-page-linked-email-subject": "Síða sem {{GENDER:$3|þú}} bjóst til var tengt í á {{SITENAME}}",
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|Breytingin {{GENDER:$3|þín}} var tekin aftur|Breytingarnar {{GENDER:$3|þínar}} voru teknar}} {{GENDER:$2|aftur}} á {{SITENAME}} $3", "notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|Breytingin {{GENDER:$3|þín}} var tekin aftur|Breytingarnar {{GENDER:$3|þínar}} voru teknar}} {{GENDER:$2|aftur}} á {{SITENAME}} $3",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|minntist}} á {{GENDER:$3|þig}} á {{SITENAME}}", "notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|minntist}} á {{GENDER:$3|þig}} á {{SITENAME}}",
"notification-user-rights-email-subject": "Notandaréttindi {{GENDER:$3|þín}} hafa breyst á {{SITENAME}}", "notification-user-rights-email-subject": "Notandaréttindi {{GENDER:$3|þín}} hafa breyst á {{SITENAME}}",