Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I40468fdb9d787be98e4d88dc0b8d79768c658bc2
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-05-31 22:42:08 +02:00
parent 683ef3b737
commit 80885bb924
6 changed files with 28 additions and 6 deletions

View file

@ -231,5 +231,9 @@
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Falls mehrere Nachrichtenergebnisse verfügbar sind, dies zum Fortfahren verwenden.",
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Ob ungelesene Meldungen zuerst angezeigt werden sollen (wird nur verwendet, wenn groupbysection festgelegt ist).",
"apihelp-query+notifications-example-1": "Benachrichtigungen auflisten",
"apihelp-query+notifications-example-2": "Benachrichtigungen auflisten, gruppiert nach Abschnitt, mit Zählern"
"apihelp-query+notifications-example-2": "Benachrichtigungen auflisten, gruppiert nach Abschnitt, mit Zählern",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-description": "Ruft Seiten ab, für die es für den aktuellen Benutzer ungelesene Benachrichtigungen gibt.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "Die maximale Anzahl der zurückzugebenden Seiten.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-wikis": "Listet die Wikis auf, von denen Seiten mit ungelesenen Benachrichtigungen abgerufen werden sollen (Standard: Nur das aktuelle Wiki).",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "Listet Seiten mit (ihre Menge der) ungelesenen Benachrichtigungen auf"
}

View file

@ -6,7 +6,8 @@
"Marmase",
"Mirzali",
"Gorizon",
"Sayginer"
"Sayginer",
"Kumkumuk"
]
},
"echo-desc": "Sistemê tebliğati",
@ -50,6 +51,11 @@
"notification-reverted2": "[[$5|$1]] {{PLURAL:$4|vurnayışi [[:$2]] |vurnayışê [[:$2]] }} çımraviyarnayışanê $3 {{GENDER:$1|peyser}} gırewti.",
"notification-header-reverted": "$1 {{PLURAL:$4|vırnayışa $3 |vırnayışane $3 }} rewizyona {{GENDER:$2|peyser}} grot",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1, pela werênayışê şıma de be sernameyê \"$2\" ra yew mesac {{GENDER:$1|caverda}}.",
"notification-timestamp-today": "Noroc",
"notification-timestamp-yesterday": "Vızér",
"notification-inbox-filter-read": "Bıwan",
"notification-inbox-filter-unread": "Mewan",
"notification-inbox-filter-all": "Pêro",
"echo-email-subject-default": "{{SITENAME}} de beyanato newe",
"echo-email-body-default": "{{SITENAME}} de beyanatê do newe esto:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Yew beyanatê to esto.",

View file

@ -158,6 +158,11 @@
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 d}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 mes|$1 meses}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 ano|$1 anos}}",
"notification-timestamp-today": "Hoxe",
"notification-timestamp-yesterday": "Onte",
"notification-inbox-filter-read": "Lidas",
"notification-inbox-filter-unread": "Non lidas",
"notification-inbox-filter-all": "Todas",
"echo-email-subject-default": "Nova notificación en {{SITENAME}}",
"echo-email-body-default": "Ten unha nova notificación en {{SITENAME}}:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Ten unha nova notificación",

View file

@ -5,5 +5,10 @@
]
},
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Tujeo}} chotraio",
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|Tujeo}} sondex"
"tooltip-pt-notifications-message": "{{GENDER:|Tujeo}} sondex",
"notification-timestamp-today": "Aiz",
"notification-timestamp-yesterday": "Kal",
"notification-inbox-filter-read": "Vach",
"notification-inbox-filter-unread": "Vachunk naslele",
"notification-inbox-filter-all": "Sogllem"
}

View file

@ -95,7 +95,7 @@
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Zobacz}} zmiany",
"notification-link-text-view-page": "Zobacz stronę",
"notification-link-text-view-edit": "Zobacz edycję",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do ciebie na twojej [[User talk:$2#$3|stronie dyskusji]].",
"notification-edit-talk-page2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do Ciebie na twojej [[User talk:$2#$3|stronie dyskusji]].",
"notification-edit-talk-page-with-section": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do Ciebie na Twojej stronie dyskusji, w wątku „[[User talk:$2#$3|$4]]”.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|zostawił|zostawiła|zostawił(a)}} wiadomość na <strong>{{GENDER:$3|twojej}} stronie dyskusji</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|zostawił|zostawiła|zostawił(a)}} wiadomość na <strong>{{GENDER:$3|twojej}} stronie dyskusji</strong> w „<strong>$4</strong>”.",
@ -132,7 +132,7 @@
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Wycofano}} {{PLURAL:$4|twoją edycję|twoje edycje}} na stronie <strong>$3</strong>.",
"notification-emailuser": "[[User:$1|$1]] $1 {{GENDER:$1|wysłał|wysłała}} Tobie e-mail.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|wysłał|wysłała|wysłał(a)}} Tobie e-mail.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do ciebie w projekcie {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do Ciebie w projekcie {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body2": "$1 {{GENDER:$1|napisał|napisała}} do ciebie na twojej stronie dyskusji.",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|napisał|napisała|napisał}} do ciebie na twojej stronie dyskusji w wątku „$2”.",
"notification-page-linked-email-subject": "Na stronie {{SITENAME}} pojawił się link do utworzonej przez Ciebie strony",
@ -150,6 +150,8 @@
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|$1 dzień|$1 dni}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|$1 mies.}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 rok|$1 lata|$1 lat}}",
"notification-timestamp-today": "Dzisiaj",
"notification-timestamp-yesterday": "Wczoraj",
"echo-email-subject-default": "Nowe powiadomienie w {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
"echo-email-body-default": "Masz nowe powiadomienie w {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}}:\n\n$1",
"echo-email-batch-body-default": "Masz nowe powiadomienie",

View file

@ -48,7 +48,7 @@
"echo-none": "Non ge tìne notifiche.",
"echo-more-info": "Cchiù 'mbormaziune",
"echo-feedback": "Segnalazione",
"echo-api-failure": "Non ge riesche a pigghià le notifiche. Pe piacere pruéve arrete. (Errore $1)",
"echo-api-failure": "Non ge riesche a pigghià le notifiche.",
"echo-notification-placeholder": "Non ge stonne notifiche.",
"notification-link-text-view-message": "'Ndruche 'u messàgge",
"notification-link-text-view-mention": "'Ndruche 'a menzione",