Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3e8756d8c047def66097d0e00944e62c5e74b3d9
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-08-06 22:30:46 +02:00
parent 53b43acc27
commit 770f2b12bf
4 changed files with 21 additions and 12 deletions

View file

@ -52,7 +52,15 @@
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "حداکثر صفحاتی که برگردانده می‌شود.",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-wikis": "فهرست ویکی‌هایی که آگاه‌سازی از آنها دریافت می‌شود (پیش‌فرض فقط این ویکی).",
"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "فهرست کردن صفحه‌ها همراه (مقدار) آگاه‌سازی‌های خوانده‌نشده",
"apihelp-echoarticlereminder-summary": "درخواست یادآور برای یک مقالهٔ خاص",
"apihelp-echoarticlereminder-param-pageid": "شناسهٔ مقاله برای یادآوری به کاربر",
"apihelp-echoarticlereminder-param-title": "عنوان مقاله برای یادآوری به کاربر",
"apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp": "در چه زمانی یادآوری به کاربر انجام شد",
"apihelp-echoarticlereminder-param-comment": "توضیح اختیاری کاربر برای یادآوری",
"apihelp-echoarticlereminder-example-1": "ساخت یادآوری برای فردا همراه با توضیح",
"apihelp-echoarticlereminder-example-2": "ساخت یادآوری برای فردا همراه بدون توضیح",
"apiwarn-echo-deprecation-timestampformat": "قالب خروجی مدیاویکی در اینجا منسوخ شده‌است. در آینده، ایزو ۸۶۰۱ همواره برای قالب خروجی برچسب زمان استفاده خواهد شد. برنامهٔ خود را تنظیم کنید و <var>timestampFormat</var> را برابر <kbd>ISO_8601</kbd> قرار دهید.",
"apiwarn-echo-deprecation-flyout": "<kbd>notformat=flyout</kbd> منسوخ شده و به زودی حذف خواهد شد. از <kbd>notformat=model</kbd> برای گرفتن داده‌های خام و از <kbd>notformat=special</kbd> برای گرفتن اچ‌تی‌ام‌ال استفاده کنید.",
"apiwarn-echo-deprecation-html": "<kbd>notformat=html</kbd> منسوخ شده و به زودی حذف خواهد شد. به جای آن از <kbd>notformat=special</kbd> استفاده کنید."
"apiwarn-echo-deprecation-html": "<kbd>notformat=html</kbd> منسوخ شده و به زودی حذف خواهد شد. به جای آن از <kbd>notformat=special</kbd> استفاده کنید.",
"apierror-echo-event-creation-failed": "امکان ساخت رویداد سامانه آگاه‌سازی وجود ندارد"
}

View file

@ -84,6 +84,7 @@
"echo-none": "Вы ня маеце абвестак.",
"echo-more-info": "Болей",
"echo-feedback": "Водгук",
"echo-popup-footer-special-page-invitation": "<strong>Паспрабуйце абноўленую старонку паведамленьняў.</strong> [$2 $1]",
"echo-notification-placeholder": "Няма паведамленьняў.",
"notification-link-text-view-message": "Праглядзець паведамленьне",
"notification-link-text-view-mention": "Праглядзець згадваньне",

View file

@ -19,7 +19,7 @@
]
},
"echo-desc": "अधिसूचना प्रणाली",
"prefs-echo": "अधिसूचनाएँ",
"prefs-echo": "सूचनायें",
"prefs-emailsettings": "ईमेल विकल्प",
"prefs-displaynotifications": "प्रदर्शन विकल्प",
"prefs-echosubscriptions": "मुझे इन घटनाओं के बारे में सूचित करें",
@ -32,7 +32,7 @@
"echo-pref-web": "वेब",
"echo-pref-email": "ईमेल",
"echo-pref-email-frequency-never": "मुझे कोई भी ईमेल अधिसूचना मत भेजें",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "अधिसूचनाएँ एक-एक कर के, जैसे-जैसे वे प्राप्त होती हैं",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "सूचना आते साथ प्राप्त होती है।",
"echo-pref-email-frequency-daily": "अधिसूचनाओं का दैनिक सारांश",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "अधिसूचनाओं का साप्ताहिक सारांश",
"echo-pref-email-format-html": "एच॰टी॰एम॰एल॰",
@ -62,7 +62,7 @@
"echo-pref-tooltip-user-rights": "यदि कोई मेरे सदस्य अधिकार परिवर्तित करता है तो मुझे सूचित करें।",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "जब मुझे कोई ईमेल करें तो मुझे सूचना दें।",
"echo-error-no-formatter": "अधिसूचना के लिए कोई स्वरूपण परिभाषित नहीं है।",
"notifications": "अधिसूचनाएँ",
"notifications": "सूचनायें",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|आपका}} जागरूकता संदेश",
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|आपकी}} सूचना",
"echo-displaynotificationsconfiguration": "प्रदर्शन सूचना पसंद",
@ -75,7 +75,7 @@
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "नये सदस्य",
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-header": "अनिवार्य सूचना पद्धति",
"echo-displaynotificationsconfiguration-mandatory-notification-methods-by-category-legend": "कौनसा सूचना पद्धति उन श्रेणियों में अनिवार्य है",
"echo-specialpage": "अधिसूचनाएँ",
"echo-specialpage": "सूचनायें",
"echo-specialpage-section-markread": "समूह को पढ़ा हुआ चिह्नित करें",
"echo-specialpage-markasread": "सूचना: पढ़ा हुआ चिन्हित करें",
"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "अमान्य आयोजन आईडी",
@ -83,7 +83,7 @@
"echo-specialpage-pagefilters-title": "हाल की गतिविधि",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "न पढ़े सूचना के साथ पन्ने",
"notificationsmarkread-legend": "सूचना को पढ़ा हुआ चिन्हित करें",
"echo-anon": "अधिसूचनाएँ पाने के लिये, [$1 खाता बनाएँ] या [$2 लॉग इन करें]।",
"echo-anon": "सूचना पाने के लिये, [$1 खाता बनाएँ] या [$2 लॉग इन करें]।",
"echo-none": "आपके लिये कोई अधिसूचना नहीं है।",
"echo-more-info": "अधिक जानकारी",
"echo-feedback": "आपके सुझाव",
@ -155,9 +155,9 @@
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|सूचना ($1)|सूचना ($1)|100=सूचना (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "चेतावनी",
"echo-notification-notice-text-only": "सूचना",
"echo-overlay-link": "सभी अधिसूचनाएँ",
"echo-overlay-title": "<b>अधिसूचनाएँ</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|अधिसूचनाएँ}}</b>($2 अपठित में से $1 दिखाई जा रही हैं)",
"echo-overlay-link": "सभी सूचनायें",
"echo-overlay-title": "<b>सूचनायें</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|सूचना|सूचनायें}}</b> ($2 अपठित में से $1 दिख रहा)",
"echo-mark-all-as-read": "सभी पढ़ी गयी चिन्हित करें",
"echo-mark-wiki-as-read": "चुने विकियों के सभी को पढ़ा चिन्हित करें: $1",
"echo-date-today": "आज",
@ -168,5 +168,5 @@
"echo-email-batch-subject-weekly": "आपके लिये {{SITENAME}} पर इस सप्ताह नई {{PLURAL:$2|अधिसूचना है|अधिसूचनाएँ हैं}}।",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "नमस्कार $1,\n{{SITENAME}} पर आज की गतिविधि का सारांश निम्न है।",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "नमस्कार $1,\n{{SITENAME}} पर इस सप्ताह की गतिविधि का सारांश निम्न है।",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "सभी अधिसूचनाएँ देखें"
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "सभी सूचनायें देखें"
}

View file

@ -124,10 +124,10 @@
"echo-notification-markasunread": "标记为未读",
"echo-notification-markasread-tooltip": "标记为已读",
"echo-notification-more-options-tooltip": "更多选项",
"notification-dynamic-actions-unwatch": "{{GENDER:$3|停止}}监视“$1”上的新活跃",
"notification-dynamic-actions-unwatch": "{{GENDER:$3|停止}}关注“$1”上的新活动",
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation": "{{GENDER:$3|您}}已不再监视页面“$1”",
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|您}}可以随时监视[$2 此页面]。",
"notification-dynamic-actions-watch": "{{GENDER:$3|跟踪}}“$1”上的新活",
"notification-dynamic-actions-watch": "{{GENDER:$3|跟踪}}“$1”上的新活",
"notification-dynamic-actions-watch-confirmation": "{{GENDER:$3|您}}现已监视页面“$1”",
"notification-dynamic-actions-watch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|您}}可以随时停止监视[$2 此页面]。",
"notification-link-text-expand-all": "展开",