wikimedia/mediawiki-extensions-Echo
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo synced 2024-11-23 23:44:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Id510e86354415e3a4ef7482ad10a4797c792c38a
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-08-19 22:38:56 +02:00
parent 8d93d64f5e
commit 7f48cfbdb9
2 changed files with 8 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
i18n/ca.json
View file

@ -48,6 +48,7 @@
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistema}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Canvi de drets d'usuari|Canvis de drets d'usuari}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Correu electrònic d'un altre usuari|Correus electrònics d'altres usuaris}}",
"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1|Recordatori|Recordatoris}} de pàgina",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Avisa'm quan algú envia un missatge o respon a la meva pàgina de discussió.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Avisa'm quan algú enllaça des d'un article a una pàgina que he creat.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Avisa'm quan algú reverteix una modificació que he fet, emprant l'eina per a desfer o revocar.",
@ -114,6 +115,8 @@
"notification-link-text-view-page": "Mostra la pàgina",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|ha deixat}} un missatge en la <strong>{{GENDER:$3|vostra}} pàgina de discussió</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|ha deixat}} un missatge en la <strong>{{GENDER:$3|vostra}} pàgina de discussió</strong> a «<strong>$4</strong>».",
"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|us ha}} {{GENDER:$3|deixat}} un missatge.",
"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|us ha}} {{GENDER:$3|deixat}} un missatge a «<strong>$4</strong>».",
"notification-header-page-linked": "S'ha creat un enllaç a <strong>$4</strong> vers <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-page-linked": "Enllaçades des de <strong>$1</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Enllaços creats des de {{PLURAL:$5||$5 pàgines|100=més d'un centenar de pàgines}} vers <strong>$3</strong>.",
@ -131,6 +134,7 @@
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>El nom d'usuari no existeix:</strong> $1",
"notification-compact-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>Les IP no es poden mencionar:</strong> $1",
"notification-header-mention-success": "S'ha enviat {{GENDER:$2|la vostra}} menció a <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Vau mencionar a}}:</strong> $3",
"notification-header-user-rights-add-only": "Els vostres drets d'usuari han estat {{GENDER:$1|modificats}}. Heu estat {{GENDER:$4|afegit|afegida}} a: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Els vostres}} drets d'usuari han estat {{GENDER:$1|modificats}}. Ja no sou membre de: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "Els vostres drets d'usuari han estat {{GENDER:$1|modificats}}. Heu estat {{GENDER:$6|afegit|afegida}} a: $2. Ja no sou membre de: $4.",
@ -145,7 +149,8 @@
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|Acabeu}} de fer un milió de modificacions; us agraïm {{GENDER:$2|la vostra}} col·laboració sorprenent!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|La vostra}} modificació",
"notification-link-text-view-edit": "Mostra la modificació",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|La vostra edició a <strong>$3</strong> ha estat revertida|Les vostres edicions a <strong>$3</strong> han estat revertides}}{{GENDER:$2|}}",
"notification-link-article-reminder": "Mostra la pàgina",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|La vostra edició a <strong>$3</strong> ha estat revertida|Les vostres edicions a <strong>$3</strong> han estat revertides}}{{GENDER:$2|}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 us ha {{GENDER:$2|enviat}} un correu electrònic.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 us {{GENDER:$1|ha deixat}} un missatge al projecte {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 us {{GENDER:$1|ha deixat}} un missatge en la vostra pàgina de discussió sobre «$2».",
@ -166,6 +171,7 @@
"notification-inbox-filter-all": "Totes",
"echo-email-body-default": "Teniu una nova notificació a {{SITENAME}}:\n\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nPer a controlar quins correus us enviem, reviseu les vostres preferències:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "comproveu {{GENDER:$1|les vostres}} preferències",
"echo-email-html-footer-with-link": "Per controlar quins missatges de correu electrònic {{GENDER:$2|us}} enviem, $1.",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Alertes ($1)|100=Alertes (+99)}}",
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Avisos ($1)|100=Avisos (més de 100)}}",

2
i18n/lb.json
View file

@ -134,7 +134,7 @@
"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Är}} Mentioun vu(n) <strong>$3</strong> gouf geschéckt.",
"notification-header-mention-success-bundle": "{{PLURAL:$3|Eng Mentioun|$3 Mentiounen}} déi {{GENDER:$2|Dir}} op der Diskussiounssäit <strong>$4</strong> gemaach hutt {{PLURAL:$3|gouf|goufe}} geschéckt.",
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Dir}} hutt mentionnéiert:</strong> $3",
"notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:$3|Eng Notifikatioun|$3 Notifikatioune}} vu Mentiounen déi {{GENDER:$2|Dir}} op der Diskussiounssäit <strong>$4</strong> ge4maach hutt: {{PLURAL:$5|$5 gouf geschéckt|goufe geschéckt}}, {{PLURAL:$6|$6 geschéckt}}.",
"notification-header-mention-status-bundle": "{{PLURAL:$3|Eng Notifikatioun|$3 Notifikatioune}} vu Mentiounen déi {{GENDER:$2|Dir}} op der Diskussiounssäit <strong>$4</strong> gemaach hutt: {{PLURAL:$5|$5 gouf geschéckt|goufe geschéckt}}, {{PLURAL:$6|$6 geschéckt}}.",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Är}} Benotzerrechter goufe {{GENDER:$1|geännert}}. Dir sidd elo Member vun: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Är}} Benotzerrechter goufe {{GENDER:$1|geännert}}. Dir sidd net méi Member vun: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Är}} Benotzerrechter goufe {{GENDER:$1|geännert}}. Dir sidd elo Member vun: $2. Dir sidd net méi Member vun: $4.",