mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-23 15:36:58 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I8c0d71ced10918fa8e332e6e27f115f5e60990e2
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
6b09de87db
commit
7a0b8d27e0
|
|
@ -6,11 +6,18 @@
|
|||
"Tgr"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"apihelp-echocreateevent-example": "Értesítés küldése",
|
||||
"apihelp-echocreateevent-param-user": "Értesítés küldése ennek a felhasználónak",
|
||||
"apihelp-echocreateevent-param-header": "Az értesítés fejlécének tartalma",
|
||||
"apihelp-echocreateevent-param-content": "Az értesítés szövegtörzsének tartalma",
|
||||
"apihelp-echocreateevent-param-page": "Hivatkozás erre a lapra az értesítésben",
|
||||
"apihelp-echocreateevent-param-section": "Az értesítés kézbesítése ebbe a szekcióba",
|
||||
"apihelp-echocreateevent-param-email": "Az értesítés kimenjen-e e-mailben is",
|
||||
"apihelp-echomarkread-summary": "A jelenlegi felhasználó értesítéseinek olvasottnak jelölése.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-list": "Az olvasottnak jelölendő értesítések ID-inek listája.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "Olvasatlannak jelölendő értesítésazonosítók listája.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-all": "Ha meg van adva, az adott felhasználó összes értesítését olvasottnak jelöli.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Az olvasottnak jelölendő szakaszok listája.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Az olvasottnak jelölendő szekciók listája.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-wikis": "Az olvasottnak jelölendő wikik listája (alapértelmezetten a csak jelenlegi wiki).",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-1": "A 8-as számú értesítés olvasottnak jelölése",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-2": "Az összes értesítés olvasottnak jelölése",
|
||||
|
|
@ -35,8 +42,8 @@
|
|||
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-example": "Egy leküldéses feliratkozás törlése a jelenlegi felhasználónak.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-summary": "Az aktuális felhasználónak szóló várakozó értesítések lekérdezése.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-prop": "A lekérdezendő részletek.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-sections": "A lekérdezendő szakaszok ('alert' és/vagy 'message').",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Eredmény csoportosítása szakaszok szerint.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-sections": "A lekérdezendő szekciók („alert” és/vagy „message”).",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Eredmény csoportosítása szekciók szerint. Minden szekció külön lesz lekérdezve, ha be van állítva.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Visszaadott értesítések szűrése.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-format": "Az értesítések formátuma.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Nyers értesítési adatok",
|
||||
|
|
@ -52,7 +59,11 @@
|
|||
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Ha nem minden üzenet fért bele a válaszba, ezzel lehet lekérdezni a továbbiakat.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Előrevegye-e az olvasatlan figyelmezetetéseket (csak akkor van használatban, ha a groupbysection meg van adva).",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-titles": "Csak az ezen lapokhoz kapcsolódó értesítések lekérése. A laphoz nem kötődő értesítések címeként [] használható.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-1": "Értesítések listázása",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-2": "Értesítések listázása, szakaszonkénti bontásban, darabszámmal",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-1": "Webes értesítések listázása",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-2": "Webes értesítések listázása, szekciónkénti bontásban, darabszámmal",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-3": "E-mailes értesítések listázása",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-summary": "Azon lapok lekérése, amikhez tartozik olvasatlan értesítése az aktuális felhasználónak.",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-grouppages": "Vitalapok csoportosítása a kapcsolódó tartalmi lappal együtt, laphoz nem tartozó értesítések csoportosítása az aktuális felhasználó felhasználólapjával együtt.",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "A lekérdezendő lapok maximális száma.",
|
||||
"apierror-echo-event-creation-failed": "Echo esemény létrehozása nem sikerült"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,6 +112,9 @@
|
|||
"notification-link-text-view-page": "Janaki laman",
|
||||
"notification-header-edit-user-page": "$1 {{GENDER:$2|mambabak}} <strong>laman pamakai {{GENDER:$3|Pian}}</strong>.",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|maninggalakan}} sabuting pasan di <strong>laman pamandiran {{GENDER:$3|Pian}}</strong>.",
|
||||
"echo-notification-notice": "{{PLURAL:$1|Pamadahan ($1)|100=Pamadahan (99+)}}",
|
||||
"echo-notification-notice-text-only": "Pamadahan",
|
||||
"echo-overlay-link": "Samunyaan pamadahan",
|
||||
"echo-mark-all-as-read": "Tandai {{PLURAL:$1|samunyaan}} sudah dibaca",
|
||||
"group-push-subscription-manager": "Pangalula langganan tunjul"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
11
i18n/de.json
11
i18n/de.json
|
|
@ -18,6 +18,7 @@
|
|||
"Se4598",
|
||||
"Suriyaa Kudo",
|
||||
"TMg",
|
||||
"Tacsipacsi",
|
||||
"Tiin",
|
||||
"Tobi 406",
|
||||
"Umherirrender",
|
||||
|
|
@ -182,11 +183,11 @@
|
|||
"notification-header-user-rights-expiry-change": "Der Ablauf {{GENDER:$4|deiner}} Mitgliedschaft in {{PLURAL:$3|der folgenden Gruppe|den folgenden Gruppen}} wurde {{GENDER:$1|geändert}}: $2.",
|
||||
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Willkommen}} bei {{SITENAME}}, $1! Wir freuen uns, dass {{GENDER:$2|du}} da bist.",
|
||||
"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$2|erwähnte}} {{GENDER:$3|dich}} in einer Bearbeitungszusammenfassung auf <strong>$4</strong>.",
|
||||
"notification-header-watchlist-changed": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} <strong>$3</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste {{PLURAL:$5||, $5x}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-created": "$1 {{GENDER:$2|erstellte}} <strong>$3</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste {{PLURAL:$5||, $5x}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-deleted": "$1 {{GENDER:$2|löschte}} <strong>$3</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste {{PLURAL:$5||, $5x}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-moved": "$1 {{GENDER:$2|verschob}} <strong>$3</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste {{PLURAL:$5||, $5x}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-restored": "$1 {{GENDER:$2|stellte <strong>$3</strong> wieder her}}, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste {{PLURAL:$5||, $5x}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-changed": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} <strong>$3</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste{{PLURAL:$5||, $5x}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-created": "$1 {{GENDER:$2|erstellte}} <strong>$3</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste{{PLURAL:$5||, $5x}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-deleted": "$1 {{GENDER:$2|löschte}} <strong>$3</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste{{PLURAL:$5||, $5x}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-moved": "$1 {{GENDER:$2|verschob}} <strong>$3</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste{{PLURAL:$5||, $5x}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-restored": "$1 {{GENDER:$2|stellte <strong>$3</strong> wieder her}}, eine Seite auf {{GENDER:$4|deiner}} Beobachtungsliste{{PLURAL:$5||, $5x}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-changed": "<strong>$1</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$2|deiner}} Beobachtungsliste, wurde {{PLURAL:$3|einmal|$3x}} geändert.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-created": "<strong>$1</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$2|deiner}} Beobachtungsliste, wurde {{PLURAL:$3||$3x}} erstellt.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-deleted": "<strong>$1</strong>, eine Seite auf {{GENDER:$2|deiner}} Beobachtungsliste, wurde {{PLURAL:$3|einmal|$3x}} gelöscht.",
|
||||
|
|
|
|||
24
i18n/hu.json
24
i18n/hu.json
|
|
@ -17,6 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
"echo-desc": "Értesíti a felhasználókat az eseményekről és üzenetekről",
|
||||
"prefs-echo": "Értesítések",
|
||||
"prefs-description-echo": "Válaszd ki, hogy milyen értesítéseket és hogyan kapsz meg.",
|
||||
"prefs-emailsettings": "E-mail beállítások",
|
||||
"prefs-echosubscriptions": "Értesítést kérek ezekről az eseményekről",
|
||||
"prefs-echocrosswiki": "Wikiközi értesítések",
|
||||
|
|
@ -39,13 +40,14 @@
|
|||
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
|
||||
"echo-pref-email-format-plain-text": "Sima szöveg",
|
||||
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Értesítések megjelenítése más wikikről",
|
||||
"echo-pref-notifications-blacklist": "Értesítések megjelenítésének letiltása ezektől a felhasználóktól. ([[mw:Help:Notifications/hu#mute|további információk]])",
|
||||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "„Hivatkozott lap” értesítések letiltása ezekről a lapokról. ([[mw:Help:Notifications/hu#mute|további információk]])",
|
||||
"echo-pref-notifications-blacklist": "Értesítések megjelenítésének letiltása ezektől a felhasználóktól ([https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Notifications/hu#mute további információk])",
|
||||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "„Hivatkozott lap” értesítések letiltása ezekről a lapokról ([https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Notifications/hu#mute további információk])",
|
||||
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Az összefoglaló e-mailek ne tartalmazzák a már olvasott értesítéseket",
|
||||
"echo-learn-more": "Tudj meg többet",
|
||||
"echo-log": "Nyilvános napló",
|
||||
"echo-new-messages": "Új vitalapi üzeneted van",
|
||||
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Üzenet|Üzenetek}} a saját vitalapomon",
|
||||
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Szerkesztés|Szerkesztések}} a saját vitalapomon",
|
||||
"echo-category-title-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|Szerkesztés|Szerkesztések}} a saját felhasználólapomon",
|
||||
"echo-category-title-article-linked": "hivatkozott {{PLURAL:$1|lap|lapok}}",
|
||||
"echo-category-title-reverted": "visszaállított {{PLURAL:$1|szerkesztés|szerkesztések}}",
|
||||
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|említés|említések}}",
|
||||
|
|
@ -61,7 +63,8 @@
|
|||
"echo-category-title-thank-you-edit": "Szerkesztési {{PLURAL:$1|mérföldkő|mérföldkövek}}",
|
||||
"echo-category-title-watchlist": "Szerkesztés egy általam figyelt lapon",
|
||||
"echo-category-title-minor-watchlist": "Apró szerkesztés egy általam figyelt lapon",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Értesítést kérek, ha valaki üzen vagy válaszol az én szerkesztővita-lapomon.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Értesítést kérek, ha valaki szerkeszti az én vitalapomat.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-page": "Értesítést kérek, ha valaki szerkeszti az én felhasználólapomat.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Értesítést kérek, ha valaki hivatkozik egy általam írt szócikkre egy másik cikkben.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "Értesítést kérek, ha valaki visszaállítja egy szerkesztésemet a visszavonás vagy a visszaállítás eszközzel.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-mention": "Értesítést kérek, ha valaki hivatkozik a felhasználói lapomra.",
|
||||
|
|
@ -131,8 +134,10 @@
|
|||
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Említés|Említések}} megjelenítése",
|
||||
"notification-link-text-view-changes": "Változások {{GENDER:$1|mutatása}}",
|
||||
"notification-link-text-view-page": "Lap mutatása",
|
||||
"notification-header-edit-user-page": "$1 {{GENDER:$2|szerkesztette}} a <strong>{{GENDER:$3|felhasználólapodat}}</strong>.",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk": "$1 üzenetet {{GENDER:$2|hagyott}} {{GENDER:$3|a <strong>vitalapodon</strong>}}.",
|
||||
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 üzenetet {{GENDER:$2|hagyott}} {{GENDER:$3|a <strong>vitalapodon</strong>}} a(z) „<strong>$4</strong>” szakaszban.",
|
||||
"notification-compact-header-edit-user-page": "$1 {{GENDER:$2|szerkesztette}} a {{GENDER:$3|felhasználólapodat}}.",
|
||||
"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 üzenetet {{GENDER:$2|hagyott}} {{GENDER:$3|neked}}.",
|
||||
"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 üzenetet {{GENDER:$2|hagyott}} {{GENDER:$3|neked}} a(z) „<strong>$4</strong>” szakaszban.",
|
||||
"notification-header-page-linked": "A(z) <strong>$3</strong> lapra hivatkoztak a(z) <strong>$4</strong> lapról.",
|
||||
|
|
@ -147,8 +152,8 @@
|
|||
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$3|megemlített}} a <strong>{{GENDER:$2|vitalapján}}</strong>.",
|
||||
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2$3|megemlített}} a(z) <strong>$4</strong> vitalapon a(z) „<strong>$5</strong>” szakaszban.",
|
||||
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2$3|megemlített}} a(z) <strong>$4</strong> vitalapon.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>$3</strong> említése nem lett {{GENDER:$2|elküldve}}, mert a felhasználó nem található.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>$3</strong> említése nem lett {{GENDER:$2|elküldve}}, mert a felhasználó névtelen.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>$3</strong> említését nem lehet {{GENDER:$2|elküldeni}}, mert nem található ilyen nevű felhasználó.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-user-anonymous": "<strong>$3</strong> említését nem lehet {{GENDER:$2|elküldeni}}, mert a felhasználó névtelen.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-too-many": "Több mint $3 felhasználót {{GENDER:$2|próbáltál}} megemlíteni. A korlátot túllépő értesítések nem lettek elküldve.",
|
||||
"notification-header-mention-failure-bundle": "{{PLURAL:$3|Egy|$3}} {{GENDER:$2|említésedet}} a(z) <strong>$4</strong> vitalapon nem sikerült elküldeni.",
|
||||
"notification-compact-header-mention-failure-user-unknown": "<strong>A felhasználónév nem létezik:</strong> $1",
|
||||
|
|
@ -173,6 +178,8 @@
|
|||
"notification-header-watchlist-multiuser-deleted": "A {{GENDER:$2|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$1</strong> lapot törölték $3 alkalommal.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-moved": "A {{GENDER:$2|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$1</strong> lapot átnevezték $3 alkalommal.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-restored": "A {{GENDER:$2|figyelőlistádon}} szereplő <strong>$1</strong> lapot törölték $3 alkalommal.",
|
||||
"notification-tooltip-api-triggered": "Ezt az értesítést $1 küldte",
|
||||
"notification-body-watchlist-once": "Amíg nem {{GENDER:$1|keresed fel}} a lapot bejelentkezve, addig nem érkeznek újabb értesítések a lap változásaival kapcsolatban.",
|
||||
"notification-welcome-linktext": "Üdvözlet",
|
||||
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} az első szerkesztésedet; köszönjük és üdvözlünk!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Elkészítetted}} a tizedik szerkesztésedet; köszönjük és csak így tovább!",
|
||||
|
|
@ -185,8 +192,10 @@
|
|||
"notification-link-thank-you-edit": "A {{GENDER:$1|szerkesztésed}}",
|
||||
"notification-link-text-view-edit": "Szerkesztés mutatása",
|
||||
"notification-link-article-reminder": "Oldal megtekintése",
|
||||
"notification-link-api-triggered": "Lap megtekintése",
|
||||
"notification-header-reverted": "{{GENDER:$2|Visszavonták}} a {{PLURAL:$4|szerkesztésedet|szerkesztéseidet}} a(z) <strong>$3</strong> cikkben.",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|küldött}} neked egy e-mailt",
|
||||
"notification-edit-user-page-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|szerkesztette}} a {{GENDER:$3|felhasználólapodat}} a(z) {{SITENAME}} wikin",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 üzenetet {{GENDER:$2|hagyott}} {{GENDER:$3|neked}} a(z) {{SITENAME}} wikin",
|
||||
"notification-page-linked-email-subject": "Hivatkoztak egy {{GENDER:$3|általad}} létrehozott oldalra a(z) {{SITENAME}} wikin",
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{GENDER:$2|Visszavonták}} a {{GENDER:$3|{{PLURAL:$4|szerkesztésedet|szerkesztéseidet}}}} a(z) {{SITENAME}} wikin",
|
||||
|
|
@ -219,6 +228,7 @@
|
|||
"echo-displaysnippet-title": "Új értesítés",
|
||||
"echo-date-today": "Ma",
|
||||
"echo-date-yesterday": "Tegnap",
|
||||
"notification-bundle-header-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|$1|100=99+}} új szerkesztés a <strong>{{GENDER:$2|felhasználólapodon}}</strong>.",
|
||||
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Egy|$1|100=99+}} új üzenet a <strong>{{GENDER:$3|vitalapodon}}</strong>",
|
||||
"echo-email-batch-subject-daily": "Új {{PLURAL:$2|értesítést|értesítéseket}} kaptál a(z) {{SITENAME}} wikin",
|
||||
"echo-email-batch-subject-weekly": "A héten új {{PLURAL:$2|értesítést|értesítéseket}} kaptál a(z) {{SITENAME}} wikin",
|
||||
|
|
@ -228,6 +238,8 @@
|
|||
"notification-header-foreign-alert": "További figyelmeztetések {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről",
|
||||
"notification-header-foreign-notice": "További értesítések {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről",
|
||||
"notification-header-foreign-all": "További értesítések {{PLURAL:$5|egy|$5}} másik wikiről",
|
||||
"right-echo-create": "értesítések küldése másoknak",
|
||||
"action-echo-create": "értesítések küldése másoknak",
|
||||
"right-manage-all-push-subscriptions": "összes leküldéses feliratkozás kezelése",
|
||||
"action-manage-all-push-subscriptions": "összes leküldéses feliratkozás kezelése",
|
||||
"group-push-subscription-manager": "leküldésesfeliratkozás-kezelők",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue