Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I090d63afba6815ba722553ea0f086674c75d873f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-09-30 09:21:00 +02:00
parent 2cc5f4db96
commit 7776cde84c
No known key found for this signature in database
4 changed files with 26 additions and 10 deletions

View file

@ -142,7 +142,7 @@
"notification-timestamp-today": "ਅੱਜ",
"notification-timestamp-yesterday": "ਬੀਤਿਆ ਕੱਲ੍ਹ",
"notification-inbox-filter-read": "ਪੜ੍ਹੇ ਹੋਏ",
"notification-inbox-filter-unread": "ਅਣ-ਪੜ੍ਹਿਆ",
"notification-inbox-filter-unread": "ਨਹੀਂ-ਪੜ੍ਹਿਆ",
"notification-inbox-filter-all": "ਸਾਰੇ",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "{{GENDER:$1|ਤੁਹਾਡੀਆਂ}} ਤਰਜੀਹਾਂ ਜਾਂਚੋ",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|ਚੌਕਸੀ ($1)|ਚੌਕਸੀਆਂ ($1)|100=ਚੌਕਸੀਆਂ (99+)}}",
@ -162,6 +162,7 @@
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ $1,\nਤੁਹਾਡੇ ਲਈ {{SITENAME}} ਉੱਤੇ ਹਫਤਾਵਰ ਸਰਗਰਮੀ ਦਾ ਸਾਰ।",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖੋ",
"notification-header-foreign-notice": "{{PLURAL:$5|ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਕੀ|$5 ਹੋਰ ਵਿਕੀਆਂ}} ਤੋਂ ਹੋਰ ਨੋਟਿਸ",
"notification-header-foreign-all": "{{PLURAL:$5|ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਕੀ|$5 ਹੋਰ ਵਿਕੀਆਂ}} ਤੋਂ ਹੋਰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ",
"right-echo-create": "ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜੋ",
"action-echo-create": "ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜੋ"
}

View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Kimberli Mäkäräinen (WMNO)",
"WMNO sámeprošeakta",
"Yupik"
@ -165,7 +166,7 @@
"notification-header-watchlist-moved": "Geavaheaddji $1 {{GENDER:$2|sirddii}} {{PLURAL:$5||1=oktii|2=guovtte geardde|3=golmma geardde|4=njeallje geardde|5=viđa geardde|6=guđa geardde|7=čieža geardde|8=gávcce geardde|9=ovcce geardde|$5 geardde}} siiddu <strong>$3</strong>, mii lea {{GENDER:$4|du}} čuovvunlisttus.",
"notification-header-watchlist-restored": "Geavaheaddji $1 {{GENDER:$2|máhcahii}} fas {{PLURAL:$5||1=oktii|2=guovtte geardde|3=golmma geardde|4=njeallje geardde|5=viđa geardde|6=guđa geardde|7=čieža geardde|8=gávcce geardde|9=ovcce geardde|$5 geardde}} siiddu <strong>$3</strong>, mii lea {{GENDER:$4|du}} čuovvunlisttus.",
"notification-header-watchlist-multiuser-changed": "<strong>$1</strong>, okta siidu {{GENDER:$2|du}} čuovvunlisttus, rievdaduvvui {{PLURAL:$3|$3 geardde|$3 geardde}}.",
"notification-header-watchlist-multiuser-created": "<strong>$1<strong>, okta siidu {{GENDER:$2|du}} čuovvunlisttus, ásahuvvui $3 {{PLURAL:$3|geardde| geardde}}.",
"notification-header-watchlist-multiuser-created": "<strong>$1</strong>, okta siidu {{GENDER:$2|du}} čuovvunlisttus, ásahuvvui $3 {{PLURAL:$3|geardde}}.",
"notification-header-watchlist-multiuser-deleted": "<strong>$1</strong>, okta siidu {{GENDER:$2|du}} čuovvunlisttus, sihkkojuvvui $3 {{PLURAL:$3|geardde| geardde}}.",
"notification-header-watchlist-multiuser-moved": "<strong>$1</strong>, okta siidu {{GENDER:$2|du}} čuovvunlisttus, sirdojuvvui $3 {{PLURAL:$3|geardde| geardde}}.",
"notification-header-watchlist-multiuser-restored": "<strong>$1</strong>, okta siidu {{GENDER:$2|du}} čuovvunlisttus, ođđasitásahuvvojt $3 {{PLURAL:$3|geardde|geardde}}.",

View file

@ -79,14 +79,15 @@
"echo-specialpage-markasread": "Obavještenje: Označivanje kao pročitano",
"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "Neispravna naznaka događaja",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|obavještenje|obavještenja}}",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Skorašnja aktivnost",
"echo-specialpage-pagination-range": "$1$2.",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Nedavna aktivnost",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Stranice s nepročitanim obavještenjima",
"notificationsmarkread-legend": "Označi obavještenje kao pročitano",
"echo-none": "Nemate obavještenja",
"echo-api-failure": "Dobavljanje obavještenja nije uspjelo.",
"echo-api-failure-cross-wiki": "Pristup vanjskoj domeni je odbijen.",
"echo-notification-placeholder": "Nema obavještenja.",
"echo-notification-placeholder-filters": "Nema obavještenja što odgovaraju zadanom.",
"echo-notification-placeholder-filters": "Nema obavještenja koja odgovaraju kriterijima.",
"echo-notification-loginrequired": "Morate biti prijavljeni da biste vidjeli obavještenja.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Prijavite se da biste pogledali svoja obavještenja.",
"echo-notification-markasread": "Označi kao pročitano",
@ -157,8 +158,8 @@
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|$1 god.}}",
"notification-timestamp-today": "Danas",
"notification-timestamp-yesterday": "Jučer",
"notification-inbox-filter-read": "Pročitane",
"notification-inbox-filter-unread": "Nepročitane",
"notification-inbox-filter-read": "Pročitano",
"notification-inbox-filter-unread": "Nepročitano",
"notification-inbox-filter-all": "Sve",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Utišaj obavještenja {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}}",
"echo-email-plain-footer": "Da biste odabrali koje {{GENDER:$1|Vam}} e-poruke šaljemo, provjerite {{GENDER:$1|sebi}} postavke:",

View file

@ -13,6 +13,7 @@
},
"echo-desc": "Systém na upozorňovanie používateľov na udalosti a správy",
"prefs-echo": "Upozornenia",
"prefs-description-echo": "Vyberte si, ktoré upozornenia budete dostávať a ako.",
"prefs-emailsettings": "Možnosti e-mailu",
"prefs-echosubscriptions": "Upozornite ma na tieto udalosti",
"prefs-echocrosswiki": "Upozornenia medzi projektami",
@ -27,6 +28,7 @@
"echo-pref-email-format": "Formát e-mailu:",
"echo-pref-web": "Web",
"echo-pref-email": "E-mail",
"echo-pref-push": "Aplikácie",
"echo-pref-email-frequency-never": "Neposielajte mi žiadne upozornenia e-mailom",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Jednotlivé upozornenia ako prichádzajú",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Denný súhrn upozornení",
@ -40,6 +42,7 @@
"echo-log": "Verejný záznam",
"echo-new-messages": "Máte nové správy",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|správu|správy}} v diskusii",
"echo-category-title-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|úpravu|úpravy}} mojej používateľskej stránky",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|odkaz|odkazy}} na stránku",
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|vrátenú úpravu|vrátené úpravy}}",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|zmienku|zmienky}}",
@ -53,7 +56,10 @@
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|e-mail od iného používateľa|e-maily od ostatných používateľov}}",
"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1|pripomenutie|pripomenutia}} k stránke",
"echo-category-title-thank-you-edit": "editačný {{PLURAL:$1|míľnik|míľniky}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Upozornite ma, keď mi niekto na mojej diskusnej stránke napíše správu alebo odpovie.",
"echo-category-title-watchlist": "úpravu mnou sledovanej stránky",
"echo-category-title-minor-watchlist": "drobnú úpravu mnou sledovanej stránky",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Upozornite ma, keď niekto upraví moju diskusnú stránku.",
"echo-pref-tooltip-edit-user-page": "Upozornite ma, keď niekto upraví moju redaktorskú stránku.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Upozornite ma, keď niekto na stránku, ktorú som {{GENDER:|založil|založila}}, odkáže z inej stránky.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Upozornite ma, keď niekto vráti úpravu, ktorú som {{GENDER:|urobil|urobila}}, pomocou nástrojov vrátiť alebo rollback.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Upozornite ma, keď niekto odkáže na moju redaktorskú stránku.",
@ -63,6 +69,8 @@
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Upozornite ma, keď mi niekto pošle e-mail.",
"echo-pref-tooltip-article-reminder": "Upozornite ma na túto stránku, keď o to požiadam.",
"echo-pref-tooltip-thank-you-edit": "Upozornite ma, keď dosiahnem svoju prvú, desiatu, stú,... úpravu.",
"echo-pref-tooltip-watchlist": "Upozornite ma, keď niekto urobí (nie drobnú) úpravu stránky v mojom zozname sledovaných.",
"echo-pref-tooltip-minor-watchlist": "Upozornite ma, keď niekto urobí drobnú úpravu stránky v mojom zozname sledovaných.",
"notifications": "Upozornenia",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Vaše}} upozornenia",
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|Vaše}} oznámenia",
@ -82,6 +90,8 @@
"echo-specialpage-section-markread": "Označiť skupinu ako prečítanú",
"echo-specialpage-markasread": "Oznámenie: Označiť ako prečítané",
"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "Chybné ID udalosti",
"echo-specialpage-pagefilterwidget-aria-label": "Filtrovať podľa wiki a názvu stránky",
"echo-specialpage-special-help-menu-widget-aria-label": "Ďalšie možnosti a nastavenia upozornení.",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|upozornenie|upozornenia|upozornení}}",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Nedávna aktivita",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Stránky s neprečítanými upozorneniami",
@ -107,6 +117,7 @@
"notification-link-text-view-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Zobraziť zmienku|Zobraziť zmienky}}",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Zobraziť}} zmeny",
"notification-link-text-view-page": "Zobraziť stránku",
"notification-header-edit-user-page": "$1 {{GENDER:$2|upravil|upravila|upravil(a)}} <strong>{{GENDER:$3|vašu}} redaktorskú stránku</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|vám}} {{GENDER:$2|napísal|napísala}} na <strong>vašu diskusnú stránku</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$3|vám}} {{GENDER:$2|napísal|napísala}} na <strong>vašu diskusnú stránku</strong> v sekcii „<strong>$4</strong>“.",
"notification-compact-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$3|vám}} {{GENDER:$2|napísal|napísala|napísal(a)}} správu.",
@ -140,6 +151,7 @@
"notification-header-user-rights-expiry-change": "Čas vypršania {{GENDER:$4|vášho}} členstva v {{PLURAL:$3|nasledujúcej skupine|nasledujúcich skupinách}} bol {{GENDER:$1|zmenený}}: $2.",
"notification-header-welcome": "Vitajte na {{GRAMMAR:6sg|{{SITENAME}}}}, {{GENDER:$2|$1}}! Teší nás, že ste tu.",
"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$3|vás}} {{GENDER:$2|spomenul|spomenula}} v zhrnutí úpravy stránky <strong>$4</strong>.",
"notification-tooltip-api-triggered": "Toto upozornenie vám bolo poslané od $1",
"notification-welcome-linktext": "Vitajte",
"notification-header-thank-you-1-edit": "Práve ste {{GENDER:$2|vykonal|vykonala}} svoju prvú úpravu. Vďaka a vitajte!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "Práve ste {{GENDER:$2|vykonali}} svoju desiatu úpravu. Vďaka a len tak ďalej!",
@ -169,7 +181,7 @@
"notification-inbox-filter-read": "Prečítané",
"notification-inbox-filter-unread": "Neprečítané",
"notification-inbox-filter-all": "Všetky",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Ignorovať upozornenia od tohto používateľa",
"echo-specialmute-label-mute-notifications": "Ignorovať upozornenia od {{GENDER:$1|tohto používateľa|tejto používateľky}}",
"echo-email-plain-footer": "Posielanie e-mailov si {{GENDER:$1|môžete}} prispôsobiť v nastaveniach:",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "{{GENDER:$1|nastavenia}}",
"echo-email-html-footer-with-link": "Posielanie e-mailov si {{GENDER:$2|môžete}} prispôsobiť v $1.",
@ -179,12 +191,13 @@
"echo-notification-notice-text-only": "Oznámenia",
"echo-overlay-link": "Všetky upozornenia",
"echo-overlay-title": "<b>Upozornenia</b>",
"echo-mark-all-as-read": "Označiť všetko ako prečítané",
"echo-mark-all-as-read": "Označiť {{PLURAL:$1|všetko}} ako prečítané",
"echo-mark-all-as-read-confirmation": "$1 {{PLURAL:$1|upozornenie označené|upozornenia označené|upozornení označených}} ako prečítané",
"echo-mark-wiki-as-read": "Označiť všetko ako prečítané vo zvolenej wiki: $1",
"echo-mark-wiki-as-read": "Označiť {{PLURAL:$2|všetko}} ako prečítané vo zvolenej wiki: $1",
"echo-displaysnippet-title": "Nová notifikácia",
"echo-date-today": "Dnes",
"echo-date-yesterday": "Včera",
"notification-bundle-header-edit-user-page": "{{PLURAL:$1|$1 nová úprava|$1 nové úpravy|$1 nových úprav|100=Viac ako 99 nových úprav}} <strong>{{GENDER:$2|vašej}} redaktorskej stránky</strong>.",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "$1 {{PLURAL:$1|nová správa|nové správy|nových správ}} na {{GENDER:$3|vašej}} diskusnej stránke.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} dnes máte {{PLURAL:$2|nové|nové|nových}} upozornení",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} máte tento týždeň {{PLURAL:$2|nové|nové|nových}} upozornení",