Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I5af1194b89b8d24447ce16c62fd0201233b7e911
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-10-22 22:31:59 +02:00
parent f4c97d1f1b
commit 86c3327e0b
2 changed files with 4 additions and 2 deletions

View file

@ -97,7 +97,7 @@
"notification-link-text-collapse-all": "piked",
"notification-link-text-view-message": "ciwsace tu palatuh",
"notification-link-text-view-mention": "ciwsace mapatahkal",
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|ciwsace mapatahkal}}",
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|ciwsac mapatahkal}}",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|ciwsace}} misumad",
"notification-link-text-view-page": "ciwsace tu kasabelih",
"notification-compact-header-page-linked": "<strong>$1</strong> masasiket tu tina belih.",

View file

@ -191,9 +191,11 @@
"echo-date-today": "Сёньня",
"echo-date-yesterday": "Учора",
"echo-load-more-error": "Узьнікла памылка ў час атрыманьня дадатковых вынікаў.",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|$1 новае паведамленьне|$1 новыя паведамленьні|100=99+ новых паведамленьняў}} на <strong>{{GENDER:$3|вашай}} старонцы гутарак</strong>.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Вы атрымалі {{PLURAL:$2|новую абвестку|новыя абвесткі|новых абвестак}} на {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "На гэтым тыдні Вы атрымалі {{PLURAL:$2|новую абвестку|новыя абвесткі|новых абвестак}} на {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Вітаем, $1!\nВось агляд сёньняшняй актыўнасьці ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} для Вас.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Вітаем, $1!\nВось тыднёвы агляд актыўнасьці ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} для вас.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Праглядзець усе абвесткі"
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Праглядзець усе абвесткі",
"notification-header-foreign-alert": "Болей паведамленьняў з {{PLURAL:$5|$5 іншай вікі|$5 іншых вікі}}"
}