Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ieb560df93a5b15ec8fff7294bca1d196cb5dd0f2
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-03-22 08:36:26 +01:00
parent 9b6b5ecbe0
commit 792bc9923c
3 changed files with 16 additions and 8 deletions

View file

@ -148,7 +148,7 @@
"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked": "{{GENDER:$2|Rétablir}} les notifications de lien sur « $1 ».",
"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked-confirmation": "Les notifications « Lien de page » sont désormais activées pour la page « $1 »",
"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked-confirmation-description": "{{GENDER:$2|Vous}} pouvez gérer vos pages mises en sourdine dans [$1 vos préférences] à tout moment.",
"notification-dynamic-actions-unwatch": "{{GENDER:$3|}}Arrêter de suivre les nouvelles activités sur «$1»",
"notification-dynamic-actions-unwatch": "{{GENDER:$3|}}Arrêter de suivre les nouvelles activités sur « $1 »",
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation": "Vous{{GENDER:$3|}} ne suivez plus la page « $1 »",
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|Vous}} pouvez suivre [$2 cette page] à nouveau à tout moment.",
"notification-dynamic-actions-watch": "Suivre{{GENDER:$3|}} lévolution de « $1 »",

8
i18n/om.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Maammee"
]
},
"tooltip-pt-notifications-alert": "Yaadachiisota {{GENDER:|kee}}"
}

View file

@ -12,7 +12,7 @@
},
"echo-desc": "Sistem za obveščanje uporabnikov o dogodkih in sporočilih",
"prefs-echo": "Obveščanje",
"prefs-emailsettings": "E-poštne možnosti",
"prefs-emailsettings": "Možnosti e-pošte",
"prefs-echosubscriptions": "Obvesti me ob naslednjih dogodkih",
"prefs-echocrosswiki": "Obveščanje med wikiji",
"prefs-blocknotificationslist": "Utišani uporabniki",
@ -31,13 +31,13 @@
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Neoblikovano besedilo",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Prikaži obvestila iz drugih wikijev",
"echo-pref-notifications-blacklist": "Ne prikazuj obvestil naslednjih uporabnikov. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|več]])",
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Za te strani ne prikazuj obvestil »Povezava na stran«. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|več]])",
"echo-pref-notifications-blacklist": "Ne prikazuj obvestil naslednjih uporabnikov ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|več]]):",
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Za te strani ne prikazuj obvestil »Povezava na stran« ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|več]]):",
"echo-learn-more": "Več o tem",
"echo-log": "Dnevnik",
"echo-new-messages": "Prejel si nova sporočila",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Sporočilo|Sporočili|Sporočila}} na pogovornih straneh",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Povezava|Povezavi|Povezave}} na pogovornih straneh",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Sporočilo|Sporočili|Sporočila}} na pogovorni strani",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Povezava|Povezavi|Povezave}} na strani",
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Vrnitev urejanja|Vrnitev urejanj}}",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Omemba|Omembi|Omembe|Omemb}}",
"echo-category-title-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Neuspela omemba|Neuspeli omembi|Neuspele omembe}}",
@ -117,9 +117,9 @@
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 ti je {{GENDER:$2|pustil|pustila}} sporočilo na <strong>{{GENDER:$3|tvoji}} pogovorni strani</strong> v razdelku »<strong>$4</strong>«.",
"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|ti}} {{GENDER:$2|je pustil}} sporočilo.",
"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$3|ti}} {{GENDER:$2|je pustil}} sporočilo v razdelku \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-header-page-linked": "V članku <strong>$4</strong> je bila narejena notranja povezava na članek <strong>$3</strong>.",
"notification-header-page-linked": "V članku <strong>$4</strong> je bila ustvarjena notranja povezava na članek <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-page-linked": "Povezava s strani <strong>$1</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Ustvarjene so bile povezave na <strong>$3</strong> s {{PLURAL:$5|$5 stran|$5 strani|100=99+ strani}}.",
"notification-bundle-header-page-linked": "{{PLURAL:$5|1=Ustvarjena je bila povezava na <strong>$3</strong> z $5 strani|2=Ustvarjeni sta bili povezavi na <strong>$3</strong> z $5 strani|100=Ustvarjene so bile povezave na <strong>$3</strong> s/z 99+ strani}}.",
"notification-header-article-reminder": "Stran, o kateri {{GENDER:$2|si}} si želel biti opomnjen, ima naslov <strong>$3</strong>",
"notification-link-text-what-links-here": "Vse povezave na to stran",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$3|te}} je {{GENDER:$2|omenil|omenila}} na strani <strong>$4</strong> v razdelku »<strong>$5</strong>«.",