Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie819175e5f4124c3113b80eba2087c8a990ddacd
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-09-07 22:35:43 +02:00
parent 1502371c2a
commit 7a3a1ae1a0
3 changed files with 6 additions and 5 deletions

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"Xuacu"
]
},
"echo-desc": "Sistema d'avisos",
"echo-desc": "Sistema p'avisar a los usuarios sobre actividaes y mensaxes",
"prefs-echo": "Avisos",
"prefs-emailsettings": "Opciones de corréu",
"prefs-displaynotifications": "Opciones de vista",
@ -21,7 +21,6 @@
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Un resume selmanal de los avisos",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Testu simple",
"echo-pref-notify-show-link": "Amosar los avisos na mio barra de ferramientes",
"echo-pref-new-message-indicator": "Amosar un indicador de mensaxe na páxina d'alderique na mio barra de ferramientes",
"echo-learn-more": "Más información",
"echo-new-messages": "Tien mensaxes nuevos",
@ -118,10 +117,11 @@
"apihelp-echomarkread-example-1": "Marcar la notificación 8 como lleída.",
"apihelp-echomarkread-example-2": "Marcar toles notificaciones como lleíes",
"apihelp-echomarkseen-description": "Marcar les notificaciones como vistes pal usuariu actual.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Marcar les notificaciones como vistes",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Marcar los avisos de tolos tipos como lleíos",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Tipu d'avisos pa marcar como lleíos: 'alert' (alerta), 'message' (mensaxe) o 'all' (toos).",
"apihelp-query+notifications-description": "Recibir les notificaciones n'espera pal usuariu actual.",
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Detalles a solicitar.",
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Les seiciones de notificación a consultar.",
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Les secciones d'avisu a consultar (esto ye, dalguna combinación de 'alert' y 'message').",
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Si hai qu'agrupar los resultaos por seición. Cada seición recíbese por separao si se configura.",
"apihelp-query+notifications-param-format": "Si s'especifica, les notificaciones devolveránse con esti formatu.",
"apihelp-query+notifications-param-limit": "El máximu númberu de notificaciones a devolver.",

View file

@ -125,6 +125,7 @@
"apihelp-echomarkread-example-2": "Alle Benachrichtigungen als gelesen markieren",
"apihelp-echomarkseen-description": "Benachrichtigungen für den derzeitigen Benutzer als gesehen markieren.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Benachrichtigungen aller Typen als gesehen markieren",
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Benachrichtigungstypen, die als gesehen markiert werden sollen: „alert“, „message“ oder „all“.",
"apihelp-query+notifications-description": "Benachrichtigungen abrufen, die auf den aktuellen Benutzer warten.",
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Einzelheiten der Anfrage.",
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Die abzufragenden Benachrichtigungsabschnitte (z. B. eine Kombination aus „alert“ und „message“).",

View file

@ -112,6 +112,6 @@
"echo-rev-deleted-text-view": "Dës Versioun vun der Säit gouf geläscht.",
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Eng Lëscht vun den Abschnitter déi als geliest markéiert solle ginn.",
"apihelp-echomarkseen-description": "Notifikatioune fir den aktuelle Benotzer als geliest markéieren.",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Notifikatiounen als geliest markéieren",
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Notifikatiounen vun all Typ als geliest markéieren",
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Detailer fir unzefroen."
}